Готовый перевод Survival on the Road: Let's start with the treasure chest of the divine level / Выживание на дороге: давайте начнем с сундука с сокровищами божественного уровня: Глава 4. Зов Великой Гробницы

- … начальный уровень моей профессии – Могильщик, так что, скорее всего, моя профессия – некромант. Она похожа на профессии Преступников и Неспящих – она также использует темную энергию.

Вей Хуай прекрасно знал, что профессии не бывают хорошими или плохими. Хотя те, кто обладали профессиями, использующими темную энергию, были по большей части хаотичными и трудно контролируемыми людьми, перед лицом великой войны профессии, использующие темную энергию, также неизбежно станут одной из боевых сил человечества во время противостояния врагов из чужого измерения.

- Могильщик - это легендарная профессия. После прохождения первого этапа ты сможешь подать заявку на вступление в отряд «Дракон», - Му Чжун был рад за него. – Я могу порекомендовать тебя.

В этот момент, как будто что-то вспомнив, Му Чжун добавил:

- Кстати, я Танцор, Танцор души второго уровня.

Вей Хуай поднял бровь, мысленно перебирая последовательность профессии 【Танцора】. По сути, люди, обладающие этой профессии, были сильнейшей поддержкой.

После того, как они достигали третьего уровня, они становились 【Шаманами】, получая возможность накладывать баффы на весь отряд.

Особенно значимой была возможность использовать «Танец доблести». Этот баф был способен поднять боевую мощь целого легиона в десять раз на определенный промежуток времени.

Хотя профессия 【Танцора】не считалась легендарной профессией, на поле боя ее роль была не слабее, чем у любой легендарной профессии.

Не говоря уже о том, что Му Чжун, возможно, сможет пробудить во время вызова вторую профессию, став двойным испытателем.

Просто практически все ритуалы шамана почти всегда требовали танцев.

А ноги Му Чжуна…

Вей Хуай нахмурился, желая что-то сказать, но сейчас было не самое лучшее время для ведения праздных разговоров.

Он повернул голову и одарил Му Чжуна уверенным взглядом:

- Не обращай внимания, сначала нужно решить насущую проблему.

Они оба одновременно посмотрели на земляного зверя, который в этот момент гнался за ними.

- Ты сможешь его укротить?

- Я не уверен.

- Если мы остановимся, нас почти наверняка ждет смерть.

- Моя профессия имеет высокий показатель привлекательности для нежити. Ты рискнешь вместе со мной?

- А у меня есть другой выбор?

- Нет. С тех пор, как ты сел в эту машину, выбора у тебя не осталось.

- Вей Хуай, я был о тебе другого мнения. Честно говоря, тогда я сильно удивился, что ты согласился на этот нелепый брак.

Вей Хуай с усмешкой взглянул на Му Чжуна и сказал:

- А почему бы и нет? С этого момента у меня есть боевой товарищ, спутник, которому можно доверить спину. К примеру, только что, ты, ни секунды не колеблясь, забрал у меня руль и взял на себя управление. Так что, Му Чжун, я рад, что ты пришел ко мне.

В глазах Му Чжуна после этих слов действительно появился свет.

Никто не хочет быть обузой, особенно такой гордый человек, как он. Он не мог себе представить, что делать, если бы к нему отнеслись презрительно.

Му Чжун сказал:

- Ладно, смело пробуй, руль я возьму на себя. Если ты вообще не сможешь покорить его, у меня, возможно, найдется способ выиграть пару-тройку секунд и снова увеличить дистанцию.

Сказав эти слова, Му Чжун снова взмахнул рукой и достал из своего рюкзака два энергетических блока – большой и маленький.

Он вставил энергетические блоки в подлокотник, после чего сказал:

- Перед этим испытанием лучше всего обеспечить себя достаточным количеством топлива.

Стрелка уровня топлива, до этого все время находившаяся на одном делении, наконец, подскочила до двух – запаса топлива теперь хватило бы на 60 километров.

Тревога Вей Хуая о запасе топлива частично улеглась.

- Спасибо.

В следующую секунду после того, как руки Вей Хуая отпустили руль, Му Чжун снова подполз и принял управление. Вей Хуай продолжал давить на газ, одновременно высунув половину тела в окно.

Им даже не нужно было слов для того, чтобы действовать слаженно.

После пробуждения профессии воздух снаружи больше не разъедал тело Вей Хуая. Он внимательно посмотрел в глаза земляному зверю, а затем, активируя способность Могильщика, попытался установить с ним связь.

Сквозь эту связь он смог ощутить эмоции земляного зверя.

Он не почувствовал ни ярости, как ожидал, и не радости или зачарованности. Перед ним был словно кусок дерева, сплошная пустота.

Вей Хуай был не особенно уверен в результате. Возможно, он еще не может покорить нежить такого уровня.

«Подчинись мне.»

«Подчинись мне.»

«Подчинись мне.»

Он надеялся, что сможет приманить этого огромного паука.

Незаметно для самого себя, Вей Хуай слегка отпустил педаль газа, уменьшая скорость машины. Чтобы как можно лучше передать свои мысли, он попытался подобраться как можно ближе к земляному зверю.

Расстояние между ними быстро сократилось с пятидесяти с лишним метром до тридцати, потом до двадцати… Когда дистанция стала меньше десяти метров, земляной зверь внезапно сделал то, что никогда раньше не делал.

Его восемь длинных ног поджались, а затем он, словно накопив силы, резко высоко подпрыгнул вверх. И сделал он это прямо в сторону машины.

Сердце Вей Хуая на миг остановилось.

Он просчитался?!

Он с таким трудом добыл шестизвездочный эликсир и пробудил легендарную профессии. Его вторая жизнь только началась, и он вот-вот умрет прямо здесь?

Он не хотел умирать!

Он не желал с этим смиряться!

Он развернулся и одной рукой вцепился в руль, резко крутанув его, одновременно с этим вдавив педаль газа до упора.

Хотя в процессе всего этого Му Чжун, очевидно, получил сильный удар по голове от его локтя, он не издал ни звука. Наоборот, он изо всех сил пригнулся, уткнувшись лицом в ногу Вей Хуая, чтобы не мешать ему.

У Вей Хуая был одиннадцатилетний опыт испытаний, так что он был настоящим водителем со стажем. Этот старый микроавтобус под его управлением вел себя как мощный спорткар, змеей петляя по трасе.

Однако то, чего он больше всего не хотел видеть, все же произошло.

Приземлившийся земляной зверь хоть и не рухнул прямо на крышу машины, все же одной передней лапой зацепился за его заднюю часть. После этого он, напрягая переднюю лапу, смог по инерции взобраться на крышу.

Когда эта огромная членистая конечность свесилась с крыши машины, Вей Хуай по-настоящему ощутил ужас, который исходил от этого гиганта. Однао только эта членистая нога была толщиной с трех взрослых людей.

Белая кость светилась слабым флуоресцентным блеском и выглядела не как обычная кость, принадлежащая нежити. Скорее она напоминала какой-то сплав , который был гладким и чрезмерно твердым.

Скользнув мимо бокового окна, эта конечность, в конце концов, уперлась в лобовое стекло. И застряла там намертво.

После этого на лобовом стекле Вей Хуай внезапно увидел новые варианты выбора.

«Земляной зверь (биологический сплав) может слиться с автомобилем. Согласиться?»

«Да»

«Нет»

Мчащаяся и раскачивающаяся из стороны в сторону машина медленно остановилась, и, в конце концов, полностью замерла.

Раздался приглушенный голос Му Чжуна:

- Что случилось?

- … Поднимись и посмотри.

Только после этого Му Чжун приподнялся и, следуя взгляду Вей Хуая, посмотрел на лобовое стекло.

Вскоре он начал говорить:

- На данный момент все известные способы улучшения автомобиля происходят через открытие сундуков и получение чертежей модификации. После достижения определенных условий можно выбрать направление улучшения. Я никогда не слышал о слиянии автомобиля со скелетом монстра, но я думаю, что можно попробовать сделать это. Раз система выдала подобный вариант выбора, то он существует и признан богами.

Вей Хуай задумался.

Му Чжун усмехнулся:

- Не стоит недооценивать алмазный сундук. На данный момент во всем мире был открыт всего один алмазный сундук, и он позволил Канаде, которая сильно отставала от нас, за короткое время догнать нашу страну и обрести способность противостоять вторжению владыки монстров в Западном полушарии.

Вей Хуай тут же согласно кивнул:

- Агрисс Флангерин, Апостол ночи.

- Ого, ты даже об этом знаешь? Я думал, это все еще секретная информация. Прости, я опростоволосился.

Вей Хуай, услышав его слова, также пришел в себя.

Агрисс Флангерин была одной из двух опор Земли в будущем. Но в это время информация о ней, должно быть, была еще скрыта – сейчас ее считали лишь обычной девушкой, едва не погибшей во время второго этапа испытания.

Насколько Вей Хуай знал, богиня удачи в тот момент заметила ее, и когда она была в безвыходной ситуации, даровала ей свет, после чего ее судьба перевернулась с ног на голову.

Вей Хуай не мог объяснить, откуда он знал эту информацию, но, к счастью, Му Чжун был человеком, хорошо ощущающим внутренние границы, а потому он не стал больше расспрашивать его.

Вей Хуай поднял руку и провел по лобовому стеклу.

Он нажал на вариант «Да».

Да, здесь вообще не стоило колебаться.

Хотя он никогда не слышал о подобном слиянии, но в мире вызова любое изменение можно стать улучшением.

Так что он должен был ухватиться за каждый из возможных шансов и стать сильнее1

Как только он нажал на кнопку «Да», на экране тут же появилась шкала прогресса, которая сейчас была на 1%.

Членистые конечности земляного зверя, плотно обхватившие машину, не исчезли, но, к счастью, после того, как он сделал выбор, конечность на лобовом стекле сместилась в сторону, открывая обзор.

По крайней мере, этого было достаточно для того, чтобы машина могла ехать вперед.

Кризис миновал, и на какое-то время в салоне воцарилась тишина. Хотя отголоски смертельной гонки все еще грохотали в голове, сейчас, казалось, наступил момент просветления.

Первым тишину нарушил Вей Хуай:

- Ты не хочешь отдохнуть?

Му Чжун покачал головой и сказал:

- За первое место в этом этапе дают дополнительную награду. У тебя очень высокий старт, так что нужно продолжать в том же духе. И еще…, - он посмотрел на Вей Хуая. – Я еще не пробудил профессию, а ты можешь меня защитить. Я не могу предъявлять тебе слишком много просьб, но я все же надеюсь, что мы сможем обнаружить сундук хотя бы золотого уровня. Я не хочу быть бесполезным балластом, который ничем не может помочь.

- Без проблем, мы просто будем ехать вперед, - Вей Хуай ничуть не обиделся на эту чрезмерно дерзкую просьбу и сразу же согласился.

Он снова завел двигатель, включил передачу, и повел машину дальше, попутно расспрашивая Му Чжуна:

- Значит, ты заранее пробудил профессию Танцора, а профессию в самом вызове ты еще не пробуждал?

- По крайней мере, что я смогу это сделать, - сказал Му Чжун. – Моя мать надеется, что я смогу перевернуть свою судьбу в этом испытании. Моя сестра еще мала и тоже нуждается в моей защите. Я должен снова встать на ноги.

Му Чжун посмотрел на Вей Хуая и сказал:

- Надеюсь, ты не против. Моя мать – прорицательница, и именно она нашла тебя. И теперь я вижу, что она была права. Твои действия заставили меня убедиться, что этот брак был правильным для меня. Я вижу в тебе надежду.

Вей Хуай с усмешкой скривил губы, никак не комментируя этот нелепый брак.

Они оба были изгоями в своих семьях, с той лишь разницей, что мать Му Чжуна не смирилась с его увечьем и хотела переломить судьбу. Она сама добровольно выбрала покинуть ту семью.

Семь лет назад, когда произошло первое испытание, хоть и погибло множество людей, оставшимся оно принесло немало возможностей.

Люди, раньше жившие на дне общества, благодаря толике удачи и смелости один за другим заняли места, о которых прежде не смели и мечтать.

И чтобы забраться как можно выше, они шли на многое.

Его отец, Вей Цзиньхун, был как раз таким человеком.

После того, как его законная жена, то есть мать Вей Хуая, погибла во время испытания, Вей Цзиньхун вскоре женился на дочери влиятельного чиновника.

После этого Вей Хуаю уже не было места в новом доме.

Благодаря этому браку он смог окончательно разорвать все связи с семьей Вей – для него это было самое главное.

Вей Хуай посмотрел на Му Чжуна, который стал его боевым товарищем.

Возможно, их брачные узы помогут им как можно прочнее укрепить связь между ними.

Так что Вей Хуай сказал:

- Не волнуйся, твои ноги не станут причиной, мешающей тебе встать. Большинство профессий после повышения до пятого уровня начинают прикасаться к божественности. Для богов плоть бренна, она совершенно неважна.

Му Чжун рассмеялся:

- Похоже, ты уже заглянул далеко вперед.

- В конце концов, у меня как-никак легендарная профессия, так что можно подумать и чуть вперед, не так ли?

- Да, да, смотри внимательно, впереди бронзовый сундук.

Вей Хуай также заметил его, а потому отпустил газ и сбавил скорость. Как только новичок открывал первый сундук и получал эликсир, в дальнейшем уже не нужно было выбирать сундуки по их качеству.

В сундуках обычно было много припасов – все самое необходимое для выживания на дороге. Материалы для улучшения автомобилей также можно было добывать из сундуков.

Вей Хуай остановил машину перед бронзовым сундуком, желая открыть дверь, однако она не поддалась ему.

Конечности земляного зверя обхватывали двери машины. Похоже, до завершения улучшения они не могли покинуть ее.

Однако это не было проблемой для Вей Хуая. Он бросил на Му Чжуна взгляд. Му Чжун даже уловил в нем капельку хвастовства.

Так что он изобразил на лице подобающее ситуации выражение ожидания.

А затем, по одному мысленному приказу Вей Хуая пустота впереди них стала подобна водяной глади, из которой один за другим вышли три призванных существа.

http://bllate.org/book/41217/5250373

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь