Готовый перевод Apocalypse Tycoon / Маленький босс апокалипсиса: Мой муж — моя крепость: Глава 14

13. Тяжелое положение (часть 2)

Рассвело…

Сюй Вэньлян вздрогнул. Он взглянул на другую сторону кровати: одеяло было аккуратно сложено, на нём ни единой складки. Нахмурившись, он прошептал:

— Неужели не вернулся домой за всю ночь?

Сюй Вэньлян встал, ополоснул лицо холодной водой и без особого удивления обнаружил в зеркале тёмные круги под глазами. Всю прошлую ночь он то проваливался в дремоту, то снова просыпался, боясь по-настоящему уснуть. Он и представить не мог, что кровать размера «кинг-сайз» такая огромная. Он занимал лишь четвёртую часть, всю ночь ворочаясь с боку на бок.

Тан Мин не вернулся в первую же ночь. Куда он мог деться? Ушёл, ничего не сказав? Сюй Вэньлян тут же отбросил эту мысль. Они ладили, а в комнате было полно припасов — Тан Мин не стал бы уходить просто так. Или с ним что-то случилось?

При одной мысли об этом сердце Сюй Вэньляна болезненно сжалось. Прошлой ночью Тан Мин лишь бросил, что хочет осмотреться, но не сказал куда. Даже если бы он захотел его искать, у него не было ни единой зацепки.

Ничего с ним не случится. Он ведь такой сильный. Вчера вечером он сказал, что занят делами, возможно, не смог освободиться. Сюй Вэньлян успокаивал себя, набрался терпения и стал ждать возвращения Тан Мина.

Тем временем сам Тан Мин хмурился, и ему хотелось пнуть каждого, кто попадался на пути.

Вчера вечером, подслушивая чужие разговоры, он невольно увлёкся и за размышлениями пропустил момент, когда совсем стемнело. Подумав, что жена, должно быть, уже спит, и его возвращение лишь разбудит его, Тан Мин решил заночевать в отеле.

И без того было тоскливо, что не удалось поспать в обнимку с женой. Утешая себя мыслью, что сегодня хотя бы увидит Звездного зверя 2-го уровня, а после сразу вернётся домой, Тан Мин подавил утреннее раздражение и на рассвете отправился в путь вместе с остальными пятью членами группы.

Кто же знал, что с утра будет такой густой туман? Не прошло и нескольких минут после выхода, как из него выскочила черная тень и в мгновение ока ранила Цинь Чуаня, Го Чансюя и Шэнь Вань.

Хотя Тан Мин тут же прикончил Звездного зверя, видя, что трое ранены, он просто не смог сказать: «Это пустяковые раны, потерпите, лучше отведите меня к Звездному зверю 2-го уровня».

Пришлось всем возвращаться в отель, чтобы дать пострадавшим передышку.

Тан Мин сел в стороне, чувствуя сильное раздражение:

— Намажьтесь противовоспалительным, быстрее заживёт.

Го Чансюй, бледный как полотно, бормотал себе под нос:

— Бесполезно, всё бесполезно…

Всего лишь царапина на руке, почему он ведёт себя так, будто смертельно болен? Тан Мин недоумевал. Присмотревшись, он заметил, что двое других тоже выглядели мрачнее тучи, их лица были ужасно бледными.

Шэнь Вань первой поднялась с места:

— Я вернусь в комнату.

Видя, что сегодня из этой затеи ничего не выйдет, Тан Мин тоже вернулся в свой номер. Едва заперев дверь, он выпрыгнул в окно, двигаясь с невероятной легкостью.

Не доходя до поста охраны у ворот жилого комплекса, Тан Мин достал из Карманного склада семь шестов вровень с бровями и крепко сжал их.

Подойдя ближе, он увидел, что Не Шэн и Цзян Цянь уже там.

Тан Мин протянул им шесты:

— Я нашел семь штук, возьмите каждый по одному в качестве оружия. Оставшиеся две положите в будке охраны, пригодятся для новичков.

Цзян Цянь взяла шест, сделала пару взмахов — вполне удобный.

Не Шэн отложил свой в сторону и, помедлив, спросил:

— Почему сегодня нет завтрака?

— Нет завтрака? — Тан Мин опешил. Он взглянул на небо, которое уже давно посветлело, и предположил: — Наверное, проспали? Не волнуйтесь, еда есть, никто голодным не останется. Сегодня вышло чуть позже, подождите еще немного.

Не Шэн сразу выдохнул. Он не боялся подождать, он боялся, что еда закончилась.

Вернувшись в дом, Тан Мин увидел, что Сюй Вэньлян сидит за письменным столом, погрузившись в свои мысли. Тан Мин улыбнулся:

— Проснулся? Не Шэн только что спрашивал меня про завтрак.

Он положил шест в сторону:

— Я нашел несколько палок, они весьма неплохи. Оставь себе для защиты.

Сюй Вэньлян бросился к Тан Мину. Начав ощупывать его одежду, он сбивчиво спрашивал:

— Ты в порядке? Ты не ранен? Ты не возвращался всю ночь, с тобой что-то случилось?

Тан Мин перехватил его руки, взгляд его потяжелел. Сейчас он был в порядке, но если тот продолжит ощупывать его дальше, всё может измениться.

— Встретил группу студентов, застрял там, не успел вернуться домой. А когда опомнился, было уже темно.

Левой рукой Тан Мин незаметно обнял Сюй Вэньляна за талию, а большим пальцем правой руки погладил синяки под его глазами:

— Откуда такие тёмные круги?

Мозоли на большом пальце слегка царапали кожу. Сюй Вэньлян зевнул:

— Волновался за тебя всю ночь, не смог заснуть. Хорошо, что ты цел.

«Волновался всю ночь!» — на душе у Тан Мина стало тепло, уголки губ невольно поползли вверх, а плохое настроение бесследно улетучилось.

— Давно никто так обо мне не заботился.

— Мы ведь друзья, разве нет? — Сюй Вэньлян, видя, что с ним всё хорошо, наконец расслабился. Сонливость навалилась с новой силой, он потер глаза: — Я пойду сварю кашу, потом немного вздремну. Вечером не ищи кровать, если нет — так нет.

«Какие же мы друзья? Мы любовники!» — Тан Мин сдержался, чтобы не начать спорить, и принялся себя утешать. Ладно, друзья так друзья, в любом случае это лучше, чем полное незнание друг друга в самом начале. Но самая лучшая новость — жена больше не зациклен на односпальной кровати.

— Иди ложись, я сам сварю кашу и сделаю паровые булочки, — Тан Мин закатал рукава.

— Ты сделаешь? Ты умеешь? — Сюй Вэньлян отнёсся к этому скептически.

— Сварить обычную рисовую кашу и сделать простейшие булочки из злаков я могу, — безответственно пообещал Тан Мин. — Необязательно делать что-то изысканное, главное, что есть что поесть. Иди спи, не волнуйся.

Сюй Вэньлян лёг в кровать. Слушая доносившийся из кухни звук замешиваемого теста, он почувствовал себя невероятно спокойно. Веки стали тяжёлыми, и вскоре он провалился в сон.

Закончив с кашей и булочками, Тан Мин увидел, что Сюй Вэньлян крепко спит. Он подошёл к кровати, поправил одеяло, бережно спрятал руку Сюй Вэньляна внутрь и заодно пару раз погладил его. Долго размышлял, но так и не решился поцеловать. А вдруг тот внезапно проснется!

Отнеся кашу и булочки на пост охраны, Тан Мин взял противовоспалительное и бинты и вернулся в квартиру 1202. Едва открыв дверь, он услышал шум снаружи.

Тан Мин лишь вздохнул — почему этим студентам вечно не сидится на месте?

— Отпусти! Убирайся прочь! — раздался пронзительный крик Яо Байсян.

— Хе-хе, ты же часто развлекаешься с нашим главарем, почему бы тебе не развлечься со мной? — пухлое лицо Го Чансюя расплылось в ухмылке. Он прижал руки и ноги Яо Байсян и принялся срывать с неё одежду.

— Псих! Ты что, не знаешь, какие у меня отношения с Пу Юнчунем? Ты не боишься, что он придёт за тобой?! — Яо Байсян брыкалась, но, к сожалению, тот даже не шелохнулся.

— Какие отношения? Скажу прямо, не слишком-то возвышай себя. Ты просто та, кто сама напрашивается, грех не воспользоваться. Главарь сейчас занят ранами Шэнь Вань, ему не до тебя! — Го Чансюй перестал улыбаться и злобно добавил: — Меня оцарапал Звездный зверь, я всё равно покойник, так что могу творить что угодно. Будь умницей — развлеки меня, а не то худо будет.

Тан Мин остолбенел. Это что, представление вживую? Что значит «всё равно покойник»?

Услышав его слова, Яо Байсян словно впала в отчаяние и перестала сопротивляться. Го Чансюй довольно усмехнулся и пухлой рукой погладил её по лицу:

— Вот так-то лучше. Будешь послушной — обоим будет хорошо.

Го Чансюй начал расстёгивать ремень.

У Тан Мина заходили желваки. «Эй, дружище, вы всё ещё в коридоре! Не в комнате же. Девушка против, а он смеет её принуждать!»

Тан Мин открыл дверь и громко постучал по косяку, обозначая своё присутствие.

Го Чансюй поднял голову, удивился, заметив постороннего, и тут же расплылся в улыбке:

— Братишка, помешали тебе отдыхать? Не хочешь присоединиться к веселью?

«…» Тан Мин никак не ожидал, что Го Чансюй, будучи застуканным, останется таким невозмутимым и даже пригласит его. Он что, с ума сошёл?

Яо Байсян, увидев, что Го Чансюй отвлекся на разговор с Тан Мином, изо всех сил ударила его коленом прямо в пах.

— А-а-а… сука, дрянь! — Го Чансюй побледнел и согнулся в три погибели, взвыв от боли.

Яо Байсян вскочила на ноги и, не раздумывая, набросилась на него. Она вцепилась обеими руками в горло Го Чансюя и прошипела:

— Всё равно ты покойник! Задушить тебя или умереть от того, что раны от Звездного зверя не заживают — какая разница!

— Братишка… спаси… — Го Чансюй, чьё лицо уже налилось кровью, с трудом протянул руку к Тан Мину, моля о помощи.

Яо Байсян испугалась, что Тан Мин вмешается. Если Го Чансюй не умрёт, в обычном состоянии она не смогла бы его одолеть. К тому же, тот и так был ранен, жить ему оставались считанные дни, поэтому он вёл себя как безумец. Яо Байсян сжала пальцы ещё сильнее.

В то же время она поспешно крикнула:

— Не вмешивайся, это тебя не касается!

— Спа… спаси… — Го Чансюй обеими руками пытался разжать пальцы Яо Байсян, но, задыхаясь, он терял последние силы.

Тан Мин вздохнул:

— Похоть — словно нож, висящий над головой. Сам напросился на смерть, теперь никто не поможет. Даже в обществе, где царит закон, если девушка в ходе самообороны против насильника нечаянно его убьет, это не считается преступлением.

Лицо Го Чансюя стало фиолетовым, движения рук замедлились, и, наконец, он безжизненно вытянулся на полу.

http://bllate.org/book/41395/5277833

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь