Готовый перевод The Demon Lord's Reluctant Seduction / Демон, соблазнивший бога войны: Миссия невыполнима: Глава 1

Желтый песок застилал солнце, черные тучи клубились, свистел северо-западный ветер, и над Багровым Отмелем в Засушливых Землях висела мрачная, убийственная атмосфера.

Гора Сяньто, пик Куафу.

Высокий юноша в красных одеждах стоял, заложив руки за спину, и с проницательным видом всматривался в бескрайнее желтоватое небо.

Буйный ветер вздымал его широкие одежды, которые хлопали и вились на лету, словно полылающий алый огонь пожара.

Густые пряди черных, как смоль, волос спускались до тонкой талии, свободно развеваясь по ветру, временами обнажая холодное, как иней, прекрасное лицо.

Предельно яркий красный, предельно насыщенный черный и предельно холодный белый.

Он был точь-в-точь как злой дух необычайной красоты, затаившийся в глубинах подземного мира, способный похитить душу и пленить сердце.

Совершенная красота предвещала необыкновение.

Это был сам Жун Ли, десятый Повелитель Демонов, только что унаследовавший трон Клана Демонов.

В мире его также именовали Очаровательным Владыкой.

Больше всего обитателей четырех морей и восьми пустошей поражало то, что он достиг столь высокого положения, едва перешагнув рубеж в тысячу лет — в летописях Клана Демонов подобное случилось впервые.

Буйствовал свирепый ветер, земля и небо слились в хаосе, но Жун Ли не казался ни капли потрепанным.

Внезапно он поднял правую руку — на его ладони парил бутон Манжушагавы, источавший странное кровавое сияние.

Жун Ли самодовольно пробормотал себе под нос: Утренняя Звезда в оппозиции к Солнцу, земное зло наводняет небо. Хм! Даже Небесный Путь помогает мне завладеть собачьей головой старого Мин Яня.

Белые, изящные пальцы взметнулись вверх, бутон сорвался с места и, вращаясь с огромной скоростью, взмыл в засыпанное желтым песком высокое небо, а из трещин между лепестками хлынул красный свет.

В следующее мгновение вспыхнул ослепительный алый свет, бутон в тот же миг раскрылся, и его узкие длинные лепестки закружились в вихре, прекрасные дерзкой и демонической красотой.

Манжушагава полностью распустилась, кружась в воздухе все быстрее и становясь все больше. Из густых туч и летящего песка в самую сердцевину цветка устремились шесть золотых лучей, которые непрерывно вплетали в нее свою энергию, и сам цветок из алого постепенно превратился в золотисто-алый.

Когда сияние цветка стало ослепительным, буря в небе и на земле вмиг утихла, тучи рассеялись, а на закате остались лишь раскинувшиеся по всему небу алые перистые облака.

Манжушагава снова вернулась в форму бутона и плавно опустилась на ладонь Жун Ли. Тяжеловатое ощущение в руке заставило радость в его глазах вспыхнуть с новой силой.

Наконец-то! Он заполучил легендарную Силу Земли. Имея подспорье в виде столь великой Божественной Силы, пусть старик Мин Янь попробует еще раз потягаться с ним!

Стоило только зайти речи о Мин Яне, как Жун Ли приходил в ярость.

Будучи Богом Войны Девяти Небес, Мин Янь из поколения в поколение оставался заклятым врагом Клана Демонов — первые восемь Повелителей Демонов погибли от его руки.

Однако новорожденный теленок тигров не боится, а новый начальник не верит в злые чары.

Хотя маленький Маленький Владыка демонов Жун Ли унаследовал престол всего три дня назад, в его сердце уже давно было посеяно семя намерения сокрушить Императора Мин Яня.

Но разве просто взять и убить Бога Войны Девяти Небес?

Поэтому он обошел четыре моря и исходил восемь пустошей, пока наконец не узнал один тайный слух у ядовитой твари из древних времен.

В слухе говорилось, что истинным обличьем Императора Мин Яня является древний божественный дракон. Драконы принадлежат к стихии воды, а земля побеждает судьбу драконов.

Поэтому единственный способ убить Императора Мин Яня заключался в том, чтобы внедрить Силу Земли в его сердечные меридианы, что заставило бы его тело разорваться изнутри.

Теперь же Сила Земли была у него в руках, а шпионы, заброшенные Кланом Демонов в Девять Небес, принесли весть о том, что у Императора Мин Яня недавно обострилась давняя болезнь и он день за днем уединяется для тренировок в Зале Фэнъюань. Если напасть из засады, воспользовавшись его слабостью, это непременно принесет вдвое больший результат при вдвое меньших затратах.

В сердце Жун Ли мгновенно укрепилась абсолютная уверенность.

Убрав цветочного духа, Жун Ли взмыл на облаках к Южным Вратам Небес. У Южных Врат дежурило множество небесных стражников, так что ему пришлось обратиться благоприятным облаком и кое-как затеряться на территории Мира Бессмертных.

Архитектурный стиль Девяти Небес был повсюду примерно одинаковым: кругом клубились благоприятные облака, порхали журавли, до умопомрачения занудно и безлико. Из-за этого Жун Ли, даже имея при себе карту Девяти Небес, выданную шпионом, растерялся, застыв перед развилкой на три дороги.

У дороги росло высокое и раскидистое дерево Фусан. Рассерженный Жун Ли взлетел на ветку и, заметив, что она усыпана желтыми плодами Фусан, протянул руку, сорвал ближайший, разломил кожуру и закинул зеленую мякоть в рот. Он ел и одновременно ругал Мир Бессмертных за полное отсутствие вкуса, безликость архитектуры и повсеместное эстетическое увядание.

http://bllate.org/book/41877/5349511

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь