Глава одиннадцатая. Мир Людей — 10
Все говорят, что в горах дороги извиваются тысячу раз. Выбравшись из Длинного Водного переулка, Нань Ци совершенно потерял голову от кружения в полете над горными хребтами. Он и помыслить не смел о том, чтобы передохнуть — стоило ему остановиться, и он, чего доброго, потерял бы Цан Цзюэ из виду.
Он созвал со всех окрестностей воробьев, горько пожаловался им на свою судьбу и слезно попросил помочь отыскать человека.
Прошел день, но никаких следов. Нань Ци до смерти устал лететь, опустился на ветку и тяжело переводя дыхание.
Он потерял его...
Солнце клонилось к закату, и тоскующий воробей сидел на ветке.
Нань Ци шмыгнул носом и уже собирался жалобно расплакаться, как чей-то голос под деревом прервал его.
— Маленький воробей, ты случаем не обрел разум духа?
Голос этот с первого взгляда казался слабым и нежным, а всхлипывания были куда горестнее, чем у самого Нань Ци.
Опешив, Нань Ци опустил голову и, расправив крылья, слетел вниз. Он увидел юношу в белых одеждах, который лежал на земле пластом, с влажными глазами и двумя дорожками слез на щеках.
— Маленький воробей, умоляю, спаси меня! На этом капקане висит усмиряющий нечисть талисман. Если никто меня не спасет, меня заберет охотник на демонов.
Проследив за его словами, Нань Ци глянул на него и заметил, что нога юноши зажата в зверином капканe, а из раны течет кровь, пропитавшая подол белой одежды. Вокруг него суетились несколько крольчат, в панике бегая по кругу и ничем не pouvant помочь.
Нань Ци торопливо принял человеческий облик и протянул руку, чтобы сорвать усмиряющий талисман, но юноша в белом тут же его остановил:
— Нельзя!
Нань Ци замер, а юноша снова зарыдал:
— Ты такой же демон, как и я, прикосновение к этому талисману причинит тебе вред. Ступай скорее в деревню у подножия горы, примани оттуда какого-нибудь ребенка и приведи сюда, чтобы он сорвал его. Если не успеть вовремя, и явится охотник на демонов, то я... Я... — Брови юноши сошлись на переносице, он задыхался от слез. — Мне-то умереть не страшно, но что делать моим младшим братьям и сестрам? Сверху у меня нет стариков-родителей, зато снизу целая ватага малышни...
Закрыв лицо руками, он горько заплакал, и рыданиям не было конца.
Нань Ци растерялся:
— Но я только что облетел всё вокруг, деревня у подножия горы невероятно далеко. Туда и обратно уйдет немало времени, разве ты сможешь выдержать?
Только он это произнес, как издалека донеслись человеческие голоса.
Юноша испугался, и крупные, размером с горошину слезы покатились из глаз:
— Всё кончено, охотник на демонов вернулся!
Нань Ци тоже засуетился, собираясь сперва оттащить юношу подальше. Но капкан был укреплен талисманом и намертво прирос к земле, так что Нань Ци долго тужился, но не смог сдвинуть его ни на дюйм.
— Уходи скорее! — проронил слезу юноша. — Я, Ань Чжао, сегодня, судя по всему, сложу здесь свою голову. Беги скорее вместе с моими младшими братьями и сестрами!
Несколько кроликов окружили его, жалобно всхлипывая, и никто из них не хотел бросать старшего брата.
Нань Ци совсем растерялся. Выросший на пике Чанъи, он еще никогда не видел подобных сцен прощания навек. Недолго думая, он протянул руку и просто сорвал талисман — и ничего страшного не произошло.
Кролик-демон Ань Чжао опешил, да и несколько полупревратившихся крольчат тоже застыли в растерянности.
Нань Ци поторопил их:
— Чего вы стоите? Бежим скорее!
Ань Чжао то на свой лад разглядывал руку Нань Ци, то покачивал головой, наотрез отказываясь понимать происходящее.
Задрав задницу, он уселся на каменную плиту и, несмотря на смазливое личико, рассуждал по-стариковски рассудительно:
— Этот усмиряющий талисман наверняка одноразовый, иначе с чего бы тебе, маленькому духу-воробью, обладать такой силой? — Не доверяя до конца, он переспросил: — Сколько тебе лет?
— Около... трехсот?
— Около?
Несколько крольчат в унисон задрали головы и уставились на Нань Ци, а один из них даже притащил в зубах ягоду и протянул Нань Ци.
Нань Ци принял ягоду и смущенно произнес:
— Я в детстве ударился головой и не помню, сколько мне было раньше. Помню только смену восходов и заходов солнца — прошло уже триста лет.
— А где твои родители?
— У меня нет родителей.
Крольчата снова в унисон задрали головы, и глаза их блестели от слез.
Услышав это, Ань Чжао хлопнул себя по бедру и радостно воскликнул:
— Какое совпадение, мы ведь тоже сироты! Меня зовут Ань Чжао, я немного старше тебя, мне четыре года сотен лет, я кролик-демон из этих гор, изучаю медицину. Все они — мои младшие братья и сестры, они умеют говорить по-человечески, но еще не приняли человеческий облик. Маленький дух-воробей, а тебя как звать?
— Меня зовут Нань Ци, — с любопытством спросил он. — Разве демоны тоже изучают медицину?
— Естественно! Какая хворь или трудная болячка устоит передо мной? — с этими словами он поднялся на ноги, волоча ногу, пошарил в куче травы, достал оттуда пузырек с лекарством и протянул Нань Ци: — На, ты меня спас, это тебе в подарок.
— Что это?
— Кроличья трава, она помогает в культивации, а также снимает яды, береги ее пуще глаза.
Нань Ци сжал пузырек и допытывался:
— Она и вправду помогает?
Ань Чжао кашлянул:
— Травы из нашей кроличьей норы смертным ни за что не заполучить, они лучше любых божественных пилюль бессмертных. Раз даю — бери, чего столько вопросов задаешь?
Нань Ци понял: эта трава совершенно бесполезна.
— Нань Ци, я же видел, ты только что собирался заплакать — по какому поводу? — Уж не заблудился ли он? Тогда это дело поправимое. Ань Чжао испокон веков любил странствовать по свету и частенько оставлял домашних младших братьев и сестер без присмотра, сбегая поразвлечься на все четыре стороны. Дорог было тысячи, но не существовало такой, которую Ань Чжао не знал бы.
Нань Ци спас его, так что он должен был отплатить за добро. К тому же, желая полениться, он ждал, пока Нань Ци скажет, что заблудился, чтобы вернуть должок.
Но вместо этого услышал обиду, застрявшую в горле юноши.
— Я должен найти Цан Цзюэ и вернуть нефритовую подвеску.
Стоило ему заплакать, как с неба закапал дождь — словно они заранее о том сговорились.
Путь в Императорский город оказался тернистым: приволакивая раненую ногу, Ань Чжао пустился в путь вместе с Нань Ци.
Буря приближалась, небо помрачнело, словно занавес, сорванный свирепым ветром, накрыв всё вокруг с головой. Дождливой ночью шквалистый ветер завывал так сильно, что содрогались даже извилистые горные вершины, а свист воздуха в кустарниках напоминал звериный рев.
Раскрыв зонт, Ань Чжао поднял голову и окликнул воробья, летевшего без отдыха.
— Нань Ци, к чему такая спешка? При таком ливне этот твой Цан Цзюэ наверняка тоже прячется от дождя! — Ань Чжао мысленно радовался, что его медицинские навыки столь высоки, иначе как бы он с больной ногой да в такую непогоду указывал Нань Ци дорогу.
Перья Нань Ци намокли и потяжелели, тяжело клоня его вниз.
Он больше не мог лететь и уныло примостился на протянутой руке Ань Чжао.
— Ань Чжао, а Императорский город большой? — Нань Ци в образе маленького воробья дрожал, сжавшись в комочек на груди Ань Чжао; после ливня он насквозь промерз.
Хоть нога у Ань Чжао еще не зажила, но кролик-демон оставался кроликом-демоном — он шагал так резво, будто летел, ничуть не задерживая путь. Согревая дрожащего Нань Ци у себя на груди, он на ходу выискивал пещеру, чтобы укрыться от дождя, и отвечал:
— Огромный, очень оживленный и безумно интересный. Доберемся туда — я угощу тебя леденцами на палочке, тебе точно понравится, — с уверенностью пообещал он, заметив подходящее убежище, и нырнул внутрь.
Не успели они сделать и двух шагов, как в нос ударил густой запах крови.
Ань Чжао остановился — здравый смысл подсказывал, что идти дальше не стоит. Холод и убийственная аура нахлынули волной, и он уже повернулся, чтобы уйти, как из темноты раздался низкий, холодный голос:
— Кто здесь?
Если его чутье не подводило, эта смертоносная аура исходила от хозяина голоса.
А этот запах крови...
Ань Чжао сглотнул слюну, еще не придумав подходящих слов, а ноги сами собой пятились назад. Услышав этот голос, Нань Ци не сразу сообразил, в чем дело, но затем отчаянно затрепыхался, вырываясь из рук Ань Чжао. Из-за слишком резкого движения он рыбкой рухнул прямо в грязь, перепачкавшись с ног до головы, после чего замахал крыльями и громко завопил:
— Цан Цзюэ!
— Нань Ци! Вернись! — лицо Ань Чжао перекосило от страха, и он мысленно проклял этого ничего не понимающего глупого воробья, который так рвется на смерть.
Он схватил барахтающегося в грязи воробья, крепко ухватил за лапку и потащил наружу, спешно спасая свою шкуру.
Нань Ци завизжал:
— Это Цан Цзюэ! Я узнаю его голос!
Пара крыльев яростно замахала, забрызгав лицо Ань Чжао грязью.
— Какой еще Цан Цзюэ! Ты что, не чувствуешь крови во всей этой пещере?! — понизив голос, Ань Чжао волок Нань Ци к выходу.
Но Нань Ци не желал подчиняться и клюнул Ань Чжао в руку. От боли Ань Чжао выругался на неблагодарную птицу, ослабил хватку, и Нань Ци, снова приняв облик юноши, сломя голову бросился обратно в пещеру.
Ань Чжао стоял снаружи под дождем, не смея ни войти, ни уйти.
— Нань Ци! — позвал он.
Ни звука.
Сердце Ань Чжао упало: неужто его и вправду сожрали?
— Маленький воробей! — проронил слезинку Ань Чжао.
Никакого ответа.
Ань Чжао решил уходить — в конце концов, нельзя же ему тоже здесь дожидаться смерти.
Жизнь и смерть непостоянны, оттого случаются встречи и расставания. Кто бы мог подумать, что расставание с Нань Ци наступит так быстро. Смахнув слезы, Ань Чжао преисполнился глубокой тоской под дождем.
Не успел он обдумать это, как из пещеры высунулась перепачканная в грязи физиономия и окликнула его:
— Ань Чжао, внутри и правда Цан Цзюэ! Заходи скорее, спрячься от дождя! — Голос звучал донельзя радостно, будто он уплел сотню сладких ягод.
Ань Чжао с покрасневшими глазами гадал, что за человек этот Цан Цзюэ, раз среди ночи устроил в пещере настоящую бойню.
Войдя следом за Нань Ци, он чуть не лишился чувств от представшей перед глазами картины.
В глубине пещеры тускло мерцал огонек, разожженный с помощью заклинания — судя по столь непрофессиональному исполнению, зажег его не иначе как Нань Ци.
Переведя взгляд, Ань Чжао содрогнулся от ужаса.
Он увидел лишь мужчину в окровавленных одеждах, прислонившегося спиной к каменной стене и сидевшего на разостланной звериной шкуре, чтобы согреться. Всё вокруг было залито кровью, густо пропитавшей землю, а от тяжелого запаха крови подступала тошнота. Однако мужчина по имени Цан Цзюэ не дрогнул ни единым бровью — он неподвижно сидел с холодным выражением лица, тяжело дыша, словно до смерти уставший.
Огонь окрасил половину его лица в красный цвет, а дыхание было преисполнено усталости. И при этом во всей этой луже крови не было ни единой его собственной капли.
Нань Ци, не обращая внимания на грязь, рукавом стирал с его лица остатки крови, вертясь перед Цан Цзюэ волчком.
Неподалеку в углу валялась бесформенная кровавая масса — судя по всему, та самая злосчастная и несчастная Зверь Чжэн.
Принюхавшись и подойдя поближе, Ань Чжао ахнул:
— О боже мой, это же Зверь Чжэн?!
Ань Чжао раньше видел Зверя Чжэн лишь на картинках в древних фолиантах, а теперь лицезрел живьем — правда, уже содранной и лишенной Внутренней Пилюли. Ань Чжао сглотнул слюну, мысленно утвердившись в мысли, что этот самый Цан Цзюэ наверняка проглотил Внутреннюю Пилюлю Зверя Чжэн.
С подозрением взглянув на Цан Цзюэ еще разок, Ань Чжао пробормотал про себя, что тот, кто способен убить тысячелетнего Зверя Чжэн, явно не простой смертный. Затем он бросил взгляд на Нань Ци, который вился возле Цан Цзюэ, засыпая того заботливыми вопросами, и невольно задался вопросом: как эти двое вообще познакомились? Судя по их ауре, они были из совершенно разных миров.
Если уж натягивать сову на глобус, то их связь — не более чем случайная встреча, когда прилипчивый маленький воробей сам навязался.
Ань Чжао угадал верно — его чутье всегда было точным.
Сейчас Нань Ци сочувственно допытывался обо всем на свете, проявляя крайнюю заботу, но Цан Цзюэ в ответ не удостоил его ни единым словом.
Не выдержав, Ань Чжао окликнул Нань Ци:
— У него признаки отравления, твои пустые расспросы ни к чему не приведут.
http://bllate.org/book/41514/5295734
Сказали спасибо 0 читателей