Готовый перевод The CEO I Picked Up Ran Away / Подобрала омегу-магната, а он сбежал!: Глава 6

Цзя Хэнь, потирая руку, произнес:

— Разве не прополка? Я пришел помочь тебе, к слову, сестрица, почему у тебя такая силища, мне чуть руку не оторвало.

Ли Мэньвань тоже присоединилась:

— Мы пришли помочь сестрице.

Дело было вовсе не в большой силе, просто она применила хитрость. В конце концов, ее нынешнее тело было насквозь хилым.

Цзя Шу посмотрела на то, что было в руках у Цзя Хэня, и сменила тему:

— Откуда у тебя мотыга?

Если она правильно помнила, только что в доме Цзя Хэня она видела лишь старую, заброшенную и покрытую ржавчиной мотыгу, а у первоначальной хозяйки тела ее вовсе не было.

Цзя Хэня удалось успешно отвлечь:

— У сородичей в деревне одолжил.

Да он еще и уговаривал их битый час, прежде чем тетушка согласилась ее дать.

На самом деле Цзя Хэнь предпочел бы заняться любой другой тяжелой работой, чем возиться с огородом, но сегодня он только что съел единственную старую курицу двоюродной сестрицы, и его мучила совесть, поэтому он и надумал прийти на помощь.

Цзя Хэнь просто на дух не выносил земледелие: во-первых, земли у его семьи было совсем мало, во-вторых, он считал, что на земледелии при всем желании много не заработаешь, а в-третьих, те, кто до сих пор копался в огородах в деревне — это сплошь старики, в то время как многие молодые люди давно разъехались на заработки.

Стоило же кому-то из уехавших на пару лет на заработки вернуться, как они тут же отстраивали в деревне огромные, роскошные дома, которым Цзя Хэнь страшно завидовал.

К сожалению, у него не было ни образования, никого, кто одолжил бы ему денег, к тому же он не хотел обивать пороги в поисках пособий, как это делала двоюродная сестра. Умирая, родители наказывали ему, чтобы дом и земля не ушли в чужие руки, так что Цзя Хэнь не мог уехать слишком далеко и был вынужден испытывать удачу прямо в посёлке.

— Ладно, тогда спасибо вам, — кивнула Цзя Шу.

Когда рядом кто-то был, ей становилось не так страшно. К тому же изначально Система велела ей взять Цзя Хэня с собой на сельхозработы.

Договорив, Цзя Шу послушно взяла мотыгу, выбрала место подальше от Ли Мэньвань и принялась усердно полоть сорняки, выглядя точь-в-точь как старательный крестьянин. Казалось, красавица волновала ее куда меньше, чем куча сорняков прямо перед ней.

Даже Система не удержалась от вздоха:

— Оказывается, хозяин системы умеет заниматься земледелием.

Пальцы Ли Мэньвань, перебиравшие нефритовые четки, слегка замерли, и она улыбнулась.

Цзя Хэнь повернул голову и как раз застал эту улыбку, отчего вмиг потерял голову от восхищения. Он торопливо вытащил захваченный с собой картон и расстелил его на относительно ровном камне у края поля неподалеку, после чего услужливо обратился к Ли Мэньвань:

— Сестрица Сяо Вань, мотыг больше нет, посидишь здесь, понаблюдаешь. Подобную работу лучше оставить нам, альфам.

Он привел ее с собой в основном из страха оставлять одну дома, где ее могли обидеть — разве он действительно заставил бы ее полоть сорняки? Особенно после того, как там побывали те двое пьянчуг, в деревне наверняка очень скоро узнают, что у него дома прячется невероятно красивая Омега. Сестрица Сяо Вань ведь была женщиной-Омегой, настоящим сокровищем, заполучить которое в жены жаждал бы любой мужчина, будь то простолюдин или альфа.

— Мм, спасибо, братец Цзя.

Ли Мэньвань не стала отказываться.

Хотя прошлых воспоминаний у нее не осталось, она интуитивно чувствовала, что подобную работу выполнять не способна, и попытка помочь лишь создала бы людям лишние хлопоты. Ей даже казалось, что нынешняя жизнь бесконечно далека от нее, словно окутанная нереальным сном дымка.

Она тоже хотела вернуть память, но шестое чувство подсказывало: в ее нынешнем положении нельзя обращаться за помощью к посторонним, особенно в полицию.

Поэтому, опираясь на покрывавшие ее тело в момент пробуждения следы побоев и собственную интуицию, Ли Мэньвань предположила, что, скорее всего, она человек, преступивший закон. А раз так, то, чтобы и личность скрыть, и себя обезопасить, пожалуй, стоило найти надежное пристанище.

Найти кого-то, кто не вызывает отвращения и в то же время способен защитить.

При воспоминании о грязных ругательствах тех двух мужчин сегодня Ли Мэньвань нахмурилась.

Тем временем Цзя Шу и Цзя Хэнь за работой постепенно разговорились.

Первым заговорил Цзя Хэнь:

— Сестрица, с чего это ты вдруг решила заняться прополкой? Ты ведь раньше терпеть не могла ковыряться в земле?

Цзя Шу ответила:

— Кто-то сказал, что земледелие может принести богатство и процветание.

Верно, так сказала Система.

В перерыве между работой Цзя Хэнь преувеличенно громко завопил:

— Да ладно тебе, сестрица, на дворе какой век, а ты все еще веришь, что земледелие может сделать богачом?

Вспомнив слова Системы о десяти юанях в час, Цзя Шу покачала головой:

— Не верю. Проверю.

Система почувствовала себя задетой и впервые разозлилась настолько, что ее механический голос даже изменился:

— Хозяин системы, что это значит? Разве ты не понимаешь, что для народа еда — это всё? К тому же я уже говорила: это всего лишь стажировка, стажировка, понимаешь? Следуя за мной, хозяин системы в будущем непременно разбогатеет!

Цзя Шу проигнорировала ее.

От долгого пребывания в согнутом положении Цзя Шу тоже устала. Она вытерла пот, бросила взгляд на греющуюся на камне под солнцем Ли Мэньвань и понизила голос, обращаясь к Цзя Хэню:

— Ты что, не заявлял в полицию?

Разве не было бы намного проще заявить в полицию и позволить стражам порядка помочь Ли Мэньвань отыскать семью?

Когда Цзя Хэнь объяснил причину, Цзя Шу умолкла.

Выходило, что тут замешана и ее собственная вина.

Цзя Шу спросила Систему:

— По-твоему, почему Ли Мэньвань не хочет обращаться в полицию?

Система немного рассердилась и отвечать не желала, но разъяснять сомнения хозяина системы входило в обязанности самих Систем, поэтому она с некоторым неудовольствием произнесла:

— В корпорации Ли за завесой скрывается предатель, да и в полиции у них есть свои люди. Сейчас она потеряла память и не может связаться со своими людьми, так что оставаться в тени — лучший вариант. А дождавшись возвращения памяти, можно будет и подумать о дальнейших шагах. К тому же, если главная героиня не потеряет память, как тогда развивать романтическую линию с главным героем? Такова сила сюжета. Хозяин системы, не лезь, это дела главных героев, наша задача — лишь вести главного героя к занятию земледелием.

Цзя Шу просто любопытствовала и вовсе не собиралась вмешиваться; напоминая Цзя Хэню о полиции, она лишь стремилась избежать неприятностей — в конце концов, те двое пьяных мужчин, что ушли сегодня, казалось, вовсе не оставили своих намерений.

Но если бы ее заставили стоять в стороне и смотреть на чью-то гибель, это противоречило бы идеалам мастеров боевых искусств, защищающих слабых и борющихся со злом. Пусть даже Ли Мэньвань в роли главной героини была не так уж слаба, по крайней мере, сейчас она выглядела так, будто отчаянно нуждалась в защите.

Не успела она додумать эту мысль, как Ли Мэньвань со стороны испуганно взвизгнула:

— Змея! Там змея!

Небольшая пестрая змейка с шуршанием выползла прямо к ногам Ли Мэньвань. Стоя на камне, она от ужаса не смела даже шелохнуться.

http://bllate.org/book/41545/5301421

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь