Готовый перевод Shocked! I Was Proposed to on My First Day in the Bug Race / Шок! Я попал в мир насекомоидов — и сразу под венец?: Глава 3

Убедившись, что Пушистый Световой Шарик не лжет, Си Янь окончательно потерял сознание: он отправляется на поиски своей любимой зерги-самки! Будем надеяться, что это окажется не слишком сложно.

В бескрайнем и необъятном космосе в строгом порядке курсировали самые разные звездолеты и флаеры причудливых форм.

Они плыли по определенным маршрутам, то и дело сближаясь друг с другом, но никоим образом не мешая соседям.

По обеим сторонам космических трасс теснились ряды зданий, казавшиеся светящимися в сиянии звездного неба.

Дороги, соединяющие планеты, отличались удивительной упорядоченностью. У каждого входа на такой маршрут дежурили суровые и сильные вооруженные зерги-самки, а также помогавшие им патрулировать полицейские роботы, проверявшие личности обычных граждан, поднимавшихся на борт звездолетов.

Эта метавселенная была насквозь пропитана атмосферой высоких технологий и строгой дисциплины.

Граница планеты Ласа Цюее в Центральной Звезде представляла собой густой лес, где никто не жил.

Этот район охраняли лишь высокотехнологичные умные роботы-стражи.

Кроме того, по расписанию они поручали высокотехнологичным умным роботам-няням из жилой зоны собирать бытовой мусор, производимый зергами Центральной Звезды, и доставлять его сюда.

После этого отходы подвергались переработке и вносились в почву, обеспечивая цветы, кустарники и деревья обильным питанием.

Подобные пункты централизованной переработки мусора имелись практически на каждой планете: это было одновременно экологично и полезно для растительности, добавляя планете сочной зелени.

Правда, тамошние деревья и травы получали столько питательных веществ, что большая их часть вымахала огромной.

Проснувшись, Си Янь долго пребывал в полном ошеломлении, оглядывая мини-леса из зеленой травы выше его собственного роста и разноцветные полянки цветов.

Если бы не его текущий уровень физической подготовки класса SS, он, пожалуй, мгновенно получил бы порезы от острых листьев, стоило ему только приземлиться.

— 101, что это за место? — мысленно обратился Си Янь к Системе Желаний 101, раздвигая траву и двигаясь вперед, однако в ответ не дождался даже тишины.

Он еще не успел толком сообразить, куда запропастилась система, как вдруг замер на месте. Его рука раздвинула заросли перед ним, и взору предстала картина, выходящая за рамки его понимания.

Перед глазами предстали слаженно трудящиеся высокотехнологичные умные роботы, сваливающие горы мусора в огромный контейнер.

Мгновение спустя еще источавшие зловоние отходы превращались в белый, не имеющий запаха порошок и высыпались из выходного отверстия, откуда их подхватывали другие роботы и уносили в другое место, рассыпая по земле.

Там, куда падал этот порошок, трава и деревья росли просто великолепно. Опираясь рукой о стебель травы, Си Янь широко раскрыл свои прекрасные персиковые глаза, в которых читались любопытство и трепет.

Неужели он действительно попал в этот мир, да еще и в своем собственном обличье?

Как же здесь чудесно, только вот где он находится? И как отсюда выбраться?

Си Янь еще пару раз мысленно позвал систему, но та словно сквозь землю провалилась, не выказав ни малейшей реакции.

Он шагнул из зарослей, ощущая одновременно некоторую неловкость и беспомощность.

Этот пушистый комочек еще секунду назад уверял, что явится по первому зову, а в следующий миг уже испарился. Походу, бросаться словами на ветер не стоит — будь ты человеком или системой.

Только Си Янь твердо встал на землю и собрался наклониться, чтобы стряхнуть с ноги травинку, как к нему приблизился умный ИИ ростом ему по плечо.

Глаза робота вспыхнули красным светом, сканируя его фигуру, после чего раздался механический голос:

— Уважаемый господин трутень, у вас возникли трудности? Вам требуется моя помощь?

Си Янь слегка опешил, затем с улыбкой кивнул и, немного подумав, произнес:

— Я заблудился. Ты не подскажешь, как отсюда выбраться наружу?

— Рад служить вам, уважаемый господин трутень. Пожалуйста, следуйте за мной, я выведу вас отсюда.

Произнеся это, умный ИИ развернулся и двинулся вперед, а Си Янь поспешил следом.

То ли ему мерещилось, то ли нет, но ему упорно казалось, будто этот умный ИИ необычайно счастлив.

Как всем было известно, зерги-самцы являлись огромной редкостью и сокровищем во всей вселенной, и лишь немногие умные ИИ, обслуживавшие самцов, видели их воочию.

Большинство же роботов даже не успевали застать их до собственного списания. К тому же по заложенным настройкам они изначально создавались ориентированными на зергов-самок, а потому, естественно, испытывали к самцам такую же симпатию.

Умный ИИ привел Си Яня к опушке леса: стоило пройти еще немного, как показались бы жилища местных жителей.

По пути Си Янь задавал роботу множество вопросов, и тот отвечал на все до единого, выкладывая всё без утайки, если только это не выходило за рамки его программы.

— Спасибо тебе, малыш ИИ, еще увидимся.

С мягкой улыбкой Си Янь нежно погладил умного ИИ по голове и, сказав это, зашагал дальше.

Он спешил и потому не заметил, что от его ласки корпус умного ИИ вмиг раскалился до предела, а в глазах даже загорелись два розовых сердечка.

Увидь он это, Си Янь наверняка поразился бы тому, насколько развиты технологии в данном мире, раз даже у искусственного интеллекта появляются такие чувства, как застенчивость.

Си Янь двинулся по указанному умным ИИ маршруту и вскоре вышел к высоким технологичным черным городским воротам жилой зоны, которые охраняли всего два умных стража.

Чтобы войти в город, Си Янь должен был отсканировать пропускной код на оптомозге, но оптомозга у него не было, поэтому оставалось лишь обратиться за помощью к стражам у ворот.

Си Янь подошел к одному из умных стражей, но не успел он раскрыть рот, как ворота сами собой распахнулись.

Оттуда выехало несколько флаеров с бытовыми отходами. Ими тоже управляли умные ИИ, и среди них не было ни единого живого существа из плоти и крови.

Они пролетели над головой Си Яня и скрылись вдалеке. Проводив их взглядом, он во все глаза смотрел на них со смесью восторга и изумления — ему тоже хотелось поуправлять флаером.

— Эй! Мелкая самка у ворот, если не зайдешь немедленно, они закроются! Шевелись давай, нечего тут копаться!

Грубый голос оборвал размышления Си Яня. Опомнившись и заметив, что створки и впрямь собираются сойтись, он бросился бежать изо всех сил и в самый последний момент чудом успел проскочить внутрь.

Внутри городские ворота открывали совершенно иной мир — здесь царил еще больший порядок, чем снаружи, а на флаерах и звездолетах сновало множество зергов-самок.

Застыв на месте, Си Янь не удержался от восторженного вздоха. Именно в этот момент тот самый грубый оклик прозвучал вновь, и следом за ним послышлось несколько испуганных вдохов.

http://bllate.org/book/41257/5258265

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь