Готовый перевод Cat Streamer, Metaphysical Fame / Кошачий стример: путь к славе через мистику: Глава 1

После того как я попал в книгу и стал всеми презираемым заложником

Автор: Цзинь Цыюэ

Аннотация:

Болезненный и невозмутимый главный герой, которому всё нипочем, против зрелого и рассудительного императора.

Пережив тяжелую болезнь, Е Ань внезапно осознал, что всё это время жил внутри романа. Неудивительно, что в Ляодане его все ненавидели и притесняли — оказывается, он вовсе не был уроженцем Ляоданя!

Хорошая новость: он вернулся в свою родную страну.

Плохая новость: он вернулся в качестве заложника от проигравшего войну Ляоданя.

Ещё более плохая новость: здесь каждый питает глубочайшую ненависть к Ляоданю.

На одном банкете с любованием цветами правда о настоящем происхождении этого ненавистного заложника из Ляоданя была раскрыта: он оказался сыном великого генерала, охранявшего границы более тридцати лет!

***

В то время как Е Ань, свернувшись калачиком, пытался переварить осознание своей роли в сюжете, во Врата Сюань пришло известие, потрясшее всю столицу.

Цинь Цзиньчуань, чье имя гремело на всю страну, лично прибыл во дворец, чтобы потребовать объяснений. В зале заседаний, где воздух казался наэлектризованным, Линь Цюньчи стоял, не опуская взгляда, хотя давление, исходящее от присутствующих, было почти осязаемым.

— Этот заложник, — голос Цинь Цзиньчуаня прозвучал холодно и властно, — не просто очередной пленник. Вы все так долго презирали того, в чьих жилах течет кровь защитников наших рубежей.

Е Ань, стоявший в стороне, лишь слегка приподнял бровь. Ему было глубоко безразлично, что о нем думают окружающие. Он привык к роли изгоя, а теперь, когда правда вышла наружу, ситуация становилась даже забавной.

Цзян Юй, находившийся неподалеку, внимательно наблюдал за реакцией Е Аня. Он видел, как тот был невозмутим, словно всё происходящее касалось кого-то другого, а не его самого. Этот маленький Котёнок Линь, которого многие привыкли недооценивать, внезапно показал зубки, пусть даже лишь в своих мыслях.

— Раз уж всё прояснилось, — холодно произнес Линь Цюньчи, делая шаг вперед, — я настаиваю на немедленном пересмотре статуса Е Аня. Ляодань больше не имеет права удерживать его, а вы, Врата Сюань, не имеете права чинить ему препятствий.

Е Ань едва заметно вздохнул. Сюжет книги рушился на глазах, но, честно говоря, он был только рад. Быть всеми презираемым заложником было утомительно, а теперь, похоже, его жизнь превращалась в нечто совершенно иное. И если для этого нужно было стать сыном генерала — что ж, пускай будет так.

Тот всеми восхваляемый, но вечно скрывающийся Десятый господин на самом деле оказался им!

Великий полководец, его собственный отец, который позволил подчиненным нарочно трясти его всю дорогу, из-за чего Е Ань заболел и слег, нарушил императорский указ и во весь опор помчался обратно в столицу.

Дядя, который прекрасно знал о болезни Е Аня, но закрывал глаза на издевательства подчиненных и едва не довел юношу до смерти, среди ночи ворвался во дворец и долго стоял на коленях перед покоями Е Аня.

— Ничего страшного, просто идет дождь, спи.

Одной рукой Цинь Цзиньчуань прикрыл уши человека, которого прижимал к груди, а другой мягко похлопал по спине, нежно убаюкивая.

Эти люди и помыслить не могли, что их озаряющий мир, благородный Десятый господин все это время находился в покоях собственного императора, где его укладывали спать.

—

Глядя на то, как Е Ань нелепо держит кисть, а иероглифы получаются калечными, с пропущенными чертами, Цинь Цзиньчуань преисполнился отцовской заботы и желания наставить его на путь истинный.

Кто же знал, что этот маленький заложник такой неженка: ходить — только на руках, есть и пить лекарства — только с уговорами. Стоило в чем-то оплошать, как сам он, может, и держался молодцом, но тело тут же начинало хворать в знак протеста.

Так, заботясь о нем день за днем, и сам не заметил, как это воспитание приобрело совсем иной оттенок.

Цинь Цзиньчуань заключил юношу в объятия, не давая сдвинуться с места:

— Умеешь целуться? Я тебя научу.

1 ☪ Глава 1

Линь Цюньчи чувствовал себя немного обиженным:

— Е-еще хочу.

Шутки в сторону, это немного пугает, кажется, моя кошка обрела разум.

На одном известном в сети форуме внезапно появилась такая тема. Она сильно выделялась на фоне бесчисленных обсуждений индустрии развлечений, где фанаты превозносили своих кумиров или устраивали грязевые бои.

Автор, я тебя понимаю! Моя собака в последнее время стала подозрительно умной, я уже давно чувствую неладное!

Что? Вы двое, хорош нагонять жути, по-моему, это как-то пугающе, не накручиваете ли вы себя?

Да нет, это правда! Вот подождите, я выложу видео, сами посмотрите!

Что за мракобесная тема? Опять кто-то ради хайпа старается, небось потом будет рекламировать своего умного котика, чтобы бешено собрать просмотры.

И правда, в последние годы тема с умными питомцами прямо-таки на хайпе.

Да тут дело не в той обычной сообразительности, что в видео показывают, короче, моя собака пугает до дрожи в коленках своими странностями!

……

Наверняка врут, автор уже полчаса назад обещал выложить видео, а его всё нет.

Как только появился этот комментарий, под ним тут же посыпались новые ответы.

Извините, что заставил всех ждать, я вернулся. Файл с видео оказался слишком большим, а на форуме стоят ограничения, я провозился целую вечность. Пришлось разбить его на несколько частей, сейчас буду выкладывать по очереди, сами посмотрите и всё поймете.

http://bllate.org/book/41760/5333496

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь