Готовый перевод The Cannon Fodder Host is Coveted by the Obsessive Villain / Система быстрого перемещения: Злодеи жаждут заполучить меня: Глава 6

— И правда неженка.

— Сам же меня ущипнул! С чего это ты вдруг набросился? Или, может, ты ещё и драться вздумал?

— Хм, вообще-то я и впрямь могу подраться. — Во взгляде Юнь Чжо таился глубокий смысл, и Цзин Янь почувствовал, что что-то здесь не так.

Юнь Чжо едва не рассмеялся от злости на его слова: как он мог бы поднять на него руку?

Какой же он всё-таки неблагодарный глупыш.

— Ты ведь только что не хотел соглашаться, да? Ты ведь не хочешь жениться на мне? И слова о том, что ты можешь нести за меня ответственность, сказал лишь для того, чтобы отделаться?

От столь внезапного шквала вопросов Цзин Янь даже растерялся и чуть не отстал от хода его мысли.

А Юнь Чжо, задавший эти вопросы, не сводил с Цзин Яня глаз: стоило тому сказать хоть одно слово против, как он тут же пустил бы в ход свой план.

К счастью, Цзин Янь держал своё слово:

— Конечно, я не отделаться пытался, я действительно буду за тебя отвечать. Я просто переживал, что это твоя минутная прихоть — в конце концов, мы видимся впервые и совсем друг друга не знаем. Вдруг потом ты поймёшь, что я вовсе не тот, кем тебе казался, и не захочешь быть со мной? Я лишь хотел, чтобы ты хорошенько всё обдумал. С меня всё равно нечего взять, а начав с тобой отношения, я ничего не теряю, так почему же я должен был отказываться?

— Вот и отлично, что ты так рассуждаешь. Если я узнаю, что ты меня обманул, последствий ты не вынесешь. К тому же, мне кажется, мы отлично друг друга знаем — разве нет? Разве нескольких часов близкого знакомства недостаточно, чтобы узнать друг друга?

— Замолчи уже! У тебя на уме одна пошлость, неужели нельзя подумать о чём-нибудь нормальном?

У Цзин Яня уже почти развеялся стереотипный образ главного злодея. По его мнению, все главные злодеи должны быть гордыми и необузданными, смотреть на всех как на мусор, никого не замечать и ни к кому не проявлять интереса.

Ни в одном из его прошлых миров-заданий злодеи не были похожи на Юнь Чжо, у которого в голове крутились лишь сцены 18+ — он просто не выдерживал такого напора.

— О чём здоровом может думать человек, у которого есть жена? Если бы я сохранял праведность рядом с тобой, тебе следовало бы усомниться в моих способностях и горько плакать в подушку.

Юнь Чжо переплел свои пальцы с пальцами Цзин Яня, нежно поглаживая их. Его взгляд был томным, а намёки — предельно прозрачными.

Они только что начали встречаться, и Цзин Яню пока не хотелось заниматься с главным злодеем ничем подобным, поэтому он постарался сделать голос как можно более ровным:

— Мне нужно выйти. Можешь меня отпустить?

— Куда? Я отвезу тебя.

Цзин Янь отвернулся, избегая губ Юнь Чжо:

— Нет уж, в твоём нынешнем положении стоит тебе выйти на улицу, как тебя тут же обступят репортёры. Я пока не хочу афишировать наши отношения.

— Почему? Разве я похож на того, кого нужно прятать?

Юнь Чжо нахмурился. Он властно обхватил лицо Цзин Яня, заставляя смотреть себе в глаза. Его взгляд невольно скользнул ниже, остановился на губах Цзин Яня, и его кадык судорожно дёргнулся.

— Можно поцеловать? Хотя бы разок.

Не успел Цзин Янь ответить, как почувствовал на губах тёплое, мягкое и упругое прикосновение. Словно зачарованный взглядом Юнь Чжо, он потерял голову и машинально облизнул губы, в ответ на что получил куда более страстный поцелуй.Долгое время спустя, когда Цзин Янь уже почти задохнулся, Юнь Чжо наконец отпустил его затылок. От него буквально исходило ощущение полного удовлетворения. Оперевшись подбородком о плечо Цзин Яня, он время от времени посасывал его щеку. Его свежий и довольный вид заставлял руки Цзин Яня зудеть от желания врезать ему.

Теперь ему было очень любопытно узнать ту часть сюжета о главном злодее, которую велел ему исследовать Эрбайу. Главный злодей перед ним явно был просто любителем пожиматься и целоваться, откуда у него вообще могли взяться мысли об уничтожении мира? Неужели Эрбайу всё перепутал?

— Ты так и не ответил, куда хочешь пойти. Не ответишь — и думать не моги отсюда выйти.

Удивительно, но этот парень всё ещё помнил о его вопросе.

— Не скажу, между нами должно сохраняться хоть немного таинственности, так ведь потом будет интереснее исследовать, не правда ли?

Исследовать?

Юнь Чжо, казалось, был убежден. Он согласился:

— Ты прав. Тогда ступай.

Юнь Чжо взял лежавший рядом новый телефон и сохранил в нем все свои контакты, а затем взял другой новый смартфон, что-то в нем пощелкал и протянул Цзин Яню.

— Это парные телефоны, которые я приготовил для нас. Возьми, здесь есть мои контакты. На какой бы номер ты ни написал, я отвечу в ту же секунду.

— Ладно~

……

Пройдя через все мыслимые трудности и наконец выбравшись из дома Юнь Чжо, Цзин Янь снова вдохнул свежий воздух и не удержался от мысли, как же прекрасен внешний мир.

Стоило провести в комнате Юнь Чжо чуть больше времени, как он начинал нервничать и уже не мог держаться с ним непринужденно. Его сердце то и дело подпрыгивало от страха, что вот-вот произойдет что-нибудь смущающее до красноты на щеках.

Едва сев в машину, он получил несколько сообщений с незнакомого номера. Гадать не приходилось — их прислал его сводный братец:

Какая у тебя живучесть, просто невероятная. Но в следующий раз такой удачи уже не будет.

Кто эти люди? Откуда ты узнал об их существовании? Ты хотел чужими руками от них избавиться — какая жестокость, какой коварный расчет, но я не позволю тебе одержать верх.

— Пф~

Цзин Янь усмехнулся и небрежно бросил телефон на сиденье переднего пассажира.

Только вспомнив содержание сообщений, он нашел это забавным. Не позволит одержать верх? Наверное, сейчас этот внебрачный сын сломя голову несется по адресу, который он ему скинул, и в полном отчаянии ломает голову над тем, как избавиться от людей, представляющих для него угрозу.

В конце концов, никчемный папаша так четко и не определил, кому достанется всё имущество семьи Цзин — право на наследство имел каждый из его детей.

Всё, что принадлежит семье Цзин, будет только моим! Даже если придется всё уничтожить, я не позволю этому достаться другим бастардам.

Цзин Янь приехал на машине в свое агентство. Когда прежний владелец тела выбирал компанию, он тщательно всё изучил. В то время некоторые крупные агентства, заметив его внешние данные, предлагали ему контракты, но он отклонил все выгодные предложения и подписал договор со скромной компанией средней руки, где не было закулисных интриг.

Атмосфера в агентстве оказалась точно такой же, как он и предполагал во время поисков: никаких подковерных игр просто потому, что у компании было крайне мало заказов, а артистов — еще меньше, из-за чего порой случалось так, что агенты даже не могли найти своих подопечных, чтобы отправить на работу.

http://bllate.org/book/41580/5307594

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь