Готовый перевод Hi Master, I'm a Mermaid Live-Streaming to Raise You / Привет, Хозяин: Русалочка выйдет в эфир, чтобы тебя прокормить: Глава 5

— Побереги силы.

Под сомневающимся взглядом Дай Жуна Вэнь Мин погасил Оптомозг...

Пока он разговаривал, торговец рыбой оформлял сделку для клиента, пришедшего раньше, и усмехнулся:

— Вот странно. Силенок в духовном море кот наплакал, а воображает из себя шишку — я даже испугаться успел.

— Он тут столько расспрашивал, так будет покупать или нет? — клиент посмотрел в сторону Вэнь Мина. — Зачем он, по-твоему, прямо сейчас полез в Оптомозг?

Торговец рыбой ответил:

— Видал я таких нищебродов. Денег нет, вот и названивают кому-то, чтобы перехватить взаймы.

— И ста Звездных кредитов не наскребет? На нем форма работника из Центра русалок, судя по всему, на богатеев пашет, а толку чуть.

— И то верно... — торговец рыбой вразнобой кивнул, опустив взгляд на аквариум, и, столкнувшись с внимательным, вдумчивым взглядом номера 55, на секунду растерялся.

— Эта русалка, кажется, и вправду понимает...

Раздались приближающиеся шаги Вэнь Мина, и торговец рыбой на время отбросил странное ощущение, вернув всё внимание клиенту:

— Ну что, решили? Ниже цены за сто лет не сыщеть, ловите момент!

Этот поток красноречивой рекламы не вызвал у Вэнь Мина ни малейшего интереса.

Он остановился примерно в метре от аквариума и медленно поднял руку, потянувшись к номеру 55.

Находившаяся с номером 55 в одном аквариуме другая русалка словно почувствовала нечто ужасное: она безумно закрутилась, забилась, с глухим стуком ударяясь о стенки резервуара...

Рука Вэнь Мина зависла в воздухе, не продвигаясь дальше.

Даже русалка высшего уровня противилась его гармонизации, что уж говорить о низкоуровневых — те выказывали одно лишь отторжение при одном приближении.

Однако Вэнь Мин, прослывший ходячим изолятором для русалок, сегодня повстречал особенную...

Когда аквариум треснул, он смягчил ладонью падение синей русалки головой вниз и соприкоснулся с ней напрямую, но его духовное море не отозвалось никаким дискомфортом.

Синяя русалка тоже не выказала боли — напротив, помахивая хвостом, она выражала ему добрые чувства...

Вэнь Мин не был уверен, не объяснялась ли та исключительная ситуация слишком кратковременным контактом.

И поэтому, когда он невольно заметил в переулке замершую под дождем русалку, чья жизнь неумолимо катилась к гибели, на пути возникла неведомая развилка...

— Ой-ой, это еще что такое?

Торговец рыбой неожиданно получил порцию воды прямо в лицо и задействовал духовное море, чтобы приструнить взбудораженную русалку.

Номер 55 тоже попал под воздействие духовного моря и с мучительным стоном схватился за голову.

Голос Вэнь Мина прозвучал резко и строго:

— Убери духовное море.

Торговец рыбой в мгновение ока перенесся на плац времен студенческой военной подготовки, вытянулся по струнке, а свою энергию подчистую свернул в точку:

— Есть!

— Ох...

Номер 55 потер лоб, унимая остаточную колющую боль после подавления.

Услышав жалобный стон русалки, Вэнь Мин засомневался, и рука, поначалу готовая к прикосновению, стала отдергиваться назад...

— ! — Номер 55 широко раскрыл глаза, торопливо подался вперед и мертвой хваткой вцепился в эту руку.

Шутки в сторону! Сначала попробуй, а потом уже вороти нос!

Глава 3

Температура тела русалки была чуть ниже человеческой.

Едва прохладная.

Таково было первое ощущение Вэнь Мина.

На пальцах номера 55 висели капли воды, влажные и прохладные, они накрепко оплели отступающие пальцы Вэнь Мина.

Оптомозг ограждал Вэнь Мина от падающих сверху небесных капель, но сквозь соприкасающиеся руки на него проливался совсем другой дождь.

Одна капля, вторая...

Невемо крошечная способность к гармонизации — мягкая, словно ласковые дождевые нити, легкая и непрерывная.

Никаких резких болей, никаких мучений — это шло вразрез со всеми представлениями Вэнь Мина о гармонизации по сей день.

Он с легкой дрожью в кончиках пальцев сжал руку номера 55 в ответ.

Торговец рыбой нарушил молчание:

— Знаю, эта способность к гармонизации хромает, но ради дешевизны посоветую вам еще раз подумать...

Под постепенно угасающий голос торговца рыбой Вэнь Мин разжал пальцы русалки.

Торговец рыбой с отчаянием глянул на небо: товар залежался... не сбросить ли цену до девяноста Звездных кредитов?

— Малыш-русалка, — тон Вэнь Мина внезапно стал серьезным.

Он присел на корточки, заглядывая в глаза номеру 55 на уровне его взгляда: — Ты хочешь пойти со мной домой?

Номер 55 цеплялся обеими руками за стенку аквариума, выстави наружу лишь верхнюю половину лица, и смотрел на него с сомнением во взгляде.

Этот человек перед ним был самым необычным из всех, кого доводилось встречать номеру 55...

Ствол в его духовном море выдавался куда мощнее, чем у прочих людей, но то было срубленное дерево...

Ствол завалился на землю, почти надломленный напрочь, и с пеньком его соединял лишь крохотный остаток коры, из-за чего питательные вещества не могли поступать к ветвям и листве.

Капли воды, исторгаемые во время гармонизации номером 55, стоило им упасть на иссохшую листву, тут же полностью впитывались, словно капля в море.

Силами одной лишь низкоуровневой русалки и ее слабенькой гармонизации у этого дерева не оставалось ни единого шанса вновь обрести жизнь.

Номер 55 не сможет его исцелить...

— Уважаемый клиент, неужто вы и вправду ждете ответа от русалки? — торговец рыбой несколько раз усмехнулся. — Берете — так берите, нет — так нет, ничего страшного!

Каждое слово сквозило презрительным подтекстом: раз беден, нечего тратить чужое время.

Услышав это, номер 55 нервно впился пальцами в стенку аквариума.

Внезапно он взмахнул рыбьим хвостом и начал что-то ковырять под чешуйкой...

— ?

Под озадаченными взглядами присутствующих номер 55 выудил спрятанную под рыбьей чешуей металлическую пластинку и протянул ее Вэнь Мину.

Круглая металлическая пластинка с оттиском товарного знака по краю.

Вэнь Мин узнал ее с первого же взгляда: это была деталь, отвалившаяся от Внешнего оптомозга Ци Сюаня.

— С чего это у него вообще такая вещица? — торговец рыбой рассмеялся еще громче. — Только не говорите, что он принял ее за какое-то сокровище!

Сокровище...

Вэнь Мина внезапно осенило: русалка наверняка посчитала эту металлическую пластинку Звездным кредитом.

Маленькая русалка, заброшенная в одиночестве к барышнику, все же отдала ему единственную «драгоценность», что имела при себе.

Вэнь Мин ощутил исцеление, куда более успокаивающее, чем гармонизация духовного моря...

Номер 55 изо всех сил вытянул руку, укладывая «Звездный кредит» на ладонь Вэнь Мина, и его глаза сияли:

Этого хватит, чтобы выкупить меня?

Ты — новый хозяин, которого послал мне дождь, забери меня домой!

— Я покупаю его за это.

Произнеся такие слова, Вэнь Мин вовсе не собирался отдавать металлическую пластинку торговцу рыбой.

Торговец рыбой гневно насупил брови:

— Ты издеваешься...

— Дзынь! — раздалось реальное оповещение персонального Оптомозга, слышное лишь самому торговцу рыбой: «Вэнь Мин перевел на ваш счет 10 000 Звездных кредитов».

http://bllate.org/book/41318/5265995

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь