Готовый перевод My Husband Wants My Baby After Amnesia / Амнезия: Как мой муж пытался выкрасть моих детей: Глава 1

В 2232 году Цзин Мань и Му Цанчжоу, эта звездная пара из Управления Быстрого Перемещения, наконец завершили крупномасштабную миссию, длившуюся целое десятилетие, и получили двухлетний отпуск.

Обсудив всё друг с другом, они решили вернуться на Землю вместе с яйцами-детенышами, выращенными в шести мирах быстрого перемещения.

Они специально запрограммировали простейшее в использовании приложение для выращивания детенышей на случай непредвиденных обстоятельств.

Но из-за каких-то неизвестных причин их сознание неожиданно вернулось в тела образца 2020 года — в те времена, когда они еще даже не были знакомы.

Город А, 27 июля 2020 года, особняк Цзин.

В этом коттеджном поселке у каждой семьи был отдельный дом, так что даже если включить музыку на максимум и закатить безумную вечеринку, это никому не помешало бы.

Родители Цзин Маня круглый год пропадали разъездами, так что это место стало излюбленным пространством для встреч с друзьями.

И вот сейчас в игровой комнате теснились он сам, трое приятелей, а еще парочка огромных золотистых ретриверов.

— Старина Бай, в университетские летние каникулы же задают заданий, почему ты всё еще так занят? Если бы не мой сегодняшний день рождения, я бы тебя и не дозвался.

У задававшего вопрос юноши были слегка вьющиеся черные волосы, пушисто приподнятые вверх. Холодноватый белый свет подчеркивал его ясные глаза, белые зубы и отрешенный, утонченный облик, а чуть сдвинутые брови выдавали беспокойную натуру.

В этот момент в игре шла загрузка результатов, и Цзин Малю было скучновато, поэтому он завел разговор от нечего делать.

Услышав его слова, Чжу Хэ удивленно отклонился назад в классическом тактическом маневре и с горькой миной взревел:

— Мань-гэ, я же тебе уже говорил! Старина Бай проходит практику этим летом, он устроился в инкубаторий фантастических питомцев!

Кажется, что-то такое действительно было. Цзин Мань закивал с ангельским выражением лица и с полным на то правом заявил:

— Конечно, я знаю.

Хотя он смотрел, как его игрового персонажа переносит на следующий уровень, мысли его уже унеслись далеко.

Фантастические питомцы были ящиком Пандоры для этого поколения — стоило крышке приоткрыться, как каждому непременно хотелось заглянуть внутрь.

Цзин Мань не был исключением: стоило ему завести тему, как его любопытство разрослось до невероятных масштабов.

Рассеянно управляя персонажем, чтобы подлечить здоровье, он поднял взгляд и продолжил расспросы:

— Старина Бай, а у вас там единороги есть?

За последние пару лет в университете А открылся новый факультет, который занимался изучением ледяных медуз, лунных соболей, многохвостых обезьян и прочих существ, прежде существовавших лишь в художественных произведениях. Однако после того, как Технологическая компания Тяньюань воссоздала их по окаменелостям, выяснилось, что фантастические питомцы вполне реальны.

Количество желающих поступить на эту специальность было беспрецедентным, а проходной балл на вступительных экзаменах взлетел до небес. Если вспомнить, два года назад из всей их компании туда смог поступить только отличник Бай Лэшань.

Теперь же, узнав, что старина Бай действительно сможет вживую увидеть настоящих фантастических питомцев, Цзин Мань испытывал жгучую зависть!

Бай Лэшань странно на него покосился и ответил честно:

— Есть, правда, потрогать их разрешают только студентам выпускного курса. Если хочешь, я попрошу старшекурсницу устроить для вас прямую трансляцию.

И правда есть!

Цзин Мань слушал с жадным воодушевлением и, снедаемый зудом нетерпения, спросил:

— Не будем пока про единорогов, а продаются ли у вас какие-нибудь яйца фантастических питомцев? Я хочу завести одно, чтобы Да Сюну было не скучно.

Одно-единственное яйцо стоило сотен тысяч, да к тому же спрос намного превосходил предложение — сердце Бай Лэшаня получило мощный удар от этого богатого мажора.

Он шутливо выругался:

— Ой, иди ты, иди, чего удумал! У нас там учебные фантастические питомцы, на десятерых студентов приходится всего одна штука, да нашему собственному факультету их едва хватает!

Заметив, что на лице Цзин Мань появилось какое-то одинокое выражение, будто его обидели,

он сжалился и добавил:

— Если ты так сильно хочешь завести питомца, подавай заявку на розыгрыш в приложении заранее.

Цзин Мань фыркнул и с досадой нажал на игровой джойстик:

— Без тебя знаю, я встал в очередь сразу же, как только стал совершеннолетним.

Будучи единственным во всей четверке, кто совершенно не интересовался фантастическими питомцами, Бянь Фэн бросил на троих равнодушный взгляд и произнес спокойным тоном:

— Скоро первый босс, сосредоточьтесь.

***

На следующий день, в полдень, вода в бассейне на заднем дворе отлично прогрелась на солнце, а декоративные растения слегка поникли от жары.

Приближалось два часа дня, а Цзин Мань всё еще не вставал. Ребята, ночевавшие у него дома и устраивавшие ему ночное празднование дня рождения, побежали вытаскивать именинника из постели.

— Мань-гэ, с тобой всё в порядке? Разве ты не говорил, что завяжешь со старыми привычками и перестанешь залеживаться в постели?

— Цзин Мань, просыпайся, уже два часа дня, вставай обедать. Поешь, а потом опять ложись, иначе у тебя снова заболел бы живот.

— Сяо Цзин, пора вставать.

— Гав-гав-гав-гав! — заметив такое оживление, золотистый ретривер Да Сюн тоже завилял хвостом и принялся скрести лапой дверь, ничего не понимая и просто подпевая остальным.

Однако человеку в комнате было далеко не так уютно, как они предполагали.

В этот момент Цзин Мань свернулся калачиком из-за сильнейшей головной боли, крепко обхватив голову руками. В уголках его глаз выступили капельки физиологических слез, а красивое лицо с тонкими чертами болезненно скривилось, вызывая искреннюю жалость.

Он хотел ответить, попросить тех, за дверью, не шуметь, но стоило ему приоткрыть рот, как голос не издал ни звука.

Ему казалось, будто мозг перемешивают тупым предметом, затем проделывают в нем дыру и заливают туда что-то булькающее.

Множество чуждых воспоминаний носилось по голове, а образы пестрели причудливой сложностью.

Леса, океаны, горные вершины… огромные пятна крови… а еще огнедышащие драконы, лесные древолюди, глубоководные монстры, зомби…

Хаотичный поток информации никак не удавалось собрать воедино.

Процессор в его голове раскалился до предела, любой внешний шорох усиливался в сто раз, и каждый мельчайший звук превращался в пытку.

Это состояние продолжалось уже несколько часов — с самого рассвета, когда в постели из ниоткуда появились шесть яиц.

Ему только что исполнилось двадцать лет, неужели он подцепил какую-то неизлечимую болезнь?

Думая об этом с полнейшим отчаянием, Цзин Мань вдруг почувствовал прохладу на голове, и боль стала постепенно утихать.

Тоненький, но мягкий детский голосок утешал его:

— Папочка, не бойся, это я съел твою боль.На постели валялось шесть яиц, и сине-фиолетовое очнулось первым.

Увидев состояние отца, оно почти без колебаний подкатилось ближе и, прорвав оковы, растратило собственные силы на благословение, исцелив папу.

Способность к благословению, доставшаяся от зомби исцеляющего типа, издавна была палкой о двух концах.

Под сиянием мягкого фиолетового света у Цзин Маня прошла голова.

Теперь его сознание не просто погрузилось в глубокий сон — воспоминания, привезенные из шести миров Управления Быстрого Перемещения и еще не успевшие усвоиться телом, были стерты за один раз...

— Не шумите, сейчас встаю.

Как только дыхание Цзин Маня вернулось в норму, его разбудил многоголосый хор за дверью. Он протер глаза и отозвался.

Когда он встал и принялся переодеваться, его нога обо что-то ударилась, отчего он испугано вздрогнул.

— Что за фигня!

Откинув одеяло, Цзин Мань моментально распахнул глаза от удивления — там целое гнездо яиц!

Размером каждое было примерно с яйцо страуса: золотое покрывали чешуйки, на зеленом виднелись прожилки листьев и следы от дождевых капель, узор на синем напоминал водную рябь, по белому шли замысловатые темные узоры, на красном обнаружился тонкий пушок, а фиолетовое отличалось матовой текстурой.

Каждое яйцо выглядело потрясающе, каждое по-своему красиво. Они лежали на светлой простыне, выглядя изысканно и прелестно, и Цзин Мань влюбился в них с первого взгляда.

Скорлупа на ощупь была теплой и гладкой, в ней чувствовалась бурлящая жизненная сила.Цзин Мань с радостью подхватил яйцо на руки, повертел его и подумал: это уж точно яйцо фантастического питомца, тут к гадалке не ходи!

Когда же оно появилось? Сидя на кровати, он принялся вспоминать.

Вчера вечером после видеоигр он был так сонный и уставший, что лёг спать в темноте на ощупь, поэтому совершенно не заметил, что под одеялом прячется что-то ещё.

Хотя в этой вилле жили нечасто, там всё равно убиралась и присматривала тетя Сун. Наверняка родители давным-давно купили его, чтобы сделать ему сюрприз на двадцатилетие!

Раньше они обычно отделывались простыми и грубыми денежными переводами, но в этом году впервые подошли к делу с душой!

Поняв в чём дело, Цзин Мань улыбнулся так, что показались два клыка, а его персиковые глаза, полные юношеской задора, слегка сощурились, выдавая прекрасное настроение.

Он тут же достал телефон и отыскал закрепленный чат под названием [Семейное гнездо Цзинов (3)], где, судя по отметке, последнее общение происходило две недели назад.

Цзин Мань: [Спасибо папе и маме за подарок, он мне безумно, безумно нравится! Только... их не маловато будет? #смехсквозьслёзы#]

Он не стал спрашивать, к какому виду относится фантастический питомец — всё равно всё покрыто тайной, так что когда детёныш вылупится, сюрприз будет ещё сильнее!

Однако, отправив сообщение и уже успев несколько раз обновить ленту друзей, он всё так же не дождался ответа от этих двух вечно занятых людей.

Цзин Мань тихо вздохнул, поднялся, получше настроил свет и сфотографировал для семейного архива приглянувшихся ему с каждой минутой всё больше яичных малышей, а после сделал панорамные снимки крупным планом.Отредактировав текст и уже собираясь выложить его в соцсети, он вдруг замер. Какое-то странное, неописуемое чувство колоссального стыда внезапно закралось ему в душу.

Мне уже двадцать, нельзя же по каждому пустяку посты в соцсетях выкладывать!

Он сбросил черновик и пробормотал это, даже не задумавшись о том, почему у него вообще возникла такая мысль, ведь вчера вечером во время игры он выложил аж пять постов подряд.

Но фотографии и правда получились великолепными! Они во всей красе показывали, какая потрясающая скорлупа у его собственных деток-яиц!

Раньше, залипая в сети на виртуальных питомцев, он видел немало хозяев, хваставшихся яичной скорлупой, но Цзин Мань считал, что ни у кого из них она не идет ни в какое сравнение с его собственной.

Он бережно собрал яйца в охапку, не в силах с ними расстаться, и на ходу стал давать им имена по их отличительным признакам: Сяо Цзинь, Сяо Му, Сяо Шуй, Сяо Хо, Сяо Гуан и Сяо Ань — пока побудет так, а когда вылупятся, дадим нормальные имена.

Представив, какими милыми и пушистыми окажутся виртуальные питомцы сразу после вылупления, он переполнился счастьем и принялся блаженно улыбаться, глядя на яйца.

Из-за этого он далеко не сразу заметил спрятанное на самой последней странице телефона приложение — руководство по выращиванию детенышей с иконкой в форме яйца.

Услышав лай Да Сюна, он опомнился, обложил яйца подушками со всех сторон и переоделся, чтобы пойти к друзьям.

Старый Бай, вы уже разобрались, как активировать яйца питомцев? — спросил Цзин Мань у Бай Лешаня во время еды.

Остальные трое уже поели и теперь сидели за столом, попивая свежевыжатый сок, который приготовила тетя Сун, и составляя ему компанию.

Ты имеешь в виду пробуждение? Обычно нужно капнуть кровь в маленькие воздушные поры на скорлупе, а для кое-каких особо редких видов кровь капают еще до того, как питомец начнет развиваться в инкубаторе. — Не заметив подвоха, ответил ему Бай Лешань.

Цзин Мань кивнул и, покусывая палочки для еды, расспросил, как именно отыскать эти воздушные поры.

Получив нужную информацию, он быстренько умял еду, втянув ее в себя с ураганной скоростью.

Вспомнив, что оставлять яйца одних в комнате просто немыслимо и тревожно, он немного смущенно сказал друзьям: Я собираюсь вернуться в комнату, делайте что хотите, а если не знаете, где что находится, спросите у тети Сун.

Тогда мы не будем мешать, мне во второй половине дня нужно возвращаться в университет. — Бай Лешань переглянулся с остальными двумя.

Получившие сигнал Чжу Хэ и Бянь Фэн тоже поднялись и распрощались.

Ничего не заподозрив, Цзин Мань встал, чтобы проводить их, а затем вместе с Да Сюном, который безумно расстроился из-за ухода гостей, вернулся в спальню.

Однако с удивлением обнаружил, что то самое источающее ароматы богатства яйцо, покрытое золотистой чешуей, но все еще такое же гладкое на ощупь, валяется прямо на полу.

Ах! — Его сердце забилось в бешенстве, которое он не мог унять. Малыш упал на пол! Оно же… оно же не треснуло?

http://bllate.org/book/41351/5269849

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь