Готовый перевод Seduce A / Соблазн Альфы: Игры с феромонами: Глава 15

Причина, которую он назвал — «хотелось получить новый жизненный опыт», — звучала донельзя бесстыдно. Тем не менее, благодаря одной этой фразе Сяо Цзуна, Гу Иня той же ночью выпустили из-под стражи.

— Брат Лу, мы вот так просто его отпустим? — полицейский был в недоумении.

Дело было вовсе не в нарушении протокола. До приезда Сяо Цзуна забрать этого «секретаря Гу» пытался даже Центральный военный округ страны H. Полиция потому и настаивала на том, чтобы адвокаты клана Лэн не встречались с Гу Инем наедине: боялись, что неопытный парень сболтнет чего лишнего, а потом им самим не поздоровится ни при общении с коллегами из армии, ни при контактах с Группой Хэнхуа.

— Глупый! — Лу Жэньцзя свернул папку с документами в трубку и стукнул ею подчинённого по голове. — В Хэнхуа работают сотни тысяч человек. Если бы Сяо Цзун как босс беспокоился о каждом из них, у него бы крыша поехала! А кто такой Сяо Эр? Разве он может вот так запросто признавать кого-то своим женихом? Это значит, что все разборки с кланом Лэн он берёт на себя. Для таких людей проблемы, которые можно решить деньгами, — вовсе не проблемы.

Полицейский пот ушибленное место и проворчал:

— Неужели в этих богатых семьях всё так запутанно, разве им самим не надоело?

Стоило Сяо Цзуну выступить гарантом, как у полиции отпали все сомнения, и они с лёгкостью передали ему Гу Иня. Теперь его подчинённые и адвокаты будут вдвое внимательнее, а противники сто раз подумают, стоит ли идти на открытый конфликт с Хэнхуа, прежде чем связываться с Гу Инем.

Решение было грубым и прямолинейным, но одним выстрелом убивало сразу трёх зайцев.

Офицер Лу покачал головой:

— Скорее всего, он просто с детства привык к подобному образу жизни, вот и всё.

Однако этот Гу Инь…

Выражение лица Лу Жэньцзя стало серьёзным. Он развернул распечатанные данные об идентификации. На фотографии Гу Инь смотрел прямо в объектив своими круглыми оленьими глазами, и вид у него был несколько встревоженный.

Почему военные так стремились его защитить?

***

Когда Гу Инь подошёл к дверям номера, то увидел, как несколько врачей о чём-то тихо спорят с Фан Чи.

— Состояние не из лучших. Уже появились предвестники синдрома феромонного дисбаланса, настоятельно рекомендую период покоя.

— Он не прекращал работать с тех пор, как зажили рёбра. Нельзя ждать, пока организм окончательно выйдет из строя, чтобы начать о нём заботиться.

— Хоть это и считается лёгким сотрясением, не стоит пренебрегать этим словом «лёгкое». Переутомление чревато серьёзными последствиями.

Врачи сыпали замечаниями, и у Фан Чи голова готова была взорваться. Он поднял обе руки, ладонями наружу, и воскликнул:

— Стоп!

Врачи уставились на него.

— Вы же сами слышали — сейчас такая ситуация, что он просто не может уйти. К тому же кузен только недавно возглавил компанию, если он сейчас заляжет на отдых, что скажут окружающие?

Слюна тех стариков из совета директоров может утопить его в одночасье.

Старший врач строго произнёс:

— А где сейчас легко? Для нас важнее всего пациент. Мы сообщаем семье именно потому, что надеемся, что вы сможете на него повлиять.

Другой врач добавил:

— Сейчас во всей Федерации нет хороших методов лечения синдрома феромонного дисбаланса. Хорошо хоть, что это пока лишь первые признаки — профилактика сейчас важнее всего.

Синдром феромонного дисбаланса неразрывно связан с повседневной жизнью. Это не смертельный диагноз, но куда более хлопотный. В межзвездном обществе, если Альфа теряет контроль над выбросом феромона, а ингибиторы не помогают, он превращается в ходячую бомбу, способную в любой момент спровоцировать массовые беспорядки.

Фан Чи осознавал всю серьёзность ситуации, но знал характер Сяо Цзуна куда лучше: с виду покладистый, но с упрямством, передающимся по наследству. Взять хотя бы случай в казино страны А: после стрельбы многие свидетели прошли курс психологической реабилитации, и только Сяо Цзун на второй день после возвращения вышел на работу, пахал по четырнадцать-пятнадцать часов в сутки и так больше месяца. Назови это профессионализмом — будет красиво, но по факту он просто ни во что не ставил собственное здоровье.

— Второй молодой господин! — Фан Чи краем глаза заметил Гу Иня и тут же окликнул его: — Как ты здесь оказался? Разве тебе не велели отдыхать?

Все взгляды на этаже сфокусировались на Гу Ине после слов «второй молодой господин».

— Я не могу уснуть, — ответил Гу Инь и добавил: — Как он сейчас?

Врачи снова кратко повторили свои опасения.

— …Мы всё же надеемся, что члены семьи уговорят его. Мы видели слишком много примеров, когда пренебрежение приводило к непоправимым последствиям. Сяо Цзун ещё молод, ему необходимо отнестись к этому со всей серьёзностью.

— Я понял. Я найду момент и поговорю с ним.

Раз «член семьи» дал обещание, Фан Чи больше не стал ничего говорить. Честно говоря, когда он нашёл Сяо Цзуна, он был в ужасе. Хотя тот внедорожник и обладал защитой четвёртого уровня, много ли найдётся людей, готовых рисковать жизнью, идя на таран? На месте происшествия не было ни следа торможения. Когда стоишь на грани жизни и смерти, кто не хочет выжить? И маленький секретарь тоже хорош: если бы не его расторопность, Сяо Цзуна, возможно, уже увели бы, и всё превратилось бы в хаос.

Пока он размышлял об этом, подошли люди от полиции:

— Возле стеклянной оранжереи обнаружены следы от пуль. Они совпадают с описанием господина Сяо, но само оружие до сих пор не нашли.

Сяо Цзуну только что ввели успокоительное, поэтому все дела передали адвокатам, и Фан Чи отправился с ними.

Гу Инь остался стоять, поглядывая на вооружённую охрану у дверей.

Телохранители Сяо Цзуна — отставные военные, сами по себе неплохие специалисты, но роскошная и беззаботная жизнь расслабляет. Гу Инь знал порядки в Хэнхуа: семья Сяо была невероятно щедра к старым подчинённым, отчего со временем развелось немало дармоедов, занимающих места ради жалования. Однако те, кто стоял перед ним, были действующими военными, временно прикомандированными из какого-то округа для охраны безопасности граждан. Гу Инь окинул их взглядом и понял, что толку от них мало. Он уже было собрался уходить, как вдруг дверь номера щёлкнула.

Изнутри донёсся голос Сяо Цзуна:

— Позовите его.

***

Ближе к трём часам ночи, когда допросы были по большей части закончены, полиция и отель договорились о расселении. С рассветом всех должны были отправить обратно в Линьчэн. Номер, где ранее жил Сяо Цзун, требовал тщательного осмотра, поэтому ему предоставили другой люкс.

Когда Гу Инь вошёл, Сяо Цзун сидел на кровати, меняя пластыри. На запястье у него был прибор для отслеживания жизненных показателей, который в реальном времени фиксировал пульс, дыхание и уровень концентрации феромона.

Его лицо отличалось той самой красивой, но жёсткой остротой. Обычно её скрывала аура аристократической интеллигентности, но сейчас маска спала, обнажая скрытую в самой глубине души агрессию. В комнате отчётливо пахло елью. Перед приходом сюда Гу Инь в медпункте поставил ещё один укол ингибитора, поэтому реакция на запах была не такой острой.

Сяо Цзун был с обнажённым торсом, а его руки, грудь, поясница были сплошь уклеены биологическими заживляющими пластырями. Наклеены они были как попало.

Сяо Цзун поднял веки, увидел Гу Иня, застывшего в дверях гостиной, и фыркнул:

— Два часа уже прошло, а ты даже не поздоровался, войдя в комнату. Иди сюда, помоги приклеить пластыри.

Только что вытащил этого перепёлка из изолятора, а уже вовсю командует.

— Хорошо, — Гу Инь послушно подошёл.

Сяо Цзун долго просидел под лечебной лампой, а врачи так надоели ему своим бубнежом, что у него едва не начался приступ от сотрясения, и он выставил их всех вон. Вэй Мянь хоть и болтлив, но знает, когда нужно замолчать, а уж про маленького секретаря и говорить нечего. Сегодняшние события удивили Сяо Цзуна — он словно впервые увидел этого человека.

Когда Гу Инь подошёл ближе, Сяо Цзун почувствовал запах его геля для душа. Произошло такое серьёзное происшествие, а у того ни капли феромона не выделилось — это у него нервы из стали или он так усердно колется ингибиторами?

Стопроцентная совместимость… Сказать, что Сяо Цзун ни капли не любопытен, было бы ложью. У госпожи Фан и Сяо Сынэня тоже была высокая совместимость, но всего девяносто шесть процентов. Раньше Сяо Цзун думал, что его родители сошлись отчасти из-за невозможности сопротивляться взаимному притяжению феромонов. Иначе как при твёрдом характере госпожи Фан Жуньцзинь она согласилась бы провести в тени семьи Сяо более десяти лет?

А согласится ли Гу Инь?..

Сяо Цзун вздрогнул от этой внезапной мысли.

Сошёл с ума. Сегодня он определённо сошёл с ума. Всё из-за того, что Вэй Мянь взял отгул! Завтра же вызову его на работу!

Мягкое шёлковое одеяло было откинуто в сторону, Сяо Цзун лежал на животе, слегка вдавив матрас. Пожалуй, он и сам не осознавал, что обнажить спину перед кем-то — это проявление доверия. Особенно после того, как только что пережил похищение.

— Тебе страшно? — внезапно подал голос Омега за его спиной, вырывая Сяо Цзуна из раздумий.

Сяо Цзун опешил и буркнул:

— Я не ты.

На самом деле сильные эмоции сильно выматывают. После того как подействовало успокоительное, на его лице проступила редкая усталость.

Гу Инь кивнул:

— А мне правда страшно. Поэтому можно мне остаться здесь на ночь? Кажется, на этом этаже безопаснее.

Мышцы спины при движении красиво натянулись, подчёркивая мощь и рельеф. В обычном костюме и не скажешь, что фигура у него такая атлетичная, но Гу Инь знал, что тот тренирован. Он убедился в этом ещё в раздевалке казино.

Характер Сяо Цзуна не позволял ему сидеть сложа руки, поэтому первым делом Гу Инь старался выиграть для него время и возможности. Но всё же он волновался. Когда он прибежал на лужайку и увидел следы от пуль, кровь, казалось, отлила от сердца.

— Неженка, — сонно пробормотал Сяо Цзун, борясь с дремотой. — Делай что хочешь, в соседней комнате есть свободная кровать.

Он повернул голову, уставился на него и добавил:

— Только без глупостей.

Секретарь не заметил этой попытки переложить вину с больной головы на здоровую, а Гу Инь лишь улыбнулся его словам.

Какое совпадение, откуда ты знаешь, что у меня есть мысли о глупостях?

Сяо Цзун с недовольной миной произнёс:

— То, что было раньше — лишь вынужденная мера. Не надумывай себе лишнего. Если бы я так не сказал при всех, они бы не стали сотрудничать, и я не смог бы тебя забрать. У меня не было никаких других целей, понимаешь?

Гу Инь улыбнулся:

— Угу-угу.

Сяо Цзун: …

Почему возникает ощущение, что чем больше он оправдывается, тем хуже всё выглядит?

Атмосфера постепенно становилась всё более томной. Второй молодой господин Сяо никогда не позволял себе жить в лишениях: одежда, еда — всё всегда было лучшим. Деньги решают всё, и тело его было привычно к неге, так что даже внешние раны казались особенно пугающими.

Бдительность притупилась, мысли Сяо Цзуна начали путаться, лишь лёгкое прикосновение к спине удерживало его в реальности. Биологические пластыри действуют лучше всего, если наклеены строго по линиям кожи. В комнате было темно, Гу Инь клеил их очень тщательно, и тёплое дыхание, щекочущее раны, заставляло мышцы под его руками судорожно напрягаться.

— Больно? — спросил он и, не дожидаясь ответа, легонько дунул на рану. — Подую, и болеть перестанет.

Кожа мгновенно покрылась мурашками, словно по позвоночнику пробежал электрический разряд. Сяо Цзун резко перевернулся и прикрикнул:

— Ты чего разошёлся!

Однако такой Сяо Цзун совершенно не пугал. Гу Инь смотрел на его приоткрытые губы, а через пару секунд украдкой отвёл взгляд. Но куда отвести взгляд, когда Альфа и Омега заперты в одной комнате? Он невольно скользнул по выступающему кадыку, опустился к ключицам, грудным мышцам, крепкому, поджарому животу…

Вино придаёт смелости, а красота — желания. Сегодняшнее вино не прошло даром — сейчас оно ударило в голову.

Лицо Гу Иня наконец покраснело.

Нельзя так делать, он же раненый.

Он суетливо, то ли уговорами, то ли лаской заставил его лечь обратно и закончил клеить оставшиеся пластыри. Второй молодой господин Сяо в итоге так и не смог наказать дерзкого секретаря, потому что, едва подействовало успокоительное, он провалился в сон.

Даже во сне его брови были нахмурены, словно ему снилось что-то недоброе, а пальцы крепко сжимали край одеяла, до побеления костяшек.

Укрывая его, Гу Инь заметил старый шрам от ожога возле правой лопатки. Он замер, осторожно провёл указательным пальцем по рубцу и сразу понял — это след от электрошокера.

Гу Инь беззвучно вздохнул.

Неужели Сяо Цзун часто попадает в такие переделки?

http://bllate.org/book/41398/5277969

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Seduce A / Соблазн Альфы: Игры с феромонами / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.