Готовый перевод Help! Obsessed CEO Is Showing Off His Husband Again / Спасите! Мой босс снова хвастается своим мужем: Глава 8

Статус Шэнь Чуцы был таков, что далеко не каждый обладал правом предлагать ему выпить, да и никто не смел.

В отличие от этого кабинета, в соседнем успел слегка опьянеть только Цзян Цицин.

— Черт, приспичило в туалет, Сю-Сю! Защити императора!

Цзян Цицин кое-как поднялась на ноги. Она, конечно, не смела помыкать Се Юьюанем, но, окинув взглядом комнату, так и не заметила и следа Чу Сю.

Се Юьюань встал. Серебристые волосы, которые он незадолго до этого собрал в низкий хвост, чтобы не мешали пить, слегка смягчили его отстраненный и холодный облик, добавив капельку земного тепла: — А-Сю вышел на улицу принять звонок, я пойду с тобой.

Выпившая алкоголь Цзян Цицин соображала медленно. Она захлопала ресницами: — Хе-хе, спасибо, Ань-ань.

Се Юьюань всю дорогу поддерживал Цзян Цицин до самой уборной. Пока та справляла нужду, он даже сполоснул руки у рамы с зеркалом.

Красавец с серебристыми волосами до пояса прислонился к стене, на его высоком переносице сидели очки в золотой оправе, а в голубых глазах за линзами застыл холод.

Падающий свет делал Се Юьюаня еще более манящим и опасным.

— Ого, малышка-красавица, кого это ты тут ждешь?

Се Юьюань поднял взгляд. Как назло, отпускать сальные шуточки вздумался именно тот мажор, который только что в общем зале отпускал колкости в адрес Шэнь Чуцы.

Ли Нин смотрел на стоявшего перед ним Се Юьюаня, на его лице блуждала непредвещавшая ничего хорошего улыбка, а во взгляде нескрымо полыхало вожделение.

От этого пошлого выражения лица просто воротило.

Се Юьюань убрал телефон и с бесстрастным лицом закатал рукава.

Видя, что на него не обращают внимания, Ли Нин, чей разум и так затуманился от алкоголя, окончательно растерял способность думать. Потеряв терпение, он попытался схватить его напрямую: — Я к тебе обращаюсь, молодой господин! А ну иди сюда!

Се Юьюань едва заметно нахмурился, и без того ледяной взгляд его глаз покрылся зимней наледью, потемнев еще сильнее.

Протянутая рука Ли Нина даже не успела коснуться парня, как его самого сбил с ног мощный неотвратимый удар, отбросив на несколько метров вперед.

Боль была такой сильной, что все внутренние органы, казалось, сместились со своих мест.

— Ты… ты знаешь, кто мой отец… я… я тебе этого так не оставлю…

В высшем кругу тоже существовала своя иерархия. Помимо таких верхушечных наследников, как Шэнь Чуцы, который постоянно крутился в самых разных заведениях, дочки и сынки из богатых семей вроде Ли Нина о таких элитных парнях-одиночках, как Се Юьюань, даже не слыхивали и в глаза их не видели.

Не говоря уже о том, что Ли Нина в тот вечер в Юйсе не было. Знай он, кто стоит перед ним, при встрече побежал бы со всех ног обходить стороной — у него бы и в мыслях не возникло храбрости отпускать сальные шуточки.

Лицо Ли Нина исказилось от боли. От такого пинка Се Юьюаня его затуманенный мозг мгновенно прояснился.

— Ха, это что за шавка тут у входа в туалет привязана?

Цзян Цицин вышла из уборной, неторопливо вымыла руки и, бросив взгляд на выражение лица Се Юьюаня, мгновенно во всем разобралась.

Ли Нин пластом лежал на полу, чувствуя, что у него, кажется, сломаны по меньшей мере три ребра.

Услышав слова Цзян Цицин, он был готов разорвать ее на части. С самого детства все перед ним только и делали, что заискивали и пресмыкались, а этим двоим дерзким выскочкам он просто обязан был отомстить!

Видя, что Цзян Цицин вышла, Се Юьюань отвел взгляд и равнодушно бросил: — Пойдем.

Спустя десять минут.

— Ли Нин что, в унитаз провалился? Чего это он не возвращается?

— Напился в хлам, еще небось какую-нибудь девчонку домогаться начал, вот и отхватил люлей?

Несколько мажоров в разгар веселья заметили пропажу товарища, оглядели весь зал, но даже тени его не увидели.

Шэнь Чуцы сидел с телефоном в руках, полностью игнорируя окружающий шум. Его мысли занимало лишь то, когда же наконец освободится его прекрасная супруга.

Вернувшись в комнату, Се Юьюань пропустил пару рюмок с Чу Сю, а затем опустился на диван, наблюдая, как Цзян Цицин с Чу Сю играют в пальчики.

Экран телефона ярко вспыхнул, и на иконке заприметилась красная точка.

Чистый щеночек: [Картинка: подпирает щеку ладонью]

А: [Что такое?]

Шэнь Чуцы никак не ожидал, что на его сообщение ответят мгновенно, и в ту же секунду его прошибло умиление.

Ох-ох-ох, жены просто обожает меня, отвечает на сообщения даже во время посиделок со школьными друзьями.

Любимая женушка: [Я тут скоро заканчиваю, веди себя дома хорошо.]

Шэнь: [Картинка: чмоки]

Стоило ему отправить сообщение, как в кабинете раздался взрыв хохота.

— Охренеть, это кто же так отделал молодого господина Ли? Почки-то хоть целы?

— Ха-ха-ха, чего у него лицо-то белое?

Шу Цуй тоже затянулся сигаретой и подошел поглазеть на зрелище: — Ого, да во всем кругу знают, что Нин-цзы крутится с нами! Кто же такая сволочь смелая, что посмела распустить руки?

Окруженный со всех сторон Ли Нин чувствовал, как ребра вновь начинают ныть, и злобно прошипел: — Я только что камеры проверил, тот, кто меня отлупил, сидит в соседнем номере.

— Ого, до чего же дерзкие! А ну, пойдем проверим?

— Пошли-пошли, как раз от пива в животе тяжело, разомнемся.

Большинство мажоров в комнате были двадцатилетними парнями, в этом возрасте братские узы ценились превыше всего. Стоило кому-то кликнуть, как откликнулись все, и добрая дюжина парней шумной толпой двинулась к соседнему кабинету.

Цзи Чэнь больше всех любил всякие заварушки. Они с Шу Цуем насильно выволокли за собой и Шэнь Чуцы.

Шэнь Чуцы все равно делать было нечего, так что он просто позволил им тащить себя куда угодно.

Добравшись до двери нужного кабинета, шумная ватага замялась, не решаясь войти внутрь.

— Слушайте, у меня дурное предчувствие. А вдруг внутри те, с кем нам лучше не связываться?

— Как ты это сказал, аж мурашки по коже.

— Здесь же молодой господин Шэнь, есть ли кто круче него?

— Есть. Разве жена брата Цы не одна из них?

Как только прозвучали эти слова, титул MVP вечера единогласно отошел Цзи Чэню.

Шэнь Чуцы, стоявший позади: — Вали отсюда, не приплетай сюда мою жену.

Ли Нин: — Ссыте что ли? Сегодня я по-любому надеру им задницу!

С громким треском Ли Нин распахнул дверь ударом ноги.

Шэнь Чуцы был высок ростом и выделялся в толпе словно журавль среди кур; он сразу же заметил лениво устроившегося на диване сереброволосого красавца.

Се Юьюань, Цзян Цицин и Чу Сю как раз играли в Помещика, когда дверь внезапно распахнулась. Все трое почти одновременно подняли головы ко входу.

Шу Цуй сглотнул слюну, глядя на то, как на лице Се Юьюаня отразилось раздражение от прерванного отдыха, и пробормотал: — Чэнь-Чэнь, твой рот что, святой водой окроплен?

Цзи Чэнь отвис челюсть: — Сегодня же пойду куплю лотерейный билет.

Се Юьюань поднялся на смену положению, глядя на прорвавшегося вперед Ли Нина. Он слегка склонил голову набок, улыбаясь одновременно опасно и небрежно: — Что, захотелось отыграться?

Цзян Цицин решительно и четко сгребла со стола пустую бутылку из-под алкоголя и приблизилась к Се Юьюаню. В полумраке оба они выглядели точь-в-точь как демоны, выбравшиеся из преисподней: — Ого, песик увязался за нами до самого сюда?

Кое-кто из мажоров, прежде видевших Се Юьюаня в Юйсе и прекрасно знавших о его связи с Шэнь Чуцы, поспешно и бесшумно отступили за спину Шэнь Чуцы, шепотом переговариваясь: — Брат Цы, а почему невестка здесь?!

Те же, кто видел Се Юьюаня впервые, сообразили последовать за остальными и тоже спрятались за спину Шэнь Чуцы.

Шэнь Чуцы включил режим избирательной глухоты. Глядя на явно разозленную прекрасную жену, он лихорадочно соображал, как бы умилостивить благоверную и как наказать посмевших разозлить его сокровище.

Ли Нин еще не понял, что за его спиной никого не осталось, и задрал нос: — А ну извиняйся перед моим папашей, иначе сегодняшним днем… А-а!

Не успел Ли Нин договорить, как летевшая из рук Цзян Цицин бутылка угодила ему прямо в голову.

Мимолетное попадание точно в лоб.

Ли Нин моргнул, ощутив, как по лицу заструилась теплая жидкость.

— Ты чей сын, чтобы заставлять мою подругу извиняться?

Цзян Цицин была чистокровной северянкой — из тех, кто предпочитал разбираться кулаками, а не языком.

Чу Сю всё еще не до конца понимал происходящее, но одно он знал наверняка: этот парень невероятный неудачник, раз умудрился насолить стольким демонам.

Ли Нин тут же рухнул на колени, зажимая лоб руками и изрыгая поток отборной ругани.

Глаза Цзян Цицин сузились, она шагнула вперед и врезала ему ногой.

Чу Сю с каменным лицом достал телефон и набрал 120.

Се Юьюань поднял взгляд на стоявшего в стороне парня, лениво зевнул, перешагнул через распростертого на полу Ли Нина, похожего на мертвеца, и приблизился к нему вплотную. Глаза за линзами очков впились в фениксоподобные глаза Шэнь Чуцы: — Этот человек приставал ко мне.

В этот момент он и правда походил на обиженную супругу, пришедшую к мужу за защитой.

Разумеется, такую сторону Се Юьюань соглашался показывать только Шэнь Чуцы.

Шэнь Чуцы протянул руки и заключил красавца в объятия. Время близилось к полуночи, а это значило, что время сна Се Юьюаня уже прошло. Высокий мужчина без малейших усилий подхватил находившегося на руках человека, словно ребенка, и зашагал к выходу: — Мгм, я разберусь.

Се Юьюань уткнулся лицом ему в плечо — стоило ему увидеть Шэнь Чуцы, как все проблемы перестали для него существовать, хотелось лишь, чтобы этот человек прижал его к себе. Услышав слова Шэнь Чуцы, красавец лишь тихонько угукнул в ответ.

Шэнь Чуцы склонил голову и поцечал Се Юьюаня в макушку, неся его в сторону подземной парковки.

Цзян Цицин от души проучила Ли Нина, и в конце концов того и правда увезла скорая помощь.

Увидев, что расправа закончена, Чу Сю подошел, подхватил девушку на руки и произнес мягким, убаюкивающим тоном: — Ань-ань уже ушел, давай и мы возвращаться.

— Руки-то покраснели.

Лишь после того, как парочки удалились, замершие у входа мажоры наконец пришли в себя.

— Охренеть! Вы только что слышали? Этот Ли Нин домогался жены молодого господина Шэнь!

— Так тот парень — старший молодой господин из Семьи Се?

— Семья Ли перешла дорогу и Се, и Шэнь, пожалуй, впредь стоит держаться от них подальше.

— Какое счастье, что мы тогда не полезли вперед.

Цзи Чэнь и Шу Цуй ушли сразу после ухода Шэнь Чуцы — в этот день язык Цзи Чэня явно был окроплен святой водой, и Шу Цуй потащил его покупать лотерейный билет.

На следующий день новость о том, что Ли Нин оскорбил Се Юьюаня, разнеслась по всему кругу.

Сидя в больничной палате и услышав от отца, что обиженным им человеком оказался Се Юьюань, Ли Нин лишился чувств и рухнул в обморок прямо на постели.

Шэнь Чуцы, разумеется, не собирался так просто отпускать Семью Ли. Стоило ему сделать лишь движение, как крупные компании, обладавшие отменным чутьем, сами разорвали все связи с корпорацией Ли. В мгновение ока финансовая цепочка Семьи Ли оборвалась.

В спальне Шэнь Чуцы прижимал к себе Се Юьюаня, а его серебристые волосы живописно раскинулись по большой кровати.

http://bllate.org/book/41806/5340342

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь