Готовый перевод God-Tier Escape Room Variety Show / Гений побега: шоу, где правила не писаны: Глава 6

Сидя на унитазе и снова включив телефон, Шэнь Юйсин размышлял. Он думал о том, что цифровых подсказок у него в руке всего две, а это к тому же телефон из Альянса «Молочная карамель».

Право слово или нет, попробовать стоило.

Поэтому он снова достал пропуск сотрудника с надписью «Я лучше всех» и ввёл указанные на нём цифры.

— Жуть!

— Неверный пароль!

— Жуть!

— Неверный пароль!

— Жуть!

— Неверный пароль!

— ...

— Пожалуйста, попробуйте снова через 1 минуту.

— Пожалуйста, попробуйте снова через 3 минуты.

— Пожалуйста, попробуйте снова через 5 минут.

— ...

— Пожалуйста, попробуйте снова через 30 минут.

Потратив уйму времени, Шэнь Юйсин наконец сдался.

— Так я и знал.

Перепробовав на телефоне пароли, которые он уже вводил на двери, он без сомнений убедился — всё мимо.

Он даже творчески подошёл к делу и попробовал стандартные комбинации: 0000, 1111, 6666, 8888... Ничего не подошло.

Посмотрев на телефон снова, он понял, что возможности продолжать попытки ввода пароля больше нет. Из-за слишком большого количества ошибок для следующей попытки придётся ждать целых полчаса.

Не стоило ему зацикливаться на подборе паролей.

Дверной замок преподал ему этот урок, а телефон закрепил его повторно.

Хватит, больше он пробовать не будет.

Тогда встаёт вопрос...

Как же отсюда выбраться?

Из-за долгих попыток подобрать пароль на телефоне он теперь чувствовал себя голодным и изнывал от жажды.

Уборная была слишком тесной, и от долгого пребывания в ней ему стало немного душно.

Его изящные пальцы легли на пуговицы белой рубашки у горла, и он одной рукой расстегнул три верхние пуговицы, обнажая красивые, слегка виднеющиеся ключицы.

Но духота не отступила.

Он поднял голову и посмотрел на вентиляционное отверстие в потолке, серьёзно подозревая, что во время переоборудования съёмочная группа заблокировала его часть.

Впрочем, карабкаться по вентиляции — тоже способ побега.

С его навыками паркура ловко забраться наверх не составило бы особого труда.

Но, подумав немного, он от этой затеи отказался.

Реальная жизнь всё-таки отличается от кино, к тому же он читал в новостях историю о том, как какой-то воришка, начитавшись фильмов, попытался сбежать через вентиляционную шахту и застрял.

Не зная детального устройства этого самолёта, рисковать он не стал.

— Да какой же у этой двери пароль, чёрт побери?!

Сидя на унитазе и не найдя ответа, Шэнь Юйсин в раздражении хлопнул рукой по двери. Из-за того, что он сидел, его поза и высота оказались как раз такими, что он случайно задел защёлку шпингалета на двери уборной.

Не раздумывая особо, он автоматически потянул её...

И тут же раздался щелчок.

Дверь открылась.

— ???

— !!!

— ......

Шэнь Юйсин оцепенел по меньшей мере на целую минуту.

Удар был слишком сильным, и он никак не мог прийти в себя.

— Так этот кодовый замок был ненастоящим? Просто дымовая завеса какая-то?

В этот момент у него даже промелькнуло непреодолимое желание выругаться самыми последними словами, но в конце концов он сдержался.

Его чувства в этот момент было трудно описать.

Радость от того, что дверь наконец открылась, смешивалась с неприятным ощущением, будто он съел что-то испорченное.

Короче говоря, ощущения были странные.

— Да я просто отказываюсь в это верить!

— Я потратил столько времени, столько сил, а в итоге...

— Больше я в жизни не стану возиться с кодовыми замками, между людьми и техникой больше нет никакого доверия.

Шэнь Юйсин с чувством глубокого морального дискомфорта, перемешанного с радостью, несколько раз туда-сюда открыл и закрыл дверной замок и лишь после этого, немного успокоившись, вышел из уборной.

Правда, в самый момент выхода он даже оглянулся назад и почему-то почувствовал лёгкое сожаление — с чего бы это?

Однако времени на раздумья у него не оставалось: из переднего салона донеслись звуки — похоже, там шла драка. Он торопливо сунул телефон в карман, огляделся по сторонам, но других укрытий не было, так что ему оставалось только бежать вглубь самолёта, на камбуз.

Ты почему здесь?

Я здесь ем! Хочешь порцию? Я могу разогреть для тебя!

Отодвинув занавеску и шагнув внутрь, Шэнь Юйсин с удивлением обнаружил там человека, причём человека далеко не чужого.

Это был тот самый юноша, который запер его в уборной, — тот самый энергичный парень.

Разве сейчас время рассуждать о еде?

Вопрос в том, разве ты не злодей? Увидел, что человек, которого ты лично запер, сбежал — так ладно бы не поймал, но ты ещё и сохраняешь такое спокойствие, да вдобавок любезно предлагаешь разогреть еду?

Увидев вошедшего Шэнь Юйсина, он ни капли не удивился тому, как тому удалось выбраться. Напротив, он выглядел так, будто только и ждал его здесь, и теперь даже собирался накормить гостя.

Хотя сам он сейчас действительно испытывал дикую жажду и голод.

Но вопросов у него стало ещё больше.

— Ты меня не поймаешь?

— Никого больше нет, зачем мне тебя ловить! — Юноша сделал глоток какого-то безалкогольного напитка с рекламой, которую съёмочная группа явно разместила здесь же, и ответил совершенно будничным тоном.

— В смысле? — Настолько непринуждённое поведение парня слишком сильно контрастировало с его прошлым поведением, из-за чего Шэнь Юйсин ничего не понимал и даже немного растерялся.

— Ты появился чуть позже, чем я ожидал, я-то думал, ты сообразительнее.

— Но для новичка вполне сгодился.

— Телефон ты ведь забрал? Пароль там очень простой, если взглянуть на всё под другим углом, ты бы быстро догадался.

Юноша сделал ещё один глоток напитка, после чего в духовке раздался звонкий звук таймера, он закрутил крышку бутылки и, повернувшись к духовке без тени страха или предосторожности, принялся её открывать.

Все эти слова изрядно озадачили Шэнь Юйсина. Он ещё не успел разложить всё по полочкам в голове, но отношение собеседника ясно давало понять одну вещь.

Это значило, что сейчас его жизни ничего не угрожает, и с этим человеком можно даже разделить трапезу.

Тем не менее, опасаясь появления людей из переднего салона, он всё же аккуратно запахнул занавеску камбуза и направился к другой духовке, стоявшей в противоположном конце.

http://bllate.org/book/41540/5300762

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь