Готовый перевод The Demon Lord is Pregnant with the Immortal Venerable's Child / Плод греха для Бессмертного Владыки: Глава 9

— У-ученик не знает... — Холодный пот демонического стража насквозь пропитал его доспехи, капли падали на землю, пока он отвечал Небесному Демону Чи Лу.

В этот момент полы одежды Гу Юя качнулись, и он протянул изящную руку.

Второй старший братец поднял взгляд, уголки его губ изогнулись: Бессмертный Преподобный собирается действовать.

Гу Юй завис одной рукой над двумя упавшими на землю учениками.

В мгновение ока тела этих двух учеников выгнулись дугой вверх, а Демоническая энергия из их тел в виде потоков воздуха втянулась в те две чуть мерцающие ладони, зависшие в воздухе.

Чи Лу окинул Гу Юя оценивающим взглядом.

— В тела этих двух учеников поместили воздушные мешочки. При соприкосновении с Демонической энергией мешочки лопаются, и заключенная в них Демоническая энергия по меридианам распространяется по всему телу.

Рука Бессмертного Преподобного перевернулась, на ладонях замерли два парящих черных мешочка. Его взгляд скользнул по Второму старшему братцу; в глазах не было ни единого проблеска света, из-за чего этот человек казался беспристрастным, похожим на окутанную зыбким туманом холодную дымку.

— Создавая тем временем ложное впечатление смерти от эрозии Демонической энергией.

Бессмертный Преподобный разжал руку, его движения были спокойны и не лишены изящества бессмертных, а два мешочка рассеялись в воздухе:

— Достаточно было просто извлечь их.

Второй старший братец остолбенел.

В следующий миг он пришел в себя:

— Бессмертный Преподобный! Но ведь...

Бессмертный Преподобный развернулся и ушел, его фигура постепенно блекнула по мере удаления.

— Полно, Второй старший братец, пойдем скорее, — сидевший рядом ученик толкнул Второго старшего братца локтем.

Надо поскорее догнать Бессмертного Преподобного: пока он здесь, демон не посмеет действовать опрометчиво.

— Если отстанем от Бессмертного Преподобного, нам конец!

Они схватили за руки тех двух учеников, которые уже давно пришли в себя, и бросились догонять постепенно таявшую белую тень Бессмертного Преподобного.

...

Чи Лу воочию наблюдал, как ученики Павильона Чунцзинь скрылись из виду.

Гу Юй всё же держит сторону Мира Бессмертных и остерегается этого мастера.

***

Павильон Чунцзинь.

В Саду Успокоения Сердца раздался громкий, звонкий звук пощечины! Затем последовал резкий скрежет: опрокинутый стол и стулья заскользили по полу.

— Вот что ты натворил!

Глава павильона кипел от гнева, поправляя обшлага одежды. Его наряд был сшит из превосходного шелка, расшит тяжелой золотой каумой и под лучами солнца, падавшего из окна, отбрасывал ослепительный золотой блеск.

— Как теперь заставить Бессмертного Преподобного довериться Павильону Чунцзинь?!

Из-за того, что кто-то из замешанных учеников втайне настучал наверх,

Глава павильона узнал о сегодняшнем конфузе на границе Мира Людей и Мира Демонов.

Чэн Янъюй зажал свое заостренное лицо, половина которого тут же распухла, из носа и уголка рта сочилась кровь. Его глаза покраснели и налились влагой, отчего киноварная точка под глазом стала еще заметнее.

— Ученик нарочно выбрал самую глухую окраину границы, куда даже простые демонические обыватели не сунутся, по идее, демон тем более не мог там появиться... Ах!

— Прямо!

Глава павильона отвесил ему еще одну пощечину.

От удара Чэн Янъюй рухнул на колени и вырвал кровь:

— Ученик виноват, не следовало проявлять самовольство.

Глава павильона:

— Разумеется, виноват. Уж лучше бы вас убил Небесный Демон. Но надо же было так случиться, чтобы вы столкнулись с Бессмертным Преподобным!

Чэн Янъюй поднял голову, широко распахнув глаза:

— Но разве вы, Глава павильона, не говорили, что у Бессмертного Преподобного с нами общие цели?

— Это ведь была такая возможность, почему же Бессмертный Преподобный помог демону...

Глава павильона бесцеремонно перебил его:

— Ты думаешь, Небесный Демон Чи Лу не раскусил этот дешевый фокус? Бессмертный Преподобный защищает благополучие Павильона Чунцзинь!

Чэн Янъюй попытался еще что-то сказать, но Глава павильона взмахнул рукавом, опустился на стоявшее позади массивное кресло, взял пиалу чая, второй рукой смахнул крышкой чайную пену, сделал глоток и произнес:

— У Бессмертного Преподобного свои планы, разве нам дозволено своевольничать? Нам нужно просто честно делать то, что положено.

— Все, ступай. Десять дней кнута, запереться в покоях и обдумать всё.

— ...

— Хорошенько подумай над моими словами, выйдешь только тогда, когда дотумкаешь.

Глава 07. Ты нарочно меня провоцируешь?

Если вспомнить то «дело о плавящихся мечах» в сезон хлебных дождей, среди преступлений Мира Демонов, перечисленных Бессмертными сектами, кажется, значился один пункт:

Пограничная стража без разбору убивает учеников Бессмертных сект.

Чи Лу вернулся во дворце в Мире Демонов.

Если бы он не отправился к священному месту Мира Демонов — на Арену Алтаря Богов и Демонов, то не стал бы пролегать через границу.

И уж тем более не столкнулся бы вовремя с этим вопиющим подлогом.

В прошлой жизни список преступлений Мира Демонов, составленный Бессмертными сектами, был куда длиннее.

Появление на границе и предотвращение случившегося было случайностью, но сколько еще всего произойдет и в какой именно момент —

Чи Лу не мог предвидеть заранее, ведь в прошлый раз происшествие с плавящимися мечами обрушилось словно внезапная буря, без всяких предзнаменований.

Отправиться в Павильон Чунцзинь? Он прилег под деревом глицинии в заднем саду дворца, и лепестки, сорванные ветром, падали на его поседевшие от инея волосы.

Он закрыл глаза, но он ненавидел заклинателей.

И не хотел принимать облик заклинателя.

***

Мир Бессмертных занимал огромную территорию на востоке Мира Людей: здесь были и водные края юга, и горные пики, и приморские города. Бессмертные семьи и секты рассеялись по всем землям, процветали соперничающие школы, каждая со своими достоинствами.

Среди них главным оплотом была Сяньчжоу — центр Мира Бессмертных, стоящий выше всех остальных Бессмертных сект.

Там собирались сливки общества, а порог вступления был невероятно высок. Всякий, кому посчастливилось вступить в Сяньчжоу, обладал выдающимся талантом.

Во главе Сяньчжоу стоял Бессмертный Преподобный, которому помогали четверо старейшин; по своему влиянию, силе и статусу они превосходили все Бессмертные секты вместе взятые.

Второй по величине после Сяньчжоу силой обладал Павильон Чунцзинь.

Сотни и тысячи лет в Павильон Чунцзинь вступало множество отпрысков богатых семей, поэтому он обладал колоссальным финансовым могуществом и славился изобилием бессмертных орудий и сокровищ, а также роскошными одеждами своих адептов.

Кроме того, главой этой секты являлся Предок Зарождающейся Души.

Общеизвестно, что на данный момент в Мире Бессмертных насчитывалось всего три Предка Зарождающейся Души.

...

Порог Сяньчжоу был слишком высок, и число ищущих просветления, которым ежедневно отказывали у горных ворот, не поддавалось исчислению — это можно было описать лишь словами яблоку негде упасть.

Желая во что бы то ни стало вступить в Бессмертную секту, эти получившие от ворот поворот искатели бессмертия и пути неизменно устремлялись к следующей цели —

Павильону Чунцзинь.

Чи Лу прислонился спиной к опорному столбу чайной лавки, стоя вполоборота, и наблюдал за тем, как один за другим возвращаются назад заклинатели.

Он поигрывал краем пиалы для вина, поднес ее к губам, делая глоток, в то время как до слуха доносились обрывки разговоров.

http://bllate.org/book/41785/5337434

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь