— Именно о том, что произошло между братом и сестрой Не и слугой, — сказала Сюй Мучао.
— А что тут еще думать? — вставил слово Чжао Цинфу, подцепив палочками несколько лапшинок. — Слуга навлек на себя гнев, вот и получил по заслугам. По мне, так Хуаюй еще легко с ним обошелся. Если бы кто посмел обидеть мою сестру, я бы прибил его на месте.
Сюй Мучао проигнорировала Чжао Цинфу и, не сводя глаз с Кан Юй, спросила:
— А ты, Сюй Юй? Что думаешь ты?
Смутно почувствовав, что вопрос звучит довольно серьезно, Кан Юй отложила палочки, немного подумала и ответила:
— Не могу сказать, что я согласна с ним… Я даже не знаю, как это выразить словами. В общем, я понимаю, почему они так поступили, но сама бы я так не сделала.
Кан Юй знала, что в большинстве историй о культиваторах социальный статус имеет огромное значение, а пропасть между господином и слугой — вещь непреодолимая. Она могла понять людей, живущих в таких условиях, но, будучи выходцем из двадцать первого века, не могла заставить себя мыслить так же, как они.
Раз не получается принять это до конца, значит, нужно постараться понять, подумала Кан Юй.
Сюй Мучао, казалось, только и ждала такого ответа. Она сначала обняла Кан Юй, а затем продолжила:
— По-моему, хоть тот слуга и был неправ, но не настолько, чтобы заслужить столь суровую кару. Поэтому того пинка от Не Хуажун было более чем достаточно в качестве искупления.
— Что до второго удара Не Хуаюя, он был продиктован заботой о сестре. И хотя со стороны казалось, что он приложил всю мощь культивации, на самом деле он помнил, что перед ним обычный человек, и сдержался. Иначе в тот момент разлетелся бы в щепки не только стол, но и внутренности самого слуги.
— У всего есть причины, всё это можно понять, поэтому я не стала вмешиваться.
— И Чжао Цинфу тоже отчасти прав.
Чжао Цинфу был поражен до глубины души. Он и представить не мог, что Сюй Мучао когда-нибудь не только не одернет его, но еще и согласится с ним.
— В обычных обстоятельствах, если слуга наносит оскорбление господину, ему не избежать смерти. Но я с этим не согласна, — добавила Сюй Мучао.
Ну вот, опять она за свое, подумал Чжао Цинфу, закатив глаза.
Сюй Мучао продолжила:
— С какой стати слуга должен подвергаться такому жестокому наказанию лишь за то, что по неосторожности задел интересы господина? И почему считается, что хозяину позволено всё? Только потому, что они — господа, а те — слуги? Но почему одни рождаются хозяевами, получают всё, что пожелают, и наслаждаются красотой мира, а рабы вынуждены бегать повсюду, исполняя сиюминутные прихоти этих господ, прислуживая им день и ночь без отдыха? К тому же, в качестве раба они и их потомки почти никогда не могут сбросить это клеймо, будто служение — это проклятие всего их рода.
— Мне кажется, это чертовски несправедливо.
Услышав это, Кан Юй была крайне удивлена. Сама она могла смотреть на людей как на равных лишь потому, что выросла в среде, где образование твердит о равенстве всех и каждого.
Но Сюй Мучао, живя в мире, где иерархия возведена в абсолют, сама пришла к мысли о несправедливости такого устройства. Это было удивительно. Тем более, что Сюй Мучао не была угнетенной — она была настоящей молодой госпожой из знатного клана, но при этом сохранила способность так рассуждать.
Нельзя было не признать, что слова Сюй Мучао вызвали у Кан Юй глубокое уважение.
Чжао Цинфу погладил деревянный ларец на поясе — это была его привычка во время раздумий. В оригинальном произведении об этом упоминалось, но Кан Юй еще не видела, что внутри.
Чжао Цинфу сказал:
— Даже если ты считаешь это несправедливым, что с того? Ты сможешь это изменить? С того самого момента, как тысячи лет назад люди начали культивировать… нет, даже еще раньше, этот уклад уже существовал.
— Тебе этого не изменить, это слишком сложно. Ты не справишься, отбрось пустые фантазии. Не будь такой наивной, Сюй Мучао.
— Когда-то и само культивирование казалось людям фантазией, — не удержалась Кан Юй, решив вступиться за подругу.
Чжао Цинфу впервые видел, чтобы Кан Юй так активно участвовала в споре, и невольно удивленно приподнял бровь.
Мечты должны быть, а вдруг они сбудутся?
В этом мире всегда должны существовать люди, способные мечтать.
Товарищ Кан, у которой особых мечтаний не было, задумчиво жевала шаомай.
***
Ночная роса становилась всё тяжелее, дождь, шедший почти всю ночь, наконец стих.
После ужина Не Хуажун легла спать. Не Хуаюй подоткнул ей одеяло, задул свечу и медленно вышел из комнаты.
Он хотел вернуться к себе, но заметил, что дверь, которую он запер перед уходом, приоткрыта. Протиснувшись в щель, Не Хуаюй ощутил слабый запах крови.
Его меч Пэйян, верный защитник, остался в комнате — он опрометчиво оставил его там перед тем, как спуститься вниз. Теперь при нем были лишь несколько талисманов, данных учителем перед отъездом.
Не Хуаюй вытащил защитный талисман, готовый в любой момент активировать его, и с силой толкнул дверь.
Окно было открыто. Сквозь него в комнату просачивался тусклый лунный свет, и в этом бледном сиянии Не Хуаюй смутно разглядел сидящую в комнате фигуру.
В этот момент подул ветер, тучи, закрывавшие луну, разошлись, и в комнате стало светлее. Не Хуаюй, пользуясь внезапным прояснением, смог наконец разглядеть того, кто сидел в кресле.
Вернее, это был не стул, а инвалидное кресло из белого нефрита.
Не Хуаюй узнал сидевшего в нем человека.
Вдруг зажегся свет.
Не Хуаюй невольно поднял руку, чтобы прикрыть глаза, привыкая к яркому освещению. Он спрятал талисман в рукав. Человек в кресле выглядел таким невинным, что Не Хуаюй не смог бы почувствовать к нему ни капли неприязни, даже если бы сильно захотел.
Похоже, боясь напугать его громким звуком, Не Хуаюй мягко и тихо произнес:
— Цзыюй, почему ты сидишь в темноте, когда пришел в мою комнату?
Цзыюй, юноша в красных одеждах, сидящий в кресле, — это Сан Тань. Он был вторым молодым господином Секты Хранилища Бессмертных, а старший брат, Сан Хэ, приходился Не Хуаюю близким другом. Брат друга — это всё равно что родной брат, а поскольку Сан Тань был болезненным, но послушным и рассудительным, Не Хуаюй искренне хотел о нем заботиться.
http://bllate.org/book/41467/5288203
Сказали спасибо 0 читателей