Готовый перевод I'm Just a Normal Life Player / Просто обычный крафтер: Путь к выживанию в мире игры: Глава 8

Предметы синего качества и выше могут оказаться материалами, экипировкой или даже рецептами изучаемых навыков. Неважно, что именно выпадет, ведь это первоклассные вещи! Даже целый комплект синего качества, стоило ей только перенести его в ячейку экипировки, позволил бы поднять её нынешние никчемные характеристики до уровня бойца с тремя победами из пяти! По крайней мере, это гарантировало бы, что её не прикончат с одного вражеского удара! В игре порой даже при фарме материалов монстры не падали со стопроцентным шансом выпадения добычи! Что уж говорить о предметах синего качества и выше?

Сюй Икэ тут же с восторгом водрузила этот золотой титул в ячейку титулов, а затем задумалась о том, что ей стоит при случае специально выслеживать каких-нибудь слабых мелких магических зверей ради фарма материалов. Даже жалко выглядящий перворанговый мелкий магический зверь гарантированно оставлял после себя предмет синего качества! Попадись такой титул на аукционе какого-нибудь игрового маркетплейса, все игроки-мирники наверняка сошли бы с ума от желания заполучить его! А теперь, когда она попала в игровой мир и этот титул достался ей, обладая свойством стопроцентного дропа с врагов, разве она не сможет в два счёта прокачать мирные навыки до максимума?

Сюй Икэ уже вовсю радовалась, как вдруг ей в голову пришла одна очень серьёзная проблема! У неё ведь сейчас даже нет приличного оружия, сможет ли она справиться с теми перворанговыми жалкими мелкими магическими зверями?

Пространственный браслет

Точно! Оружие!

В этом наполненном опасностями игровом мире именно оружие служит залогом выживания! Но раз у неё сейчас нет даже мало-мальски приличного оружия, то какая польза от четырёх мирных навыков и титула золотого качества?

Хотя погодите-ка, что-то здесь не так! Её инвентарь и экипировка были полностью очищены, так что отсутствие оружия сейчас — дело привычное, но вот прежняя владелица тела, пушечное мясо А-Кэ, была коренной жительницей этого игрового мира! К тому же шпионкой из Города Кайсюань! И как это она, проделав весь путь вместе с отцом Цзя Вэя сквозь столько засад и нападений магических зверей, умудрилась остаться вообще без оружия? Если у неё и было оружие, то где оно находится?

Как только Сюй Икэ нахмурилась в раздумьях, сзади снова раздался тот самый знакомый, раздражающий женский голос: — Эй! Я говорю, неужели ты можешь мыть дикие грибы так долго? С такой эффективностью далеко не уедешь! Как ты, будучи рабыней, собираешься в будущем служить нашей Цинь Янь? Правда ведь, Цинь Янь?

Прерванная этим шумным женским голосом в своих размышлениях, Сюй Икэ нахмурилась ещё сильнее. Она немного подождала, но так и не дождалась ответа от Шу Цинянь, и тогда назойливый голос позади раздался снова: — Ой, Брат Вэй, сестра Цинь Янь совсем не обращает внимания на свою рабыню, она ведь и правда недовольна этой девчонкой! Во всём виноват Брат Вэй, зачем тебе обязательно понадобилось заключать с ней контракт рабыни?

— Ладно-ладно, главная цель принуждения А-Кэ подчиниться Цинь Янь заключалась в том, чтобы та больше не смела вредить Цинь Янь. Что до остального... раз Цинь Янь недовольна, тут уж ничего не поделаешь! Ты так долго жуешь это жареное мясо, уже наелась? Если наелась, отдашь остальное мне?

— Да сколько я там съела! Просто от одного жареного мяса во рту становится слишком приторно, Брат Вэй, давай сварим еще котелок супа?

— Ой, на этот раз у нас нет других ингредиентов для супа, Сяо Я, потерпи немного, выпей просто воды, чтобы убрать жирный привкус? Кстати, у меня тут осталось немного диких фруктов, тоже отдам их Сяо Я~

— Ой, неужели есть и дикие фрукты? Спасибо, Брат Вэй, Брат Вэй, ты так добр ко мне~

Сюй Икэ перестала обращать внимание на нежности этой парочки надоедливых пижонов, однако то и дело доносившийся аромат жареного мяса и впрямь заставлял Сюй Икэ чувствовать, что её желудок пуст донельзя. Ладно, вопрос с оружием пока можно отложить, сейчас ей лучше побыстрее задействовать навык Кулинария и сварить грибной суп.

Убрав вымытые грибы различных видов в инвентарь, на этот раз они совершенно беспрепятственно появились в ячейках хранения, причём в правом нижнем углу красовалась маленькая циферка шесть, означавшая, что из собранных Сюй Икэ грибов можно приготовить шесть порций грибного супа. Спрятав грибы в инвентарь, Сюй Икэ с помощью виртуальной панели перетащила из инвентаря в ячейку ингредиентов вешенки, шампиньоны, эноки и прочее, всё прошло так же гладко. Но... эту чистую воду... как забрать её в инвентарь?

Сюй Икэ нахмурилась и попыталась зачерпнуть ладонями немного ручейковой воды, однако стоило ей попытаться перенести эту воду в инвентарь, как всплыла системная подсказка, извещающая, что Сюй Икэ нужен контейнер.

Контейнер? Какой еще контейнер? Подойдут ли кастрюли, чашки, миски и тарелки? Раньше в игре никаких требований к контейнерам не было! Впрочем, если подумать, в игре ей достаточно было просто кликнуть правой кнопкой мыши, чтобы съесть пищу, а в реалях игрового мира приходится пить суп собственными ладонями! Разве для этого не нужен сосуд для воды?

Тогда проблема возвращалась к тому вопросу, над которым она размышляла с самого начала: неужели А-Кэ, шпионка из Города Кайсюань, решившая внедриться в отряд Шу Цинянь, явилась бы сюда за тысячи ли настолько чистенькой — без оружия, без денег и прочих личных вещей?

В раздумьях Сюй Икэ невольно бросила взгляд на браслет у себя на запястье, и её внезапно озарила догадка: она вспомнила, что по лору Легенды о Мече Дракона у игроков есть хранилища в инвентаре, а у неигровых персонажей — пространственные артефакты! К тому же, судя по предыстории игры, разве Цзя Вэй, заполучив Меч Дракона, не прятал его целыми днями в своем Пространственном Кольце, до смерти боясь, что кто-нибудь его отнимет?

Так неужели браслет на ее запястье тоже может оказаться пространственным артефактом? В конце концов, кроме этого браслета, Сюй Икэ просто не могла найти никаких других украшений.

Снова и снова нащупывая браслет, Сюй Икэ долго размышляла, пока внезапно не вспомнила: по лору неигровых персонажей в Легенде о Мече Дракона все они пользуются Духовной Силой, и такие предметы, как пространственный браслет, открываются исключительно с помощью собственной Духовной Силы.

Сюй Икэ была всего лишь обычным человеком, и у нее, разумеется, не могло быть никакой Духовной Силы. А как игрок Сюй Икэ лишилась даже боевых навыков, так что полоска маны, поддерживающая боевые навыки, закономерно исчезла. Что же касается прежней владелицы тела А-Кэ... возможно, у нее и была Духовная Сила, но это не имело ни малейшего отношения к ней самой, полностью заменившей прежнюю хозяйку! Как бы Сюй Икэ ни пыталась исследовать браслет без малейшей капли надежды на успех, она не смогла ощутить ни малейшего намека на Духовную Силу в своем заурядном теле. В конце концов, в панели ее личных данных, помимо характеристик бойца с тремя победами из пяти, не было никаких показателей, связанных с Духовной Силой!

Когда Сюй Икэ в растерянности уставилась на браслет, ее снова осенила внезапная идея: она сняла браслет, а затем! Упрятала его в собственный инвентарь.

http://bllate.org/book/41563/5305168

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь