Готовый перевод The Cannon Fodder Host is Coveted by the Obsessive Villain / Система быстрого перемещения: Злодеи жаждут заполучить меня: Глава 16

— Говори! Не отворачивайся.

Цзин Янь закусил губу, пытаясь отвести взгляд, но Юнь Чжо зажал его подбородок так, что он мог смотреть только вперед — на то, как слегка теряет самообладание в зеркале.

— Ты уверен, что так я смогу дать тебе ответ? И что данный тебе ответ будет искренним?

— Почему не уверен? Нравится — значит нравится, не нравится — значит не нравится, к чему столько болтовни?

Цзин Янь: «…»

В этом был смысл.

— Юнь Чжо, мне кажется, твое нынешнее состояние совершенно не подходит для обсуждения этой темы. Давай ты успокоишься, и тогда мы спокойно во всем разберемся, ладно?

Он с первого взгляда понял, что Юнь Чжо до сих пор полностью погружен в образ Чэн Ци и еще не вышел из роли. Что бы он сейчас ни сказал, Юнь Чжо во всем усомнится.

— Я в полном рассудке и прекрасно отличное реальность от игры на сцене. Характер Чэн Ци и мой собственный во многом похожи, просто раньше у меня не было возможности показать это перед тобой, поэтому тебе и кажется, что я застрял в роли. Теперь ты знаешь правду, так что давай мне ответ и даже не думай уходить от этой темы.

Юнь Чжо больше не желал притворяться и раскрыл карты напрямую.

Цзин Янь чувствовал себя так, будто его истязают до полусмерти. Он до глубины души осознал справедливость крылатой фразы о том, что не стоит искать погибели своими руками. Ему стоило просто загнуться в тот самый момент, когда он только попал в этот мир — в конце концов, он умирал уже столько раз, одним разом больше, одним меньше, какая разница.

И с чего он тогда думал только о том, что опозорился?

И как вообще мог посчитать этого главного злодея безвредным для людей и животных?

Цзин Янь был готов стукнуться головой о стену, но сожаления уже не помогали. Сейчас самым главным было разобраться с нависшей перед ним проблемой.

Впрочем, проблемой это назвать было трудно. Раз уж он пообещал Юнь Чжо стать его парой, то попытается полюбить его по-настоящему, без всяких задних мыслей. Даже если поначалу его чувства к Юнь Чжо не были столь пылкими и искренними, он не мог не признать: Юнь Чжо обладал невероятным очарованием, способным заставить человека незаметно для самого себя влюбиться в процессе общения.

Он накрыл блуждающую руку Юнь Чжо и переплел их пальцы перед собой. Выражение его лица стало серьезным, он прямо заглянул в глаза Юнь Чжо, отражавшиеся в зеркале, и произнес со всей искренностью:

— Ты мне нравишься, и я люблю тебя, всем сердцем и без оглядки.

Тук-тук-тук!

Это был громогласный звук быстро бьющегося сердца.

На измученном лице Юнь Чжо мгновенно расцвела широкая улыбка. Он развернул Цзин Яня к себе и уткнулся его лицом себе в грудь.

— Слышишь? Это стук, который принадлежит только тебе.

На лице Цзин Яня тоже появилась улыбка. Наверное, главный злодей больше не станет задавать ему подобные вопросы из ниоткуда? И уж точно не запрёт его где-нибудь взаперти?

Прямо перед этим Эрбайу показал ему сюжетную линию главного злодея после разблокировки. Цзин Янь признавал, что был тронут до глубины души, однако добрая половина содержания описывала сцены совершенно недетского характера. Там было столько всего, что ему стало стыдно читать дальше: от одного взгляда лицо заливалось краской, а из ушей вот-вот готов был пойти пар. Проще говоря, зайди это чуть дальше, он бы, пожалуй, от одного сгорания со стыда улетел в космос.

Методы главного злодея поражали своим разнообразием, и он просто не смог бы вынести подобного.

Искренность Цзин Яня сблизила их еще сильнее и заставила обоих слегка измениться. Особенно это касалось Юнь Чжо: с тех пор как ему признались в любви, уголки его губ так и не опустились вниз. Его ладони нежно гладили шею Цзин Яня, вызывая легкий трепет.

Цзин Янь почувствовал себя чуточку неуютно и изо всех сил попытался переключить внимание на что-нибудь другое.

Словно вспомнив о чем-то, он замер с ужасом на лице.

— Ты что, только что при Ци Юане и остальных проболтался о наших отношениях?

— Ну… вроде того? Да какая разница, всё равно только при агенте. Он же не станет трепать языком.

— Но нельзя же так внезапно!

Цзин Янь вздохнул, мысленно представляя себе лицо Ци Юаня в этот момент.

Тот наверняка был полностью ошеломлен…

Глава десятая. Влюбленный киноактер (часть 10)

Ци Юань в этот момент действительно пребывал в полном шоке, как и предполагал Цзин Янь.

Сколько Цзин Янь и Юнь Чжо отсутствовали, столько он и простоял на холодном ветру. Ему хотелось успокоиться, но успокоиться никак не получалось.

Даже появление такого кумира, как Юань Чэньсяо, стоящего прямо перед ним, не поколебало его ни на йоту.

В его голове по кругу прокручивались те слова, что сказал Юнь Чжо, пока из этих слов не выкристаллизовалась одна-единственная, предельно прямолинейная и понятная фраза:

Цзин Янь и Юнь Чжо встречаются!

Это осознание лишило его способности соображать, какое выражение лица следует принять и каково вообще должно быть его душевное состояние.

Впрочем, всему этому был дан точный и окончательный ответ, когда Юнь Чжо вышел из уборной, держа Цзин Яня за руку.

Его дорогую капусту сожрала свинья!

И даже если этой свиньей оказался сам Юнь Чжо, великий киноактер, ему все равно была уготована лишь роль свиньи, посягнувшей на чужую капусту.

При этой мысли взгляд, брошенный им на Юань Чэньсяо, личного агента Юнь Чжо, наполнился отчуждением.

Этот тип — подельник той самой свиньи, так что держись от него подальше!

Выйдя наружу, Цзин Янь сразу же посмотрел на Ци Юаня. Заметив в его глазах недобрый огонек, он понял, что тот определенно не готов принять услышанное.

Он выдернул руку из хватки Юнь Чжо и подбежал к Ци Юаню, намереваясь все объяснить, но стоило ему оказаться рядом, как Ци Юань без лишних слов увлек его за собой, не дав даже толком попрощаться с Юнь Чжо.

Будь это в другое время, Юнь Чжо наверняка бросился бы следом выяснять отношения с Ци Юанем. Но сегодня все было иначе: пребывая в прекрасном расположении духа, он позволил Ци Юаню спокойно забрать свою вторую половинку.

— Ты что, сможешь стерпеть?

— А что тут нестерпимого? Его сердце принадлежит мне, и раз я знаю о его чувствах, то не собираюсь маниакально привязывать человека к себе силой.

— Ты что, объелся чего-то? Говоришь такие вещи. Похоже, он сумел ублажить тебя на славу.

Юнь Чжо пропустил мимо ушей слегка насмешливые слова Юань Чэньсяо. Он был человеком чрезвычайно великодушным: тот, кого любит и о ком заботится собственная пара, никогда не станет спорить с одиночками.

Скучно.

Его противное самодовольное выражение лица заставило Юань Чэньсяо испытать непреодолимое желание врезать ему, но стоило взглянуть на это смазливое личико, как он с трудом подавил этот порыв.

Нельзя. Если с лицом Юнь Чжо что-то случится, режиссер Чжэн первый прибежит выяснять с ним отношения.

Бить нельзя, а словесно пронять невозможно — Юань Чэньсяо оставалось лишь молча последовать за уходящими Ци Юанем и Цзин Янем.

Этот артист — забирайте его кто хочет, ему больше неинтересно.

Вернувшись в гостиничный номер, Ци Юань усадил Цзин Яня на диван, а сам принялся нарезать круги перед ним, то и дело оглаживая затылок.

http://bllate.org/book/41580/5307604

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Cannon Fodder Host is Coveted by the Obsessive Villain / Система быстрого перемещения: Злодеи жаждут заполучить меня / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.