Готовый перевод I Want to Pet My Wife's Cat Ears / Кошачьи ушки моей любимой жены: Глава 7

Опреснитель морской воды требовал затрат сил на то, чтобы прокопать под песком канал для подвода морской воды, после чего он начинал работать точно так же, как полностью автоматический кулер, и воду можно было пить в любой момент.

Утилизатор мусора же мог перерабатывать всевозможные отходы и защищать Кошачий остров от захламления пластиком, а если повезет, то после переработки можно было получить материалы и кошачьи монеты.

Изучив появившиеся новинки, человечек на экране снова уселся рядом с домиком для кошки.

Теперь радиус безопасной зоны увеличился, и ей больше не нужно было сжиматься в маленький комочек.

Как же здорово было встретить Шо Юй.

А Шо Юй, посмотрев на разблокированный VIP-наряд горничной, приподняла бровь, и в ее глазах мелькнул огонек интереса.

Она выбрала на экране Девушку-кошку, изучающую сублимированные лакомства, желая узнать, достаточно ли текущего уровня расположения, чтобы Цзи Мяньмянь переоделась.

Заметив, что женский взгляд так долго задерживается на ней, Цзи Мяньмянь подняла голову и спросила: «Шо Юй, что-то случилось?»

Шо Юй обратила внимание на то, что та больше не называет ее сестричкой, и это показалось ей куда более забавным.

Когда нужно тратить деньги — зовет сестричкой, а как только вещи куплены — сразу забывает, искусственный интеллект в этой игре сделан чертовски реалистично.

Цзи Мяньмянь была явно намного интереснее картонных персонажей из отомэ-игр, способных действовать лишь по заученной программе.

Она изогнула губы в улыбке и ответила: «Ничего».

В данный момент уровень расположения кошечки Цзи Мяньмянь достиг 58 очков, но, к сожалению, для смены наряда требовалось целых 100.

Шо Юй нажала на только что разблокированную кнопку взаимодействия Поглаживание и обнаружила, что время восстановления для каждого действия рассчитывается отдельно.

Тут девочка на экране внезапно присела на корточки, обхватив руками животик, а в пузыре ее мыслей появилась застенчивая мордашка: «Не трогай где попало!»

Одновременно с этим появилось красное системное уведомление: [Расположение Цзи Мяньмянь -2]

Шо Юй поняла, почему во время поглаживания камера так сильно приближается — чтобы можно было разглядеть полный портрет Девушки-кошки.

Оказывается, выбор места для прикосновения имеет значение...

То место, куда она только что ткнула, был живот, а кошачий животик — это нечто священное и неприкосновенное, и при уровне расположения чуть больше пятидесяти его явно нельзя трогать.

К счастью, неудачное Поглаживание не шло в зачет времени восстановления, поэтому Шо Юй снова нажала на эту кнопку и осторожно погладила Девушку-кошку по голове.

Цзи Мяньмянь почувствовала, что на этот раз сила и продолжительность поглаживания были куда глубже, чем легкое касание при Приветствии, к тому же было видно силуэт руки, который раз за разом гладил ее маленькую головку.

Шо Юй уставилась на экран и выдохнула с облегчением, когда увидела надпись: [Расположение Цзи Мяньмянь +8]

Какая же кошечка хорошая, не стала сердиться из-за ее недавней бестактности.

Посмотрев некоторое время на то, как девушка-кошка сама по себе ест на экране сублимированные лакомства, Шо Юй вдруг вспомнила, что после разблокировки чертежа факела так его и не изготовила.

Она забрала сегодняшнюю выносливость по месячной карте, открыла вкладку факела и, сверившись со списком материалов, снова отправилась в лес.Цзи Мяньмянь увидела, как женский силуэт в воздухе внезапно исчез, и невольно нахмурилась.

Оглянувшись на три стоящих в ряд автомата с мигающими разноцветными огоньками, она почувствовала, как на душе снова стало намного спокойнее.

Она еще вернется.

Шо Юй, увлеченная процессом и не чувствуя усталости, за один присест скрутила пять факелов и, вернувшись на Пляж Сиэр, увидела, что Цзи Мяньмянь уже заснула, прислонившись к кошачьему домику.

Спящая девушка выглядела удивительно тихо и безмятежно: лежа на боку, она свернулась калачиком, а кончик ее хвоста обвивал собственную голень.

Шо Юй не посмела ее будить и, тихонько выбрав удачный ракурс, сделала скриншот, чтобы поставить его на заставку.

Затем она достала четыре факела вместе с кресалом и положила рядом с Мяньмянь, заодно поставив галочки напротив всех предметов, разрешающие той их использование.

Теперь та сможет брать и использовать любые приспособления — не то что с теми кошачьими консервами вчера, которые нельзя было даже забрать с собой.

Шо Юй зажгла один факел для освещения, после чего снова вернулась в лес: собирала фрукты, рубила деревья, таскала камни и копала глину, набрав множество самых разных материалов — неизвестно, пригодятся ли они вообще, — пока полностью не исчерпала запас сил.

Когда шкафа выносливости опустела, она открыла игровую панель и бросила на нее взгляд.

[Игрок: Шо Юй

Уровень: 5 (до повышения уровня не хватает 72% опыта)

Валюта: 5882 кошачьих монеты, 12 кошачьих алмазов

Материалы: ветки х32, пресная вода х14, каменные глыбы х21, Лист Редкого Дождя х2...]

Шо Юй: — Если так посмотреть, в этой игре довольно высокий уровень гринда. Интересно, станет ли легче, когда уровень поднимется?

Она открыла магазин и купила желанный набор чертежей для новичков.

Все пять чертежей внутри находились в нерасшифрованном состоянии, а на расшифровку одного требовалось полчаса.

Шо Юй добавила все чертежи в очередь расшифровки — они будут автоматически расшифровываться даже при выключенной игре, так что завтра при входе в игру можно будет узнать, что это за вещи.

Играя вчера в «Дневник Кошачьего Острова», Шо Юй потом еще какое-то время листала видео с милыми питомцами и понятия не имела, во сколько вообще уснула.

Услышав утром стук в дверь, она поднялась и сонно взглянула на часы: 10:22, 10 февраля.

Тут она вспомнила, что вчера Шэнь Чжиинь говорила о походе в кино — на какой-то малоизвестный готический фильм зарубежного производства, который показывали всего два раза в день, и они забронировали билеты на сеанс в половине третьего дня.

Шэнь Чжиинь знала код от ее входной двери, поэтому уже вошла внутрь и теперь барабанила прямо в дверь спальни.

— Быстрее-быстрее, если встанешь сейчас, мы еще успеем поесть перед сеансом, а фильм идет почти три часа! Если не поедим, помрем с голоду!

Услышав ее бодрый голос, Шо Юй почувствовала, как голова заболела еще на пару сантиметров сильнее.

— Посиди пока в гостиной, я сейчас вста мысленно восхитилась тем, что, будучи убежденной любительницей спать голой, она не забыла запереть спальню на задвижку.

Она выбралась из постели нагишом, быстро умылась, переоделась и нанесла макияж. Выйдя из спальни, она увидела Шэнь Чжиинь, которая развалилась на диване перед телевизором с видом какого-то барина.

Если быть точной, та смотрела рекламу перед началом видео, потому что у самой Шо Юй отроду не было платной подписки на телевизор.

Скрестив руки на груди и прислонившись плечом к косяку, Шо Юй озадаченно спросила: — Ты же вчера ходила в караоке? Чего это ты так рано встала, разве по ночам не пьют вино?

http://bllate.org/book/41443/5284632

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь