Готовый перевод The Boss Becomes Cannon Fodder / Великий небожитель в роли пушечного мяса: Идеальное прохождение: Глава 4

Адвокат Чэн принял документы. Пункт 8.1 брачного договора гласил: обе стороны обязуются в период нахождения в законном браке не вступать ни в какие интимные связи, включая, но не ограничиваясь, любые формы физической близости или полноценных половых актов, с третьими лицами (включая, но не ограничиваясь, мужчинами и женщинами). В случае нарушения данного соглашения всё имущество, зарегистрированное на имя Гу Тяньлиня, включая недвижимость, транспортные средства, банковские вклады и иные денежные средства, переходит в единоличную собственность Лу Яня.

Подобные брачные контракты в богатых семьях — дело обычное; все они направлены на обеспечение сохранности личных активов. Разумеется, если у кого-то есть желание найти в них лазейку, это не составит большого труда.

Как адвокат, он насмотрелся на подобное досыта.

Значит, Гу Тяньлинь совершил супружескую измену?

Адвокат Чэн посмотрел на Лу Яня. Тот происходил из знатного рода, с детства был окружён заботой, а в интернете о нём ходили легенды — пользователи сети в шутку называли его «счастливым красавчиком-бездельником». Однако сейчас, узнав об измене своего партнёра, Лу Янь выглядел до того равнодушным, словно происходящее его совершенно не касалось. В душе адвоката росло смятение.

Впрочем, находясь на работе, он никогда не позволял себе лишнего и понимал: даже если любопытство гложет, не следует переходить черту и лезть в частную жизнь нанимателя. Поэтому он не стал задавать опрометчивых вопросов.

— Господин Лу, есть ли у вас какие-нибудь улиц? — Адвокат Чэн подавил сомнения и вернулся к профессиональному тону.

— Жилой комплекс Цзюлун Лиюань, корпус B08. Это одна из квартир, оформленных на Гу Тяньлиня. Там проживает некий мужчина по имени Шэнь Чжимо.

— Гу Тяньлинь и Шэнь Чжимо были соседями. В университете Гу Тяньлинь добивался моего расположения, через четыре года мы поженились, и в то же время Шэнь Чжимо, пользуясь покровительством Гу Тяньлиня, устроился в мою компанию его личным помощником.

Адвокат Чэн: «...»

А Гу Тяньлинь умеет развлекаться. Изменяет так открыто, будто боится, что кто-то не узнает — ещё и в компанию привёл, посадил прямо под бок!

Заметив, что адвокат Чэн смотрит на него, Лу Янь вытер руки бумажной салфеткой и передал ему копии записей камер видеонаблюдения, результаты анализов лекарственных препаратов, медицинские заключения и другие материалы.

— У Шэнь Чжимо порок сердца, ему срочно нужен донорский орган. Вот ведь совпадение, моё сердце подходит идеально.

Адвокат Чэн: «...»

Он остолбенел. Сначала он решил, что это обычное дело об измене, но никак не ожидал, что здесь замешан донорский орган! Да это же настоящий «феникс»-карьерист, готовый ради наживы пойти на убийство!

Если посмотреть под таким углом, то близость Гу Тяньлиня с доверителем с самого начала была заранее спланированным расчётом!

Но это было ещё не всё. Лу Янь предоставил ему несколько справок о медицинских обследованиях, а также визитную карточку частной клиники, выполненную с золотым тиснением — по одному её виду было понятно, что стоит она целое состояние.

— Главврача этой больницы зовут Цяо, он связан с Гу Тяньлинем. Все мои обследования после свадьбы проводились именно там. Думаю, там замешано много тёмных дел, возможно, даже торговля человеческими органами.

— Я хочу попросить адвоката Чэна собрать доказательства вины всех причастных лиц законными путями, не привлекая лишнего внимания. В конце концов, я законопослушный и добропорядочный гражданин.

Адвокат Чэн: «...»

Эта новость была настолько огромной, что он даже не знал, с какой стороны к ней подступиться.

Сначала он думал, что это обычный бракоразводный процесс из-за измены. Кто знал, что он превратится в дело об убийстве ради наживы, а теперь и вовсе перерос в торговлю органами? К чёрту все его представления об обычных разводах! Это была не гора, а целая ледяная лавина!

У него было предчувствие: если это дело вскроется, оно затронет интересы влиятельных людей и повлечёт за собой катастрофические последствия.

Сможет ли он... вообще выйти сухим из воды?

А ведь он просто хотел заработать честный адвокатский гонорар!

— Это... — Адвокат Чэн хотел было отказаться, ведь за его спиной не было никакой поддержки.

Нужно понимать, что Лу Янь — единственный ребёнок самого богатого человека в мире! Раз те люди осмелились покуситься даже на члена семьи Лу, значит, их связи и влияние колоссальны. Кто знает, сколько их ставленников сидит во властных структурах? Действительно ли они смогут им противостоять?

Видя колебания адвоката, Лу Янь ничуть не беспокоился. У него была причина выбрать именно адвоката Чэна.

Он изучил досье и судебную практику этого человека.

Адвокат Чэн родился в бедной горной деревушке, семья была небогата, и лишь благодаря государственной поддержке и помощи добрых людей он смог пробиться в жизни. Это был человек, который умел ценить добро и платить обществу той же монетой. В своё время он прославился тем, что бесплатно помогал рабочим выбивать невыплаченную зарплату.

Насколько было известно Лу Яню, с тех пор, как адвокат Чэн смог самостоятельно зарабатывать, он каждый год жертвовал средства жителям бедных районов и работал волонтёром, а после выпуска ежегодно брался за бесплатные судебные дела для тех, кто оказался в трудной ситуации.

В отрасли адвоката Чэна ценили не за высокий процент выигранных дел, а за то, что при выдающемся профессионализме он обладал сердцем, полным справедливости.

Глядя в спокойные, бездонные глаза Лу Яня, который, казалось, был уверен в его согласии, адвокат почувствовал бессилие.

— Хорошо, я принимаю ваш заказ...

Не успел он договорить, как раздался стук в дверь. Человек ещё не успел войти, а его голос уже раздался в комнате:

— Янь-янь, а вот и я!

Пришедший был коротко стрижен, отличался мощным телосложением, а под смуглой кожей чувствовалась скрытая сила.

Хотя этот человек вёл себя открыто и бесхитростно, ступал он совершенно бесшумно, а по его осанке было ясно: перед ними мастер боевых искусств.

Этого мужчину звали Чжан Вэйго, и семьи Чжан и Лу дружили на протяжении многих поколений. В отличие от семьи Лу, которая веками занималась бизнесом, семья Чжан была потомственными военными, а их предок был одним из основателей государства.

Чжан Вэйго был другом детства Лу Яня, но из-за плотных рабочих графиков они виделись редко.

В оригинальном сюжете после смерти Лу Яня, даже когда Гу Тяньлинь напоказ продолжал изображать вечную скорбь, Чжан Вэйго чувствовал неладное. К несчастью, когда он начал искать улики, то затронул интересы высокопоставленных лиц. Его подставили, обвинили в преступлении и отправили за решётку, из-за чего семья Чжан пала.

Увидев адвоката Чэна, Чжан Вэйго замер. Поняв, что в комнате посторонний, он тут же принял невозмутимый вид, кашлянул и посмотрел на Лу Яня:

— Это кто?

Нельзя было винить его за это: когда Лу Янь звонил, он лишь сказал, что есть дело, и не стал вдаваться в подробности по телефону. Чжан Вэйго как раз освободился после выполнения задания и поспешил сюда, кто же знал, что там будет третий человек.

http://bllate.org/book/41831/5343512

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь