Готовый перевод The Sickly Girl Rises by Raising Dragons / Болезненная заклинательница и её дракон: путь к вознесению: Глава 5

Такого её тощего тельца даже не хватит, чтобы забить зубы демоническому зверю между делом, а если она по-настоящему укусит её, то, пожалуй, ещё и получит ответный удар на себя.

В конце концов, из-за этого самого контракта между господином и слугой Чжу Си теперь можно было условно считать демоническим питомцем Ван Шу.

Однако просто так взять и отпустить этого детеныша расы людей, конечно же, было не в стиле Чжу Си.

Она знала, что человеческая плоть и кости хрупки, и раз уж нельзя было укусить как следует, то причинить ей хоть немного неприятностей тоже было неплохо.

Чжу Си мысленно кипела от злости и скрежетала зубами ещё усерднее, так что вскоре рука Ван Шу оказалась вся в воде.

Это была слюна Чжу Си, или, если подобрать название поблагозвучнее — драконья слюна.

Ван Шу, глядя на эту странную сцену, не знала, что и сказать.

— Большое спасибо господину за то, что пощадили мою жизнь.

— Хм.

Учитывая, что этот человеческий детёныш оказался довольно смышленым, Чжу Си холодно хмыкнула и вскоре прекратила эту «пытку» над представительницей расы людей.

— Хватит сладких речей.

Чжу Си была уверена, что больше не поддастся на чары этого человека, и ежесекундно остерегалась медовых ловушек Ван Шу.

— Ты говорила, что сможешь найти выход, так где же он теперь?

— В библиотеке нашей Секты могут оказаться подходящие древние манускрипты. Массивы, которые я устанавливала на дне скалы, тоже были изучены по древним свиткам оттуда. Лорд-Дракон, не хотите ли сначала вернуться со мной в Секту и поискать их?

— Разве не быстрее будет просто сжечь вашу паршивую Секту дотла и забрать библиотеку силой?

— На библиотеке установлены запреты. Если вломиться туда грубой силой, всё внутри в мгновение ока сгорит дотла! К тому же это мой дом, и если ты поступишь так, я ни за что добровольно не сниму с тебя контракт!

Ван Шу уже успела повидать силу Чжу Си и, конечно же, опасалась, что та в порыве безрассудства уничтожит Секту Срезающих Драконов.

— Значит, ты хочешь заманить меня туда, а затем запереть?

Увидев, что Чжу Си с подозрением и пристальным вниманием смотрит на неё, Ван Шу принялась отчаянно махать руками.

— Нет, я не...

— Ну и что с того, если у тебя на уме именно это? Посмеешь затеять какие-нибудь фокусы — и я непременно заставлю тебя горько пожалеть об этом.

Чжу Си было всё равно, какие ещё мысли таит в себе Ван Шу, в худшем случае она просто перебьёт всех этих людей до единого.

— Младшая сестра!

— Сяо Шу!

Впереди издали и приближаясь показались две фигуры в белых одеждах, но не успели они подойти близко, как Чжу Си взмахом руки зафиксировала их на месте.

— Старший брат! Третья старшая сестра!

Ван Шу в панике посмотрела на неподвижных соратников, а затем перевела взгляд на Чжу Си.

— Господин, это мой Старший брат и Третья старшая сестра, прошу вас, проявите милосердие и пощадите их.

Изначально Чжу Си вовсе не желала этого — она изначально не планировала оставлять тех двоих в живых.

Но, глядя на то, как Ван Шу сложила ладони вместе и жалобно умоляла её, она лишь фыркнула и растворилась в воздухе.

В то же время Му Цзянь и Янь Цинь обрели способность двигаться и гуськом бросились к своей младшей сестре.

— Старший брат, Третья старшая сестра, вы...

Ван Шу посмотрела на них так, словно они совершенно не замечали присутствия Чжу Си. Похоже, только что Чжу Си применила какую-то магию, стерев им память.

— Мы так переволновались, когда ты сорвалась со скалы! Несколько старейшин спускались на дно Скалы Без Жизни, и мы тоже искали тебя целые сутки и ночь. Но почему ты оказалась здесь?

Янь Цинь осмотрела Ван Шу с ног до головы, убедившись, что её жизни ничто не угрожает, и только тогда облегченно выдохнула.

— Я не знаю, когда открыла глаза, то обнаружила, что уже нахожусь здесь.

— В любом случае, главное — удалось сохранить жизнь, пойдём, возвращаемся!

Му Цзянь был Старшим братом Ван Шу, а поскольку та отличалась слабым здоровьем, именно этот Старший брат заботился о ней больше всех.

Видя в каком жалком виде находится его младшая сестра, он тут же взвалил Ван Шу себе на спину и направился к выходу из секретной зоны.

Глава 3. Секта Срезающих Драконов

— Младшая сестра, потерпи немного...

— Всё в порядке, Старший брат, я...

Хотя в душе она уже приготовилась к боли, но когда Четвертый старший брат стал вправлять ей вывихнутую лодыжку, Ван Шу всё же чуть не закатила глаза и не потеряла сознание от боли.

— Младшая сестра, только не отключайся.

Четвертого старшего брата звали Юнь Ци, его владение мечом было посредственным, но вот медицинское искусство — непревзойденным, и за здоровьем Ван Шу всегда ухаживали именно его руки.

— Я... я в порядке, Старший брат, можешь продолжать.

Ван Шу покрылась холодным потом, не смея даже взглянуть на то, как Юнь Ци закатал её штанину и чулки.

— Тсс...

Старший брат Му Цзянь, придерживаясь правила о различении мужчин и женщин, заблаговременно удалился. Четвертый старший брат был лекарем, так что ему не нужно было избегать подобных вещей, к тому же на месте присутствовала Третья старшая сестра Янь Цинь, которая, увидев сплошь покрытые кровавыми ранами ноги Ван Шу, не удержалась и судорожно втянула воздух.

— Как вышло, что она так сильно ранена?

Обычно все в секте очень любили кроткую и милую младшую сестру Ван Шу, а в сочетании с её болезненностью это заставляло каждого уделять ей больше заботы. Сейчас же, видя, как сильно пострадала Ван Шу, Янь Цинь мгновенно расплакалась.

— Всё хорошо, Старшая сестра, как бы то ни было, я сохранила жизнь, можно сказать, мне повезло.

Ван Шу была права: Скала Без Жизни, сама её участь заставляла задуматься о том, к чему приведёт падение туда. Для такого никчемного слабака, как Ван Шу, сохранить маленькую жизнь и впрямь было величайшим везением.

Но даже несмотря на это, Ван Шу была младшей сестрой, которую Янь Цинь вырастила своими собственными руками, так как же она могла не испытывать жалости?

— Вторая старшая сестра с самого пробуждения очень переживала о твоем состоянии, я уже передал ей весть с помощью передачи звука, она должна скоро подойти.

— Верно, а как ранена старшая сестра Хва Цин?

В тот день Ван Шу отправилась наружу вместе с Хва Цин, чтобы развеяться, но никак не ожидала, что задняя секретная зона горы, где обычно никогда не случалось никаких происшествий, внезапно станет таить в себе столько опасностей. Сначала старшая сестра Хва Цин тяжело пострадала, защищая их обеих, а затем и Ван Шу, уводя демонического зверя за собой, сорвалась со Скалы Без Жизни.

Весь этот путь был поистине полон смертельной опасности, и даже сейчас, вспоминая об этом, Ван Шу чувствовала, как у неё бешено колотится сердце в груди.

Если бы не встреча с Чжу Си, спасшей ей жизнь, разве смогла бы Ван Шу вернуться назад?

Превозмогая боль, Юнь Ци уже закончил накладывать целебную мазь. Глядя на свои ноги, укутанные слой за слоем, Ван Шу от боли не могла даже улыбнуться.

— Младшая сестра...

С этими словами Старший брат Му Цзянь вернулся в главный зал, а рядом с ним стояла женщина с лицом, полным раскаяния.

http://bllate.org/book/41722/5327030

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь