Готовый перевод The Cannon Fodder Immortal Lord's Forced Business / Бессмертный пушечное мясо: принуждение к работе: Глава 3

Только жаль…

Вэнь Шицин мысленно возвращался к сюжету первоисточника, как вдруг кто-то, воспользовавшись царившим на волне победы Хэ Сянмина оживлением, набрался храбрости и громко спросил:

— Говорят, Бессмертный Владыка Юйчэнь собирается взять ученика. Интересно, присмотрел ли он уже кого-нибудь?

Вэнь Шицин пришел в себя, неспешно поднялся со своего места и посмотрел на трех людей, стоявших в самом центре Платформы Фуси. Посередине находился Хэ Сянмин, рядом с ним, помимо Цзян Шэня, стоял занявший второе место на нынешнем Собрании Бессмертных Сект Чжай Си — младший ученик главы Секты Сихэ.

Как раз в тот момент, когда все втайне гадали, какой же глава секты понесет столь горькую утрату и упустит любимого ученика, Бессмертный Владыка Юйчэнь легко, словно ласточка в полете, совершил легкий прыжок и в мгновение ока очутился перед троицей.

Вэнь Шицин на самом деле знал, что почти все присутствующие сейчас затаили дыхание. Он слегка изогнул губы в улыбке и спросил:

— Цзян Шэнь, не желаешь ли ты войти во Двор Наньшань?

На Платформе Фуси воцарилась мертвая тишина. Все гадали, кого же выберут — Хэ Сянмина или Чжай Си, и никто не ожидал, что Бессмертный Владыка Юйчэнь решит взять своим главным учеником какого-то безвестного мальчишку.

Сам Цзян Шэнь и вовсе лишился дар речи от потрясения: эту возможность подняться на сцену он вырвал лишь благодаря чистой случайности и уже был безмерно доволен, но он никак не предполагал, что сам Бессмертный Владыка Юйчэнь захочет сделать его своим учеником.

Видя, как стоящий перед ним юноша ошеломленно смотрит на него, Вэнь Шицин невольно подумал, что это забавно, и мысленно усмехнулся:

— В будущем ты ведь собственной волей и силами сотрешь в порошок всех присутствующих здесь до единого.

Вэнь Шицин уже собирался вернуть Цзян Шэня к действительности, как с внешней стороны Платформы Фуси вдруг раздался чей-то оклик:

— Беда! Эта шайка модистов-демонопоклонников воспользовалась тем, что секта не была готова, и напала на Платформу Фуси!

Глава 2. Пролог (Часть вторая)

Вэнь Шицин, как ты мне обещал?

Голос адепта вмиг прокатился по всей Платформе Фуси. Толпа мгновенно насторожилась, люди один за другим вскочили со своих мест. Четверо глав сект, сидевших на возвышении, тоже поднялись и устремили взгляды вдаль, к окраинам Платформы Фуси.

Вэнь Шицин отвел взгляд от Цзян Шэня, лицо его сохраняло невозмутимое выражение, хотя на самом деле в душе у него закралось легкое недоумение: в оригинальном романе не было описания того, как модисты-демонопоклонники нападают на Секту Яньюэ в этот день. Неужели сюжет изменился из-за того, что он сам принял участие в Собрании Бессмертных Сект?

Вэнь Шицин легким прыжком вернулся на высокое сиденье. Фан Хэнъюй стоял рядом с ним, и, словно что-то вспомнив, слегка повернулся к нему и пояснил:

— Юйчэнь, ты столько лет провел в затворничестве и многого не знаешь. Нынешний предводитель модистов-демонопоклонников сменился, и они стали невероятно дерзкими.

Насколько они дерзкие, Вэнь Шицин, прочитавший оригинал, знал куда лучше него, ведь Повелитель Демонов был далеко не последним персонажем в книге.

В романе о нем говорилось так: Повелитель Демонов Ин Хуайсюй обладал выдающейся внешностью, и если судить только по лицу, легко было принять его за безупречного адепта Бессмертных Врат, хотя на деле он являлся лишь хладнокровным безумцем, способным убить без моргания глазом.

Стоит признать, автор создал образ Повелителя Демонов поистине притягательным. Ин Хуайсюй изначально был любимым учеником главы Секты Сюанье — одной из четырех великих обителей, прославился в юные годы, но в самом расцвете сил ступил на темный путь.

Тот адепт все же появился слишком поздно: не успело пройти и мгновения, как толпа модистов-демонопоклонников ринулась в атаку. Большинство присутствующих составляли выдающиеся мастера боевых искусств из различных сект, и перед лицом подобной угрозы они, разумеется, обнажили мечи для отпора.

В обычное время Вэнь Шицин наверняка и пальцем бы не пошевелил — в Секте Яньюэ и без него хватало людей, к тому же здесь присутствовали главы четырех великих сект, так что до его вмешательства дело бы точно не дошло.

Однако, когда он опустил взгляд на своего еще не до конца принятого ученика, троицы на главной платформе и след простыл. Переведя взгляд на начавшуюся неподалеку схватку, он заметил затерявшегося в гуще толпы Цзян Шэня.

Вэнь Шицин закрыл глаза и безмолвно вздохнул, мысленно ругая главного героя за то, что тот, обладая столь крутым нравом, вечно лезет на рожон.

К тому моменту уже давно спустились сумерки, и если бы не колоссальная сила собравшихся на платформе людей, они бы попросту не смогли разглядеть творившееся на Платформе Фуси кровавое месиво.

Сейчас в Секте Яньюэ собралась едва ли не большая часть способных мастеров Мира Культивации. Несмотря на то, что Повелитель Демонов Ин Хуайсюй славился своей свирепостью, старшие наставники из различных сект ни капли не испугались и даже позволили собственным ученикам выйти вперед и сразиться с модистами-демонопоклонниками, преследуя лишь одну цель — дать молодым поколениям хорошую закалку в бою.

В отличие от царящего на платформе хаоса, одна прямая фигура зависла высоко в воздухе. Темно-фиолетовые одежды словно пытались растворить его в ночном мраке, и лишь лунный свет мягко очерчивал силуэт этого человека.

Он с равнодушием взирал на царящий внизу беспорядок, а в его глазах алел слабый багровый отблеск.

Внезапно белая тень промелькнула перед глазами, и люди на Платформе Фуси попадали рядами. Проследив глазами за траекторией возврата белой тени, все увидели, что на крыше далекого зала отчетливо вырисовывался чей-то силуэт.

В руке этот человек держал белоснежный Костяной Веер, а облачен он был в серебристые длинные одежды с узором из облаков — это был не кто иной, как только что виденный всеми Бессмертный Владыка Юйчэнь.

Вэнь Шицин сидел на коньке крыши, неторопливо обмахиваясь только что вернувшимся в руку Костяным Веером. От него исходила такая непринужденная аура, будто только что совершенный взмах не имел к нему никакого отношения.

Множество модистов-демонопоклонников рухнуло на землю. Ошеломленные происходящим адепты на Платформе Фуси пришли в себя и поспешно отвесили ему поклоны.

Вэнь Шицин легко взмахнул рукой, показывая, что в излишних церемониях нет нужды. В душе он восхищался тем, насколько же удобным оказался этот веер Бессмертного Владыки Юйчэнь, как вдруг его внимание привлег чей-то окрик:

— Ин Хуайсюй! Какую еще пакость ты удумал! — гневно рясными седыми усами и сжимавший в руке метелку яростно крикнул человеку, зависшему в воздухе.

Этот старец сегодня восседал на месте главы одной из четырех великих сект. Если память не изменяла Вэнь Шицину, это был глава Секты Сюанье Бай Угань — наставник Повелителя Демонов до того, как тот пал во тьму.

Ин Хуайсюй когда-то был лучшим среди всех учеников Секты Сюанье и любимым воспитанником Бессмертного Владыки Фугуана, и все были уверены, что в будущем его ждет великое будущее.

Кто же мог предсказать, что это великое будущее обернется титулом Повелителя Демонов, от ужаса перед которым содрогались целые земли.

— Бессмертный Владыка Фугуан, давно не виделись.

Низкий, чуть бархатистый голос мужчины заставил Вэнь Шицина вспомнить выдержанное, отдающее холодом вино.

Бай Угань, казалось, все еще дорожил их прежними узами наставника и ученика, но брошенная Ин Хуайсюем фраза вмиг перечеркнула те крохи ученической преданности из прошлого, заставив старика задрожать губами так, что он не мог вымолвить ни слова.

http://bllate.org/book/41233/5253835

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь