Готовый перевод Hidden Omega at Alpha Academy / Омега в логове Альф: Игра на выживание: Глава 9

У Сяо, который до этого молча слушал обсуждение товарищей по команде, с усердным видом изобразил на лице воодушевление:

— Задача на халяву? Как мне забрать эти баллы?

Лу Сюэшэн поднял руку и указал на металлические перчатки и накладки для ног, валявшиеся на земле:

— Смотрите, на передней части этих перчаток и накладок есть зазубрины, похожие на складки. Они обязательно должны совпасть с теми утопленными точками опоры на стене. Стоит только надеть эти два приспособления, и мы сможем крепко встать на стене.

Товарищи по команде тут же опустили головы и стали роться в своих вещах, вытаскивая перчатки и накладки.

Понаблюдав какое-то время, Ван Дунлай нахмурился:

— Этот реквизит выглядит слишком небрежно. Их сделали похожими на металлические шары, а когда надеваешь их и затягиваешь фиксаторы на запястьях, их даже снять самому нельзя. Разве мы тогда не превратимся в котов-роботов? Как после этого на стене атаковать противников? Будем полагаться на эти торчащие круглые руки?

— В этом и заключается цель данного испытания, — пояснил Лу Сюэшэн. — Команда, доверие, неотделимость друг от друга.

— Ты пишешь рекламный проспект для поступления в наш Цзинский университет меча и брони?— не понял Цзян Вэйи.

— Я говорю серьезно, — с серьезным видом Лу Сюэшэн поднял руку и указал на лежавший на земле моток пеньковой веревки. — Посмотрите, какой высоты эта стена, и посмотрите, какой длины веревку выдала нам школа.

У Сяо торопливо опустил голову, развязал свою веревку и встряхнул ее, прикидывая длину.

— Какой бы длины она ни была, толку нет, — удрученно пожаловался Ван Дунлай. — На этой стене негде закрепить и привязать веревку.

Лу Сюэшэн хотел подтолкнуть товарищей к тому, чтобы они догадались сами, дабы в дальнейшем они еще больше прониклись его планом боевых действий.

— Есть где закрепить веревку, — Ся Тинмин уже догадалась во всем и с гордостью скосила глаза на остальных товарищей.

Цзян Вэйи повернул голову, встретился с ней взглядом и с улыбкой ответил:

— Товарищи по команде — это и есть точки опоры друг для друга.

— Верно, — Лу Сюэшэн подтвердил их догадку. — Каждая веревка длиной не меньше двух метров. Достаточно соединить концы веревок товарищей вместе, а другой конец привязать к поясу и повиснуть по обе стороны стены...

— И мы не упадем! — возбужденно подхватил Ван Дунлай. — Я же говорил, что у школы нет причин намеренно нас усложнять! Оказывается, тут придумали такую маленькую хитрость: велели нам висеть по обе стороны стены для поддержания равновесия, прям задачка на сообразительность!

— Говори потише! — нахмурившись, предостерег У Сяо.

— Ой! — Ван Дунлай закрыл рот руками. — Нельзя, чтобы соперники по соседству услышали. Военная тайна, военная тайна!

— Все эти мелкие хитрости остальные группы, должно быть, тоже очень скоро разгадают, — Лу Сюэшэн разрушил его иллюзии и продолжил: — Просто висеть по обе стороны стены недостаточно надежно. Верхняя часть железной стены очень гладкая, сопротивления никакого, а веревки не такие уж длинные. Если кто-то из товарищей по команде на одной стороне в разгар боя сорвется со стены, это потянет за собой и товарища с другой стороны.

Ся Тинмин нахмурилась и с чувством произнесла:

— Это же гибель обоих!

Ван Дунлай выразил сомнение:

— Разве это выражение так используется?

Цзян Вэйи поднял большой палец вверх:

— У сестры Ся выдающийся литературный талант.

— Хватит баловаться! Лучше послушайте, что он дальше скажет! — нетерпеливо подгонял У Сяо. — Двое привязываются друг к другу для равновесия, но нас пятеро, что делать с тем, кто останется без пары?

Лу Сюэшэн ответил:

— Если уж связываться, то все пятеро должны быть связаны вместе: четверо надевают перчатки и накладки для ног для усиления защиты, и только один отвечает за атаку и оборону.

— Связаться впятером? — Ван Дунлай включил соображалку. — Как пятиногий паук? Двое на одной стене, трое на другой?

— Нет, — ответил Лу Сюэшэн. — На обеих стенах будет по два человека, а тот, кто посередине, сможет перебираться через стену и двигаться туда-сюда совершенно свободно. Его вес будут поддерживать двое на противоположной стороне, поэтому ему можно обойтись без альпинистских перчаток. Выступая в роли штурмовика, он сможет непрерывно досаждать членам вражеской команды, а также защищать нас от их нападений.

— О-о-о-ой! — Ван Дунлай хлопнул себя по ладони, догадавшись: — Четверо используют альпинистское снаряжение и мертво вцепляются в стену, позволяя штурмовику беспрепятственно идти в атаку и возвращаться назад! Тогда наш боевой порядок станет несокрушимым!

— Словно танк на стене, — восхищенно глядя на Лу Сюэшэна, произнес У Сяо. — А ты хорош, братишка!

— Так и сделаем! — радостно воскликнула Ся Тинмин. — Кто пойдет в штурмовики и будет отвечать за драку?

— Кхе-кхе, — Ван Дунлай прочистил горло и прищурившись посмотрел на главного фаворита их группы — Цзян Вэйи. — Стоит ли вообще спрашивать? Конечно же...

Цзян Вэйи криво улыбнулся и посмотрел на Лу Сюэшэна:

— Конечно же, мы отправим сражаться нашего военного советника.

— Я? — Лу Сюэшэн от удивления даже широко раскрыл свои персиковые глаза. Почувствовав неуверенность, он мягко попытался отговорить их: — Хотя я очень силен, но-но-но...

— Он над тобой шутит, — Ся Тинмин блестящими глазами смотрела на Лу Сюэшэна. — Почему ты иногда такой умный, а иногда совсем простак?

Лу Сюэшэн замолчал и искоса взглянул на Цзян Вэйи.

Гений и книжный червь — такие оценки Лу Сюэшэн слышал в своей жизни чаще всего.

Раньше люди при первой встрече всегда говорили, что Лу Сюэшэн невероятно высокомерен и с ним трудно сойтись.

Пообщавшись подольше, все начинали утверждать, что его талант вполне оправдывает это высокомерие.

Но стоило людям сблизиться с ним и стать близкими друзьями, как они заявляли, что в нем есть какая-то прирожденная наивность и простодушие.

Подобные отзывы очень не нравились Лу Сюэшэну: он считал себя просто не склонным к шуткам человеком, а вовсе не каким-то оторванным от жизни книжным червем.

— Чего ты опять так на меня смотришь? — столкнувшись с выражением глаз Лу Сюэшэна, словно говорившим «я мысленно черчу вокруг тебя круг проклятий», Цзян Вэйи поднял руки в знак капитуляции. — Умерь свой гнев, военный советник, роль штурмовика беру на себя. Если проиграю, готов понести наказание по всей строжайшей букве военного закона.

— Время на исходе, — Лу Сюэшэн решил пока не сводить счеты с этим вредным альфа. — Я знаю, как завязать веревки крепким мертвым узлом. Отдайте все веревки мне, а сами пока наденьте защитные костюмы и альпинистское снаряжение.

— Время вышло, уважаемые экзаменуемые, внимание, построение!

По команде экзаменатора, донесшейся издалека, Лу Сюэшэн вместе с товарищами по команде поднялся на ноги и бросился к линии старта.

Без всяких неожиданностей, Лу Сюэшэн снова добрался до места последним.

Время на подготовку истекло. Как только все группы выстроились на линии старта, экзаменатор отдал приказ, и испытание официально началось.

Четыре группы экзаменуемых сорвались с места одновременно.

Однако скорость у всех была разной: у кого-то быстрее, у кого-то медленнее.

Группа Лу Сюэшэна двигалась на удивление медленно.

И дело было вовсе не в том, что товарищи подстраивались под него — еще во время подготовки Лу Сюэшэн четко объяснил им вопрос с таймингом для вступления в бой.

Им вовсе не нужно было первыми взбираться на стену, ведь только оказавшись на ней, им пришлось бы забрасывать и ловить веревки, регулировать высоту и привязывать их к поясам, а на это требуется время.

Если выскочить на площадку слишком рано и не успеть завязать веревки и выстроить боевой порядок, их могли смять и подавить враги, догнавшие их следом.

Уж лучше проявить себя во вторую очередь.

В конце концов, финиш был невероятно далеко, а сложность восхождения по стене — очень высокой. Занимать первоначальное лидерство было необязательно: стоило им только должным образом выстроить свой строй, как скорость, атака и защита получат абсолютное превосходство.

Поэтому все пятеро молчаливо замедлили шаги, затаив дыхание и следя за тем, как несколько противников бросились к стене.

Первыми на стену взмыли экзаменуемые из 12-й группы: судя по всему, никакой особой тактической подготовки у них не было. Все пятеро надели на руки и ноги альпинистское снаряжение с зазубринами и наперегонки попрыгали на стену, совершенно не заботясь о том, чтобы оглянуться назад и оценить обстановку, и с криками и жестикуляцией двинулись по направлению к финишу.

Чуть позже них на стену запрыгнула 9-я группа: их пятеро товарищей разделились на тройку и двойку и взобрались на противоположные стороны стены, после чего стали перебрасывать друг другу веревки и связываться с товарищами напротив. Один лишний участник на правой стене связался с бойцами по обе стороны.

В строю остались только 11-я группа Лу Сюэшэна и 10-я группа.

Ни одна из групп не спешила лезть на стену, вместо этого они с молчаливым взаимопониманием принялись наблюдать друг за другом.

— Набрать очки важнее всего, у нас нет друг к другу ни обид, ни вражды, нет нужды пользоваться чужой уязвимостью в момент подъема на стену. Давай лучше каждый уступит по шагу, — самый высокий парень из 10-й группы опасным взглядом уставился на Цзян Вэйи, судя по всему, приняв его за главаря 11-й группы, и завел с ним прямой диалог: — Давай решим очередность на камни-ножницы-бумагу? Кто выиграет, тот первый лезет на стену, как тебе?

Цзян Вэйи скосил голову на Лу Сюэшэна, словно спрашивая у него разрешения.

Лу Сюэшэн был польщен до глубины души: он никак не ожидал, что эти надменные альфа вообще примут его в расчет. Он чуть заметно кивнул Цзян Вэйи.

Цзян Вэйи повернулся к противнику:

— Идёт.

И тогда два топ-альфа с коэффициентом Ченохи, превышающим четыреста, шагнули навстречу друг другу и вскинули кулаки...

Камень, ножницы, бумага!

Экзаменаторы позади, наблюдая эту сцену, подумали, что они находятся в детском саду.

В мониторной на верхнем этаже тренировочного полигона.

Лысеющий старик в полосатой рубашке поднял руку и поправил очки, удивленно глядя на монитор с изображением третьего экзаменационного зала.

— Начало экзамена в 3-м зале обошлось вообще без единой драки.

— Последние две группы даже решили очередность на пальцах, — стоявшая рядом женщина средних лет в деловой юбке скрестила руки на груди, в ее глазах мелькнуло одобрение. — Кажется, они абсолютно уверены в победе.

— Хм... — старик наклонился к экрану, внимательно всматриваясь в изображение, и озадаченно спросил: — Как зовут того студента, который бежал очень медленно и находится в одной группе с Цзян Вэйи? Почему у него такое хрупкое телосложение? Среди этих целевиков есть малоимущие студенты?

— Возможно, это просто ребенок, у которого развитие чуть запаздывает, — ответила женщина. — Как только они вошли в зону подготовки, именно этот студент первым распечатал сверток и внимательно осмотрел реквизит, а сразу после этого он же первее всех попросил у остальных товарищей пеньковую веревку и связал все пять вместе.

— О? — старик прищурился и с возрастающим интересом перевел взгляд, прикованный к Цзян Вэйи, на этого худощавого юношу.

http://bllate.org/book/41591/5309635

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь