Готовый перевод Six Realms Inn / Отель «Шесть миров»: Призракам вход разрешен: Глава 1

Название книги: Маленькая гостиница Шести Миров

Автор: Сы Эри

Аннотация:

Ли Ханчжи от рождения был наделен лицом, которое так и манило призраков. Чтобы избавиться от постоянных домогательств и нежелательного внимания со стороны духов, он принял под свое управление гостиницу, способную соединять Инь и Ян и связывать воедино Три Мира и Шесть Путей.

С этого момента захудалая гостиница, стоявшая на грани банкротства, расцвела, и отбоя от постояльцев не стало!

Хэй и Бай Учан, великий Повелитель Призраков, Бессмертный Владыка с небес, Монарх Демонов ночной тьмы… кого только не встретишь в номерах этого заведения, где собрались самые причудливые существа Шести Миров!

— Заботясь о безопасности владельца и постояльцев, предлагаем ознакомиться с правилами проживания:

1. Если не собираетесь серьезно, не беспокойте: оформили заказ — обязаны жить в моем номере!

2. Юани? Не принимаем. Берем только энергию призраков, демонов и магическую силу — одна ночь проживания стоит одного поглощения.

3. Постояльцы, оставившие положительный отзыв, получат в подарок бутылочку мозгового тоника.

4. Самое главное: не тревожьте того, кто поселился в президентском люксе… Тсс, тише будьте!

Повседневная история с элементами мистики, совсем не страшная.

Метки содержания: Мистика и духи, верность одному человеку, прошлые и нынешние жизни, милая история.

Боязливый, но вынужденный притворяться гостеприимным владелец гостиницы против высокомерного и неприступного красавца-культиватора, от которого в ужасе разбегаются призраки.

Ключевые слова: главные герои — Ли Ханчжи, Куйцин.

Краткий отзыв о произведении:

Ли Ханчжи от рождения был наделен лицом, которое так и манило призраков. Последуя совету мастера, чтобы избавиться от преследований со стороны духов, он взял под свое управление маленькую захудалую гостиницу, способную соединять Инь и Ян и связывать воедино Три Мира и Шесть Путей, — постоялый двор «Ри Юэ». С тех пор в гостинице стали останавливаться Хэй и Бай Учан, туристические группы Призрачный Младенцев, Бессмертный Владыка с небес, чудовища из Мира Демонов… и прочие необычные гости нечеловеческого происхождения. Демоны и призраки, известные своей жестокостью, не смеют тревожить его, человека, ведь за его спиной стоит Меч Цинкуй — оружие, внушающее трепет небесам и земле, перед которым дрожит всё живое…

Эта легкая, лишенная страданий история с оригинальными настройками и неожиданными поворотами сюжета разворачивается вокруг маленького постоялого двора «Ри Юэ». В юмористическом ключе автор рисует причудливый, стильный и очаровательный фантастический мир, который захватывает внимание с первых строк.

http://bllate.org/book/41603/5311288