Также в третий день первого лунного месяца того же года Син Жу захотелось украсть вина, но Цзи Хуайчжоу поймал его с поличным и приговорил к двухмесячному воздержанию от алкоголя. Син Жу страшно разозлился, и последствия были серьёзными: он захлопал крыльями и улетел на уличную унту, решив разъехаться с Цзи Хуайчжоу.
Сказать-то он сказал про раздельное жительство, но на самом деле всё оказалось не так уж категорично.
Каждой глубокой ночью Син Жу спускался из гнезда на унтовом дереве, прижимался к окну снаружи спальни, прищурив один глаз, заглядывал в щель и, заприметив, что Цзи Хуайчжоу погасил свет и крепко спит, чуть приоткрывал створку, не торопясь протискивался внутрь, зевал, разинув клюв, и укладывался рядом с подушкой Цзи Хуайчжоу. Закутавшись в пряди его волос, он так и спал всю ночь.
На следующий день, еще до рассвета, Син Жу поспешно вставал, аккуратно распутывал переплетенные волосы и перья и, прежде чем Цзи Хуайчжоу успевал проснуться, возвращался на родное унтовое дерево, изображая из себя невероятно суровую и холодную птицу.
Он наивно полагал, что всё делает тайком, не подозревая, что Цзи Хуайчжоу замечал абсолютно всё и каждый день наказывал прислуге не забывать оставлять для него окно приоткрытым.
Они препирались подобным образом около полумесяца, и из-за того, что по ночам Син Жу высыпался плохо, вся его птичья фигурка заметно осунулась. Цзи Хуайчжоу до боли в сердце жалел его и в конце концов первым пошел на попятную, принеся с собой тарелочку арахиса, чтобы помириться с Син Жу.
Син Жу презрительно счел извинения Цзи Хуайчжоу поверхностными, но, учитывая, что тот продемонстрировал вполне искреннее отношение, с горем пополам согласился вернуться в спальню.
Первый месяц уже подошел к концу, и император пожаловал Цзи Хуайчжоу невесту. Ею оказалась девушка по фамилии Цяо, звали её Сувань, и она была любимой дочерью Вэйского государя. Личиком она уродилась на редкость хороша: бродившие в поэзии образы с изящными бровями и лебединой шеей словно оживали в ней. Каждое её движение было спокойным и грациозным, напоминая красавицу со старинных свитков. Среди обитателей дворца не нашлось ни единого человека, кто сказал бы о ней хоть одно дурное слово, едва завидев её.
Впервые Син Жу повстречал Цяо Сувань у озера Цинъюй в Восточном дворце. Шел третий месяц года, с неба моросил мелкий дождь. Император вызвал эту барышню во дворец, рассчитывая, что молодые смогут получше узнать друг друга. Цзи Хуайчжоу стоял там, держа в руках бумажный зонт на двадцати четырех спицах, а Цяо Сувань укрывалась под ним, указывая на крошечный островок посреди озера и о чем-то беседуя с Цзи Хуайчжоу.
Птица сидела на ветке, склонив голову набок, и битый час рассматривала их со спины.
По правде говоря, Цзи Хуайчжоу и эта барышня Цяо являли собой идеальную пару — союз таланта и красоты, созданный на небесах. Однако в глазах Син Жу в Цяо Сувань всё было не так: волосы слишком длинные, руки слишком толстые, брови слишком тонкие — короче говоря, ни единой детали, которая пришлась бы ему по вкусу.
К счастью, отец Цзи Хуайчжоу был вовсе не птицей, иначе с такими заоблачными требованиями Его Высочество наследник не женился бы за всю свою жизнь.
Самым же комичным было то, что сам пернатый критик совершенно не замечал своей придирчивости.
Дождь прекратился. Проводив барышню Цяо, Цзи Хуайчжоу вернулся в Восточный дворец и застал Син Жу, стоявшего на высоком шкафу и горделиво взиравшего на него сверху вниз с видом судьи, готового вершить правосудие.
Цзи Хуайчжоу понятия не имел, чем снова вызван этот бунт. Он окликнул птицу несколько раз, но та лишь смотрела на него в упор, не удостоив и ответом. Цзи Хуайчжоу подумал: что на этот раз стряслось с этим маленьким предком?
Некоторое время человек и птица провели в молчаливом противостоянии. Внезапно Син Жу камнем рухнул со шкафа и, подобно крошечному пушечному ядру, врезался в объятия Цзи Хуайчжоу. Наследник отлетел назад на полшага, прежде чем сумел удержать пернатого. Смеясь сквозь слёзы, он принялся гладить маленькую головку птицы, расспрашивая, не ушибся ли.
Син Жу покачал головой и потерся о его подбородок — это был жест небывалого ласкания. Сердечко Цзи Хуайчжоу тут же растаяло. Он долго качал птицу на руках, утешая, пока вздыбившиеся на макушке перья не легли вновь гладко.
На следующий день, проснувшись в постели, Син Жу обнаружил, что Цзи Хуайчжоу уже ушел. Он подергал клювом свежий пух под крыльями, задорно зацокал лапками, прыгая с кровати на стол, а оттуда перебрался в переднюю залу.
Цзи Хуайчжоу беседовал там с Цяо Сувань. На столе стояла резная деревянная шкатулка. Син Жу подлетел, откинул крышку и увидел внутри кроваво-красную жемчужину размером с рисовые сладости-цзунцзы, лежавшие в соседней тарелочке. Син Жу припомнил, что некоторое время назад Цзи Хуайчжоу вроде бы обещал подарить ему какое-то сокровище, а потому блаженно распустил крылья, собираясь утащить жемчужину в свое гнездо.
— Высочество, это мне? — в тот же миг лицо сидевшей напротив Цяо Сувань озарилось восторгом при виде сокровища. Стоило помнить, что подобные алые жемчужины ценились невероятно высоко — в год ко двору поступало от силы штуки две. Данный экземпляр отличался чистым цветом и внушительным размером, и оставалось только гадать, где Цзи Хуайчжоу умудрился раздобыть такую реликвию.
Крылья Син Жу замерли на полуслове. Он резко повернул голову и вперил в Цзи Хуайчжоу свирепый взгляд, в котором читалось обещание устроить смертельную битву, вздумай наследник отдать жемчужину кому-то другому.
Цзи Хуайчжоу успокаивающе погладил птицу по спине. Он и в самом деле не собирался дарить этот жемчуг гостье — вещицу принесли придворные и просто оставили на столе. Но раз уж Цяо Сувань заговорила об этом первой, ему не хотелось ударить в грязь лицом перед девушкой, тем более что для Син Жу у него припасено нечто получше.
Он кивнул Цяо Сувань. Син Жу от ярости принялся яростно топать лапками, издавая частый барабанный стук. Цяо Сувань застенчиво улыбнулась ему, но птице показалось, что над ним издеваются. Вскинув голову, он собрался с разбегу опрокинуть её навзничь, однако Цзи Хуайчжоу успел схватить его и крепко прижать к себе. Птица отчаянно забилась и заголосила так истошно, что случайные прохожие на улице наверняка подумали бы, будто в Восточном дворце режут свинью.
Син Жу дулся весь день и не обращал на Цзи Хуайчжоу никакого внимания, пока ближе к ночи тот не выкатил перед ним алый жемчуг, размером превосходивший дневную находку, со словами: Это тебе.
Син Жу тронул лапкой драгоценность, пододвинул к себе, покрутил так и этак, но, понурив голову, всё еще оставался недоволен.
Цзи Хуайчжоу не понял в чем дело, погладил перья на хвостике и поинтересовался: Почему ты всё еще злишься?
Син Жу отвернулся, выпятив заднюю часть туловища и игнорируя его — ведь та маленькая жемчужинка изначально тоже должна была принадлежать ему.
Спустя изрядное время Цзи Хуайчжоу смутно догадался, из-за чего вредничает питомец, и легко щелкнул его по макушке: Син Жу, не будь таким жадным.
Син Жу с презренным видом тряхнул хвостовыми перьями: он хотел быть жадным! И хотел, чтобы Цзи Хуайчжоу думал исключительно о нем.
В последующие дни Цяо Сувань стала заглядывать во дворец куда реже, и у Син Жу наконец появилось свободное время, чтобы прогуляться по окрестностям. Накануне император разжился набором эротических статуэток. Безделушки были выполнены с потрясающим изяществом, а внутри прятался механизм: стоило повернуть пару раз ключик, и фигурки начинали двигаться сами по себе. Син Жу влюбился в них с первого взгляда. Несколько дней он вынашивал тайный план и в конце концов успешно стянул диковинку из императорских покоев.
На сей раз шалость сильно отличалась от прежних краж всяких свитков. Император немедленно издал указ провести тщательное расследование. Хотя пропажу конкретной вещи не афишировали, кража во дворце не могла считаться мелочью. Поиски ни к чему не привели, и в результате немало евнухов и служанок получили палочные удары.
Цзи Хуайчжоу смутно догадывался, что именно потерял правитель, а потому вся эта история казалась ему забавной. Впрочем, веселье длилось недолго.
В тот день разбушевался сильный ветер, обломавший несколько сучьев на унтовом дереве во дворе. Выйдя наружу и приблизившись к стволу, Цзи Хуайчжоу увидел, как сверху градом посыпались какие-то предметы. Опустив взгляд, он обомлел: перед ним лежали те самые пропавшие у императора эротические статуэтки.
Син Жу свил гнездо на этом дереве, а нравом обладал до крайности собственническим — сунься кто на его территорию, поднял бы ужасный шум. Следовательно, кроме птицы, спрятать здесь добычу было некому.
Цзи Хуайчжоу потемнел лицом, разглядывая груду вещей под ногами. Ветер усиливался, с верхних ветвей посыпались книжки с картинками. Порывы страниц обнажали сцены бесстыдной близости между мужчинами и женщинами. Выражение лица наследника менялось с каждой новой перевернутой страницей столь же ярко, сколь и содержание фолиантов.
Поняв, что натворил, но не осознавая всей глубины своего проступка, Син Жу понурил голову, усердно царапая лапками землю, и виновато прижался к пальцу Цзи Хуайчжоу.
Однако на сей раз фокус не прошел. Цзи Хуайчжоу отчитал пернатого по первое число и сурово запретил ему притрагиваться к алкоголю в ближайшие полгода.
Кражу пустячных вещиц обычной птице еще можно было простить, но Цзи Хуайчжоу никогда не воспринимал Син Жу как простую птицу — он относился к нему скорее как к собственному ребенку, как к другой стороне собственной жизни.
Пылая праведным гневом и зная, что Син Жу прекрасно понимает человеческую речь, молодой господин часто читал ему нравоучения по классическим трактатам. И надо же такому случиться — этот разбойник за его спиной промышлял воровством, да еще какими вещами!
Син Жу никак не ожидал такой бурной реакции. Он ошеломленно хлопал глазами, а когда услышал, что его любимые сокровища конфискуют, а пить вино запретят на полгода, в нем тоже вскипел бунт. Покрытая белым пухом грудка тяжело вздымалась, перья встали дыбом по всему телу, и в порыве обиды он взмыл обратно на дерево.
На сей раз разрыв оказался самым настоящим.
Оказавшись наверху, Син Жу немедленно пожалел о содеянном, но гордость не позволяла ему первой идти на мировую. Он упорно ждал, когда Цзи Хуайчжоу сам сделает шаг навстречу, но дни шли, а наследник не появлялся.
Пока длилась холодная война между Син Жу и Цзи Хуайчжоу, отношения последнего с невестой крепли день ото дня. То и дело усаживаясь на ветках унта, птица наблюдала за этой идиллической парочкой, от злости перетирая камни в клюве со страшным хрустом.
Цяо Сувань подняла голову и озадаченно спросила: Что это за звук?
Цзи Хуайчжоу небрежно приподнял веки, бросив мимолетный взгляд на крону, и решил, что еще пара дней — и Син Жу точно сдастся, вот тогда-то он и проведет с ним воспитательную беседу. Повернувшись к спутнице, он произнес: Пустяки, пойдем посидим в беседке.
Син Жу не жаловал барышню Цяо, впрочем, та отвечала ему взаимностью.
Но теперь Цзи Хуайчжоу любил её, а не его.
Птицу снедала глубокая тоска. За последнее время с него облетело немало перьев, однако Цзи Хуайчжоу даже не заметил.
Мало того, что он вот-вот облысеет, так у этого бессовестного еще хватает духу развлекаться с девицей в беседке и угощаться сладостями! Ярость в груди Син Жу взметнулась до небес. С резким взмахом крыльев он камнем пронесся над их головами, поочередно клюнул каждое угощение на тарелке, громко рыгнул прямо перед ошарашенными людьми и с чувством полного удовлетворения улетел обратно на дерево.
Выпечку Цяо Сувань приготовила своими руками, а теперь пернатый вандал бессовестно всё испортил. Глаза девушки покраснели от обиды, и она потребовала сатисфакции у наследника: Он... он только посмотрите, что он творит, Ваше Высочество...
Я накажу его, когда мы вернемся, — хотя Цзи Хуайчжоу произнес эти слова, на его лице не отразилось ни тени гнева. Слегка покачав головой, он повертел в пальцах надкусанное печенье и тихо рассмеялся.
Видя такую реакцию, Цяо Сувань не посмела продолжать жалобы, лишь с досадой бросила: Вы слишком балуете его, Ваше Высочество.
Опустив взгляд, Цзи Хуайчжоу промолчал, мысленно размышляя, с какой именно книги начать нравоучения для Син Жу.
Отложив угощение, он неторопливо поднял голову, переводя взгляд на раскидистое унтово дерево впереди. Но в следующий же миг краски схлынули с его лица.
Он увидел, как Син Жу сорвался с ветки и камнем рухнул вниз. Птица застыла в полете, превратившись в ледяной, неподвижный камень.
В сладостях был яд.
Он созвал всех императорских лекарей, но каждый из них лишь развел руками: его Син Жу был уже мертв.
http://bllate.org/book/41618/5313783
Сказали спасибо 0 читателей