Готовый перевод Socially Anxious CEO's Tentacle Life Support / Синдром социофоба: как выжить с помощью щупалец: Глава 15

— Я назначен Бюро Расследования Аномалий для расследования дела о нестандартном нападении в окрестностях. Оно погубило множество ни в чем не повинных горожан, но можете не сомневаться: я лично покончу с ним и избавлю народ от этой напасти.

Сердце Жуань Цзина ёкнуло. Разве Бюро Расследования Аномалий — не то самое место, где работает главный герой?

Заметив, как у того внезапно переменилось лицо, Сяо Хэ уже хотел подойти и расспросить его, как вдруг уловил странное, скрытое колебание энергии.

— Почему от тебя исходит эта штука…

— Что? — низким голосом спросил Жуань Цзин.

Лицо Сяо Хэ в мгновение ока стало холодным, во взгляде мелькнула свирепость. Он в упор уставился на Жуань Цзина, словно выискивая что-то.

Окружающий воздух тут же сделался давящим.

В этот момент послышался беспорядочный топот ног. С разных сторон прибежало несколько человек, и на всех были одинаковые фуражки и форма.

Выражение лица Сяо Хэ слегка изменилось. Он переглянулся со своими товарищами, снова надел солнцезащитные очки и с улыбкой сказал Жуань Цзину:

— Рад знакомству, еще увидимся.

Вернувшись в замок, Жуань Цзин выпустил Маленького Ктулху, позволив ему побегать неподалеку, а сам направился умываться и переодеваться.

Однако, выйдя в коридор, он увидел, что дверь его комнаты плотно закрыта.

Маленький Ктулху находился не внутри, а околачивался снаружи. Поймав на себе взгляд Жуань Цзина, он зашевелил своими скользкими, мягкими щупальцами и медленно, но целеустремленно пополз к двери соседней комнаты.

Именно об этой комнате вчера говорил Жуань Цзин, попросив Фурнал убрать ее для Маленького Ктулху.

Маленький Ктулху принял это всерьез и, выглядя жутко обиженным, собрался пролезть внутрь через щель в верхней части двери.

— …Однако, заметив приближение Жуань Цзинга, он всё никак не решался войти, лишь цепляясь за дверь.

Жуань Цзин беспомощно улыбнулся про себя, затем подкатил на инвалидном кресле к двери и протянул руки, чтобы снять его.

С глухим чмоканьем щупальца, присосавшиеся к двери, разомкнулись.

Жуань Цзин занес его в комнату, искупал, тщательно вытер и уложил на свою кровать.

— Можешь спать на кровати, но веди себя смирно и не смей больше обвиваться вокруг меня, — строго сказал он.

Щупальца Маленького Ктулху заползли на простыню. Выглядел он чрезвычайно энергичным: трижды легко шлёпнул по собственной подушке, а затем медленно свернул её в рулон.

Маленький Ктулху даже послушно сдвинулся к стене, чтобы Жуань Цзину было удобнее лечь.

Только тогда Жуань Цзин успокоился.

Этой ночью проблем быть не должно.

Засыпая посмурной ночью, он смутно почувствовал, как перед его лицом что-то легко «скользит», поэтому протянул руку, поймал этот балующийся предмет и прижал к груди вместо подушки.

Наконец-то рядом воцарилась тишина.

Ночь прошла в крепком сне.

Проснувшись тем утром, Жуань Цзин почувствовал, что простыня необычайно мягкая — он словно спал на водяном матрасе, и все его ночные сны были связаны с бездонным океаном.

Наконец заподозрив неладное, он шарил рукой под собой.

Что это за ощущение... словно...

Жуань Цзин слегка повернул голову и увидел, что придавил своим телом несколько щупалец. Они тесно прижались друг к другу без единого зазора, образовав «натуральный» матрас.…

На этот раз Маленький Ктулху не стал липнуть к нему, зато сам пролежал придавленным всю ночь и не издал ни звука.

— П-прости.

Жуань Ц징 уперся обеими руками по краям кровати, приподняв верхнюю часть туловища.

Несколько щупалец не сразу выскользнули наружу, а застыли в распластанной позе и лишь потом с трудом выползли, слегка при этом подергиваясь.

…Неужели он отлежал их? Жуань Ц징 даже не смел об этом думать.

Он тяжело вздохнул и с удивлением заметил, что его тело больше не кажется ледяным.

Возможно, он просто привыкал, и это было хорошим знаком.

Умывшись, служанка отвезла его в столовую. Проходя по длинному коридору, Жуань Ц징 невольно бросил взгляд в окно.

Несколько черных машин проехали по тропинке и остановились у ручья неподалеку, где уже натянули оградительную ленту, а толпа людей в зеленой форме суетилась на месте.

— Сэр, это помощники, которых наняла местная полиция, — бойко заговорила молодая служанка с косичками. — Они ходят по окрестным домам и проводят опросы, такие загадочные, на вид не очень-то надежные. Ума не приложу, почему полиция решила обратиться к таким людям…

Похоже, вспомнив что-то неприятное, она нахмурила изящные брови и недовольно забормотала.

Жуань Ц징 слегка кивнул и спросил:

— Они нашли убийцу?

— Пока нет. Говорят, прошлой ночью кто-то снова погиб.

…

Даже зная сюжет первоисточника, Жуань Ц징 не имел ни малейшего понятия об этом деле.

Ведь оно вполне могло оказаться лишь одним из сотен дел, которые Бюро Расследования Аномалий расследует каждый год.

Его волновала не собственная безопасность, а скорее отношение Сяо Хэ — оставалось только гадать, что случится, если кто-нибудь обнаружит Маленького Ктулху.

Сейчас Маленький Ктулху находился на Стадии Личинки и, судя по всему, был довольно уязвим.

И дело было не только в личной выгоде: у Жуань Ц징 имелись и собственные тайные мотивы. Он искренне надеялся, что Маленький Ктулху не пострадает, пока он сам не сможет твердо встать на ноги.

Конечно, добившись своего, он непременно отыщет способ снять блокировку, поможет ему вернуть силы и вернуться в собственный мир.

Жуань Ц징 никак не ожидал, что его предчувствие окажется настолько точным: уже во второй половине дня к нему пожаловали незваные гости.

Попугай на подоконнике мотнул черными глазами, замахал крыльями и пронзительно завопил:

— Беда! Великая беда!

Спустя мгновение в столовую вошел Фурнал и, слегка поклонившись, произвел:

— Сэр, к вам пришли двое особых следователей из полицейского управления.

Жуань Ц징 опустил бокал с вином и, немного подумав, ответил:

— Я скоро спущусь.

— Слушаюсь.

Проводив взглядом исчезнувшую в дверях фигуру Фурнала, Жуань Ц징 слегка изменился в лице. Положив руки на подлокотник, он покатил инвалидное кресло на второй этаж.

После этого он спрятал Маленького Ктулху в небольшом потайном чулане.

Лицо его никогда еще не было столь суровым — он строго-настрого наказал существу ни в коем случае не выходить наружу.

http://bllate.org/book/41294/5262883

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Socially Anxious CEO's Tentacle Life Support / Синдром социофоба: как выжить с помощью щупалец / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.