Готовый перевод Married My Scumbag Aunt / Свадьба с тётушкой бывшего: Месть изящной стервы: Глава 11

Старший господин Си в тон подхватил: До свадьбы будешь жить в Цзинду, верно? Как раз кстати, папа купит тебе машину, чтобы было удобнее передвигаться.

Они вдвоем вторили друг другу, явно желая во что бы то ни стало оставить Си Линъюй и не отпускать ее.

Си Линъюй отказываться не стала, лишь ответила: Спасибо, мама, папа, но квартиру я все же хочу купить сама. В конце концов, это будет наше с Лолуо семейное гнездышко.

От слов семейное гнездышко уши Линь Луолуо слегка дернулись.

С момента регистрации брака Линь Луолуо не покидало чувство нереальности происходящего. И только сейчас, когда зашла речь о жилье, она наконец словно опустилась с небес на землю.

Она действительно вышла замуж. Значит, в будущем... ей придется съехаться с Си Линъюй?

Линь Луолуо украдкой посмотрела на Си Линъюй.

Сейчас для всех окружающих они — пара, которая полюбила друг друга с первого взгляда и поспешила в ЗАГС. По логике вещей, сейчас у них самый разгар страсти, и совместная жизнь кажется всем само собой разумеющейся.

Но Линь Луолуо еще не задумывалась о том, как им общаться, когда они останутся наедине, без свидетелей.

Особенно ее смущало то, что она, кажется, совершенно не понимала, почему Си Линъюй тогда согласилась выйти за нее, и тем более не знала, почему та согласилась играть роль любящей супруги.

Что ж, насчет квартиры договаривайся с Лолуо сама, — Фан Ин была довольна уже тем, что Си Линъюй не отказалась от покупки жилья в Цзинду наотрез.

Хорошо, — кивнула Си Линъюй.

Фан Ин немного подумала и снова спросила: А пока вы не купите квартиру, Лолуо не хочет пожить у нас?

Линь Луолуо посмотрела на Си Линъюй, затем на Си Яна и Вань Юймэн, сидящих по диагонали, и ей очень хотелось отказаться. Однако отказ выглядел бы совсем не так, как подобает влюбленным, какими они себя выставляли.

Как раз когда Линь Луолуо колебалась, отвечать ли согласием, заговорила Си Линъюй: Пока мы не купим жилье, мы с Лолуо не будем жить в доме.

Старший господин Си нахмурился: Тогда куда вы собрались?

Снимем квартиру на время, — сказала Си Линъюй. — В конце концов, Си Ян и малышка Вань живут дома, а у Лолуо довольно прямолинейный характер. К тому же, малышка Вань сейчас в положении, так что это не совсем удобно.

Это была лишь одна причина. Другая заключалась в том, что они не могли гарантировать, что если Линь Луолуо поселится в доме Семьи Си, то не станет ежедневно портить им всем настроение, лишь завидев Си Яна.

Однако Старший господин Си не согласился: Дом здесь, а вы собрались снимать жилье. На что это похоже?

Мать Линь подхватила: Может, Линъюй пока поживет у нас? У нас в семье людей немного, неудобств не будет.

Фан Ин задумалась. Хотя это было немного несолидно для Семьи Си, все же лучше, чем арендовать квартиру, и она сказала: Пожалуй, пусть будет так. Линъюй, отнесись к покупке жилья серьезнее.

Хорошо, я поняла.

К концу обеда почти все обсуждение свелось к тому, как устроить свадьбу Си Линъюй и Линь Луолуо. А Си Ян и Вань Юймэн, будучи другой парой, оказались полностью проигнорированы.

Си Ян, оставшись без внимания, даже вздохнул с облегчением, а вот Вань Юймэн было не по себе.

Она прекрасно знала, что Си Ян, будучи с ней, все равно дарил Линь Луолуо подарки, пытаясь ей угодить, но все равно оставалась с ним, лишь бы войти в богатую семью. Поэтому даже незапланированная беременность ее не смущала.

Однако она не ожидала, что Си Ян, обычно осыпавший ее медовыми речами, сегодня вечером словно онемел. В то время как Линь Луолуо сияла, словно луна в окружении звезд: защищаемая родителями, любимая Си Линъюй, и даже старики из Семьи Си вынуждены были с ней считаться...

Когда все расходились, Вань Юймэн, идя рядом с Си Яном, внезапно расплакалась.

Си Ян, увидев это, поспешил ее успокоить: Что случилось, Юймэн? Тебе нехорошо?

Мать Си Яна, идущая впереди, фыркнула и прибавила шагу.

Линь Луолуо, только вышедшая на улицу, едва успела почувствовать тепло руки Си Линъюй, как тут же наткнулась на Си Яна и Вань Юймэн, которые прямо там разыгрывали сцену из мелодрамы.

Прости, Си Ян, это я во всем виновата, — всхлипывала Вань Юймэн. — Если бы не я, у вас с сестрой Луолуо не было бы таких проблем...

Глупышка, у нас с ней ничего не могло быть. Она меня ни во что не ставит, — сказал Си Ян, обнимая ее. — Даже если бы тебя не было, мы бы все равно не были вместе.

Линь Луолуо: ...

Си Линъюй повернула голову и посмотрела на нее, словно ожидая реакции.

Линь Луолуо покачала головой. Раз уж они хотят играть в мелодраму посреди улицы — пусть играют. В конце концов, позорится не она. К тому же, теперь Линь Луолуо — человек почтенный, а старшие должны сохранять достоинство.

Поэтому Линь Луолуо, потянув Си Линъюй за собой, уверенно прошла мимо них, даже не взглянув в их сторону.

Ты... правда собираешься переехать ко мне? — смущенно спросила Линь Луолуо перед расставанием.

Си Линъюй чуть приподняла уголки губ и тихо спросила: Не рады?

Нет... — Линь Луолуо покачала головой. — Тогда когда ты приедешь?

А как бы ты хотела?

Голос с улыбкой заставил сердце Линь Луолуо забиться быстрее. Не смея встретиться с ней взглядом, она поспешно отвела глаза и сказала: Как хочешь.

Тогда я заеду домой за вещами и сегодня вечером приеду, можно?

Вернувшись домой с родителями, Линь Луолуо все время думала об этой последней фразе Си Линъюй.

Она правда переедет сегодня вечером?

Мать Линь, увидев, что дочь ходит кругами по комнате, спросила: Что случилось, милая?

Ну... Си Линъюй сказала, что переедет сегодня вечером.

Разве это не хорошо? — Мать Линь не видела в этом никакой проблемы.

Линь Луолуо хотела спросить, поселить ли Си Линъюй в гостевой комнате или... но стоило ей задать этот вопрос, как ложь, которую она придумала, было бы не скрыть. Линь Луолуо пришлось проглотить вопрос.

Видя, что дочь не хочет говорить, мать Линь оставила ее в покое: Уже поздно, мы с отцом пойдем отдохнем. Когда приедет Линъюй, скажи ей, что сегодня мы не можем принять ее как следует, а завтра мы с отцом все устроим, как полагается.

Хорошо...

http://bllate.org/book/41227/5252445

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь