Готовый перевод The Book Transmigrator: The Overachiever Must Serve / Карьерный рост в гареме: Как выжить, если ты — наложник принца: Глава 8

Шэнь Шанлин обдумал объяснения Системы и, глядя на эту пухлую маленькую земляную пчелу, почувствовал некое смятение.

Целый рой? Это значит, что он косвенно будет управлять пчелиным роем? Огромная, сплошная масса земляных пчел… и все они будут подчиняться его командам?

— Ох…

При одной мысли об этом Шэнь Шанлин невольно втянул воздух сквозь зубы. И впрямь, сущая пытка для тех, кто страдает трипофобией.

Если всё так и будет, неужели ему придется разгуливать с роем пчел в эту эпоху и жалить всё вокруг?

Какая нелепость.

Честно говоря, Шэнь Шанлин испытывал внутреннее сопротивление. Где держать рой? У него во дворе?

Даже думать об этом не хотелось.

Однако маленькая земляная пчела выражала свое желание столь настойчиво, что Шэнь Шанлин, вспомнив предостережения Системы, стиснул зубы и согласился.

— Вжух-вжух…

Земляная пчела, потешно перебирая лапками, поползла по столу в его сторону, не в силах сдержать восторг.

Шэнь Шанлин тоже разволновался, но поспешно скомандовал:

— Не подходи!

Побоявшись, что маленькая пчела снова обидится, он решил переключить её внимание и осторожно спросил в своих мыслях:

— Помимо создания роя, что еще ты можешь для меня сделать?

Земляная пчела затрепетала крылышками и гордо передала новое послание.

Смысл был несколько размытым, но, посовещавшись с Системой, Шэнь Шанлин наконец понял: он и эта пчела могли на короткое время сливаться воедино.

— Поздравляю хозяина, — Система, похоже, тоже была страшно довольна и пропищала с восторгом: — Похоже, это особая производная способность Одухотворения уровня SSS.

Глаза Шэнь Шанлина засияли.

Кратковременное слияние означало, что его сознание могло на время вселиться в эту пчелу.

Иными словами, земляная пчела становилась для него своего рода миниатюрным дроном, которым он мог управлять, летать в разные места, осматривать всё, касаться…

— Хлоп!

Шэнь Шанлин в возбуждении хлопнул по столу. Вот именно это ему сейчас и было нужно!

Надо скорее всё опробовать, отправить пчелу облететь Владения князя Динбэя, чтобы Система смогла почувствовать, где скрыт этот предмет, содержащий в себе удачу!

Почувствовав радость Шэнь Шанлина, земляная пчела радостно замахала пухлым брюшком, вращаясь на месте, словно маленький мячик.

Шэнь Шанлин ощутил подъем, и после короткого обмена мыслями между ним и этим созданием возникло непередаваемое чувство единства, породившее странную близость, словно они теперь «свои люди».

По крайней мере, кажется… он больше не боялся, что эта кроха его ужалит.

В этот момент Шэнь Шанлин вдруг заметил, что гора еды на столе… была подчистую съедена.

Это повергло его в изумление.

Хотя он никогда не отличался скромным аппетитом, но… это был целый стол, заставленный блюдами из курицы, утки, рыбы и мяса.

Он машинально коснулся живота: никакой тяжести, напротив, по телу разливалось тепло, питавшее каждую жилку, и это было весьма приятно.

Удивленный, он снова спросил Систему и узнал, что после связки с Системой Одухотворения его аппетит больше не ограничен.

Тело мгновенно преобразует съеденную пищу в энергию, а её излишки, которые невозможно усвоить, естественным образом испаряются через поры.

Проще говоря, объесться невозможно, но всё лишнее просто тратится впустую — накопить это нельзя.

Шэнь Шанлин: «……»

Стыдно признаться, но эта способность… делает его очень похожим на обжору.

Весь стол был опустошен. Когда служанки вошли, чтобы убрать посуду, Шэнь Шанлин из последних сил старался сохранить невозмутимый и сдержанный вид.

Служанки тоже изо всех сил старались вести себя естественно, но вышли из комнаты, буквально путаясь в собственных ногах.

Шэнь Шанлин: «……»

Ладно, пусть буду обжорой.

Наевшись, Шэнь Шанлин остался в комнате один. Впервые после перемещения в книгу он почувствовал некоторое расслабление: больше не нужно было самому рыскать по всей княжеской резиденции. Он решил попробовать слиться с этим маленьким созданием.

Приготовившись, он прислонился к большой подушке на кушетке, уставился на земляную пчелу, что замерла на резной ширме с птицами и цветами, и глубоко вздохнул.

— Начнем.

Закрыв глаза, Шэнь Шанлин потянулся сознанием к ощущению пчелы, приближаясь, всё ближе… Внезапно, будто почва ушла из-под ног, он почувствовал, как его тело стало невероятно легким.

Он открыл глаза…

Шэнь Шанлин ахнул, и от внезапного головокружения его сознание тут же вернулось в собственное тело.

Ничего странного: стоило ему слиться с пчелой, как его обзор переместился на неё, а такая смена перспективы оказалась слишком непривычной.

Тошнота.

Земляная пчела обеспокоенно затрепетала крыльями, и от неё исходили волны искренней, почти сыновней заботы.

На душе у Шэнь Шанлина внезапно потеплело.

После внезапного перемещения в этот мир, не считая Системы, он впервые ощутил подобную бескорыстную заботу, и было бы ложью сказать, что это не тронуло его до глубины души.

Он поразмыслил над своим прежним отношением к малышу и ощутил укол совести: неужели он судил о существе лишь по внешнему виду?

Успокоившись, Шэнь Шанлин потер лицо и решил попробовать слиться с маленьким другом еще раз.Одухотворение шло на удивление гладко. В тот самый миг, когда он почувствовал, что отрывается от земли, он всё же испугался и зажмурился: у него была легкая боязнь высоты.

Полеты, когда под ногами нет твердой почвы…

От этого чувства даже кружилась голова, как при потере равновесия.

Шэнь Шанлин тут же снизил высоту.

В итоге крошечная земляная пчела полетела почти вплотную к земле.

В эмоциях пчелы сквозило полное замешательство, и Шэнь Шанлин поспешно принялся её успокаивать. Постепенно их неуклюжий полет стал увереннее.

Княжеская резиденция была огромной, но, к счастью, после Одухотворения у пчелы, казалось, был неисчерпаемый запас энергии: она летела и летела, не выказывая ни малейших признаков усталости.

Шэнь Шанлин хотел изучить планировку всей резиденции, чтобы позже методично и детально исследовать важные участки.

Облетев Владения князя Динбэя по кругу, Шэнь Шанлин заметил, что женщин здесь почти нет — даже служанок и нянек было немного. В главном дворе, где жил Лу Сяо, царила особенно суровая и холодная атмосфера, не было видно ни одного цветка или кустика.

Разве Лу Сяо не уехал по делам?

Шэнь Шанлину стало не по себе: если даже в отсутствие Лу Сяо в главном дворе так мрачно, то страшно представить, во что превращается это место, когда этот бог войны здесь.

Резиденция была обширной, и Шэнь Шанлин, сам того не ведая, забрел в место, которое, судя по всему, было чем-то вроде административного корпуса.

Охрана здесь была особенно строгой — похоже, это было важное и секретное место княжеской резиденции.

Он опустился на карниз галереи и, не решаясь больше жужжать, быстро пополз вперед.

Хотя обзор был непривычным, он надеялся найти здесь тот самый предмет, связанный с судьбой — от этой мысли он начал двигаться еще быстрее.

В комнате трое людей что-то обсуждали. Шэнь Шанлин осторожно дополз до угла, спрятался и прислушался.

Услышанное повергло его в шок:

Если кратко, Князь Динбэй тайно собирал деньги и провиант… и речь шла не о мелочи, а об огромной сумме.

В довершение всего один из них прошелся по самому Шэнь Шанлину, назвав его «мужчиной-наложником», который злоупотребляет благосклонностью, лишь притворяясь человеком высокого полета, попусту тратит серебро и не знает меры.

Шэнь Шанлин лишь мысленно хмыкнул: «Ну да, конечно».

Выслушав их недовольство «собой», Шэнь Шанлин не принял это близко к сердцу. В конце концов, он здесь чужак, и все прошлые дела его не касались.

Он был сосредоточен на поиске цели задания, и, к счастью, вскоре те трое закончили оформлять документы и покинули комнату.

Шэнь Шанлин успокоился, снова зажужжал и принялся осматривать помещение, постоянно подгоняя Систему, чтобы та начала сканирование.

Но, как и ожидалось, Система никак не реагировала.

— Э?

Приземлившись на стол, Шэнь Шанлин с радостью обнаружил какой-то чертеж.

Как и следовало ожидать, текст был на традиционном китайском.

Хотя в детстве он не особо усердствовал в учебе, его дед и отец стремились казаться утонченными людьми. У них дома был огромный кабинет, заставленный книгами для вида, и многие из тех древних изданий он сам же и распечатывал.

Он любил читать всякую всячину, к тому же учился на гуманитарном отделении… так что, пусть он не умел писать все традиционные иероглифы, прочитать их он мог без особого труда.

Судя по чертежу, в резиденции собирались построить небольшую молельню.

На схеме была видна общая планировка зданий, и Шэнь Шанлин, внимательно изучив её, понял, где находится:

Сейчас он был в Канцелярии — своего рода секретном отделе при Князе Динбэе.

Это был не личный кабинет Лу Сяо.

Значит, предмет судьбы, связанный с Лу Сяо, вряд ли находится здесь.

Поняв это, Шэнь Шанлин тут же вылетел наружу.

Следуя схеме на чертеже, он нашел опочивальню и кабинет Лу Сяо.

Дверь в кабинет была заперта, снаружи стояла стража, но для него это не стало преградой — он бесшумно пробрался внутрь.

Кабинет Лу Сяо был огромным и просторным, словно три больших комнаты, объединенных в одну.

На столе и стенах висели суровые холодные мечи и разнообразные карты. В сочетании с книжными полками, забитыми доверху, всё это создавало атмосферу, в которой переплетались воинская мощь и ученость.

Странным было то, что в опочивальне почти не чувствовалось присутствия хозяина, зато кабинет выглядел как место, где Лу Сяо проводит всё свое время.

Он что, живет в кабинете?

И всё здесь было таким простым — никакой вычурности или роскоши.

По сравнению с этим местом его собственная комната напоминала покои принцессы: роскошная мебель, благовония, повсюду развешанные шелковые занавеси.

Шэнь Шанлин цокнул языком. Видимо, поначалу Лу Сяо действительно относился к прежнему владельцу тела как к дорогому гостю.

Шэнь Шанлин отбросил лишние мысли и продолжил поиски. Но, осмотрев всё вокруг, он был разочарован.

— Предмет судьбы… — бормотал Шэнь Шанлин, как вдруг его сердце екнуло.

Лу Сяо в будущем поднимет мятеж и станет императором. Может, этот предмет… не императорская ли это печать?

При этой мысли Шэнь Шанлин едва не рухнул на пол.

http://bllate.org/book/41757/5332895

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь