Гу Яньчжань лишь мельком взглянул в ту сторону, с трудом отвел взгляд и направился прямо к Административному корпусу.
В конце концов, его задача — просто быть собачонкой главной героини, а с главным героем его ничего не связывает.
Но этот главный герой и впрямь странный и заносчивый. Мало того, что он поссорился с главной героиней, так еще и украл его тетрадь с заданиями.
Хм, мужчины. На людях они заклятые враги с героиней, а за спиной воруют тетради у соперника в любви.
Размышляя об этом, Гу Яньчжань дошел до Административного корпуса и отыскал кабинет завуча. Находящаяся там практикантка как раз собирала планы уроков перед уходом на совещание и, заметив Гу Яньчжаня, тут же с улыбкой окликнула его:
— Янь Чжань пришел? Учитель Чжан уже говорил мне, просто включай компьютер, результаты на диске D.
С этими словами она пододвинула стопку контрольных работ и положила ее на край стола Гу Яньчжаня.
— Большое спасибо тебе за помощь, что пришлось даже сюда идти, — улыбнулась практикантка. — Просто прошлый староста, вбиравший оценки, проявил небрежность, и множество результатов внесли с ошибками. Сейчас осталось сверить только эти два класса, работы немного, так что выручи нас, пожалуйста.
Гу Яньчжань отозвался, взял тесты и уселся за компьютер.
Работа с данными — дело сугубое и скучное. Стоило учительнице уйти, как Гу Яньчжань надел наушники и попытался запустить музыкальное приложение, чтобы послушать песни. Однако в плейлисте прежнего владельца тела, кроме инструментальной музыки, обнаружились лишь английские радиоспектакли — изысканно, но неинтересно.
Гу Яньчжань случайно ткнул в один из файлов, и в наушниках зазвучала английская речь.
Он уже собирался выйти, как вдруг понял, что теперь понимает английский на слух так же свободно, как китайский. Стоило прослушать пару фраз, как его полностью увлек сюжет детективного триллера.
Про себя он подумал: черт возьми, какой захватывающий сюжет, не ожидал, что прежний владелец тела любил такое!
Послушав немного, Гу Яньчжань даже приостановил работу рук. В конце концов он решил одновременно слушать аудиоспектакль и продолжать приводить данные в порядок.
Не успел он толком поработать, как дверь в кабинет толкнул и вошел Кан Чаоян.
Он окинул кабинет взглядом, не обнаружил учителя и на его лице проступило разочарование.
— Одноклассник Гу Яньчжань, только ты здесь? — спросил Кан Чаоян.
Гу Яньчжань хмыкнул и, отделив тетради с тестами одного из классов, положил перед ним:
— Учителя все ушли на совещание. Рядом есть еще один компьютер, файл на диске D.
Кан Чаоян не удостоил его ответом, но все же забрал ту стопку тетрадей, не спеша подошел к тому компьютеру и забормотал себе под нос:
— Разве эта работа не была бы сделана впустую... интересно, когда учитель Чжан вернется...
Гу Яньчжань в этот момент был целиком поглощен детективным расследованием и расслышал не все.
В этот самый момент один из его беспроводных наушников вытащили из уха.
Гу Яньчжань испуганно дернулся и увидел, что Кан Чаоян стоит рядом и беззастенчиво втыкает наушник себе в ухо, а выражение его лица было одновременно презрительным и довольным:
— Одноклассник Гу Яньчжань, ты даже за работой не забываешь слушать музыку?
Однако стоило ему договорить, как его лицо переменилось.
В наушниках звучал чистейший британский английский, лексика и грамматика были сложными, а темп речи — невероятно быстрым, так что он совершенно ничего не понял.
— ...Зачем ты это слушаешь? — самодовольная улыбка на его лице едва держалась.
Почему этот человек такой невоспитанный? — промелькнуло в голове у Гу Яньчжаня, но он все же вежливо ответил:
— ...Этот спектакль очень интересный. Не мог бы ты вернуть мне наушник?
Если ты продолжишь мешать, я пропущу ключевой момент сюжета!
Услышав это, Кан Чаоян помрачнел еще сильнее.
Он вытащил наушник, положил его на стол и с кислой минкой произнес:
— ...Ты что, понимаешь на слух?
Гу Яньчжань хмыкнул, забрал наушник со стола и снова вставил в ухо.
В Средней школе Орланд не запрещали приносить телефоны, если ими не пользовались во время уроков, это не считалось нарушением школьных правил. Кан Чаоян не мог найти к чему придраться, испытывая лишь жгучую зависть и тревогу в глубине души.
Он ощущал от Гу Яньчжаня пропасть, которую ему было трудно преодолеть. Как бы он ни старался, у него не было шансов превзойти его.
Он повернулся, вернулся к своему компьютеру и открыл файл с оценками, но успокоиться не мог. С одной стороны, его терзали мысли: если учитель Чжан так и не вернется, он пришел сюда сегодня зря; с другой стороны, он вспоминал английскую речь из наушников Гу Яньчжаня, которая ушла далеко вперед от его собственного уровня.
Снова взглянув на Гу Яньчжаня, он увидел, как тот, одновременно ловко сводя данные, слушал английский в наушниках. Теплый желтоватый закатный свет под тяжелыми тучами за окном падал на его темно-каштановые кончики волос, окутывая его изящное и чистое лицо ореолом мягкого сияния.
Мир несправедлив, — стиснув зубы, подумал Кан Чаоян.
В итоге он потерял концентрацию, перепутал несколько строк с данными и все переделывал заново. Он снова полез в портфель за словарем, пытаясь подражать Гу Яньчжаню и совмещать работу с зубрежкой слов.
Но толку от этого было мало, и Кан Чаоян занервничал еще сильнее.
Лишь когда дверь кабинета звякнула, Кан Чаоян сообразил, что прошел уже целый час.
Завуч вернулся в кабинет после совещания. Заметив его приближение, Кан Чаоян поспешно поднялся:
— ...Учитель Чжан!
Однако завуч его словно не заметил.
— Уже закончил? — обратился он к вставшему Гу Яньчжаню.
Гу Яньчжань кивнул.
— Раз закончил, то возвращайся в класс, снаружи вот-вот начнется сильный дождь, не промочнись, — напутствовал завуч, а затем заметил, что экран Кан Чаояна по-прежнему пустует, а на столе лежит раскрытый словарь.
— Чаоян тоже так старается, — с улыбкой произнес завуч. — Лучше сначала сделай работу, а учить слова будешь потом, не нужно распыляться.
Кан Чаоян смущенно промычал что-то в ответ.
Гу Яньчжань тут же собрал вещи, вышел из кабинета и направился к Учебному корпусу.
И правда, едва он вышел из Административного корпуса, небо заволокло тучами, грозя хлынуть дождем. Он ускорил шаг, направляясь к Учебному корпусу.
Проходя мимо Баскетбольной площадки, он заметил, что зеваки уже разошлись, но на самом поле игра все еще шла вовсю. Несколько парней в баскетбольной форме обливались потом, и на кончиках их волос блестели капли влаги.
Гу Яньчжань невольно бросил туда пару взглядов.
Хотя все эти парни выглядели очень ярко, Сы Ицзюнь среди них выделялся сильнее всех. Он двигался с ловкой грацией и почти не защищался, раз за разом ведя мяч в атаку прямо к чужому кольцу, и нескольким противникам было трудно с ним справиться.
Он был похож на ворвавшегося молодого волка с острыми зубами, свирепого и неукротимого.
В этот момент мяч влетел в корзину. Отскочивший снаряд перехватил Гуань Чжоуи. Не Цзюнь бросился наперерез и отбил мяч ударом.
Баскетбольный мяч со свистом полетел прямо в сторону Гу Яньчжаня.
Гу Яньчжань держал в руках стопку книг, и у него не было свободных рук. Мяч летел с огромной скоростью; видя, как он приближается, Гу Яньчжань отпрыгнул в сторону, но мяч тяжело задел его предплечье и упал на землю.
Предплечье тут же пронзила жгучая боль. Опустив глаза, он увидел, что под закатанным рукавом кожу на обнаженной руке ободрало.
Гу Яньчжань судорожно втянул воздух, поднял руку и заметил на коже красный след сочившейся кровью.
...Черт возьми, а руки-то у этого второго мужского персонажа оказались донельзя нежными!
Не Цзюнь бросился за мячом и, заметив, что угодил в человека, тут же заизвинялся:
— Ой, прости, одноклассник, тебя задело?
— Ничего страшного, — Гу Яньчжаню стало немного неловко, и он поскорее отвернулся, пряча рану на руке.
Получить ссадину от баскетбольного мяча... Для взрослого парня это выглядело слишком позорно.
— Это мы были невнимательны, — парни с баскетбольной площадки заглядывали сюда. Гуань Чжоуи подбежал трусцой и спросил: — Не пострадал?
Гу Яньчжань решительно покачал головой:
— Нет.
Сейчас Гуань Чжоуи был без очков, и его персиковые глаза казались особенно красивыми. Вспомнив описание из игры, Гу Яньчжань догадался, что перед ним друг Сы Ицзюня — Гуань Чжоуи.
— Какая неловкость, извини, — виновник Не Цзюнь поскреб затылок и снова извинился.
Сейчас он походил на хаски, который разнес дом, а теперь опустил голову и признает вину — это шло в абсолютный разрез с тем неприятным и задиристым образом, что описывался в оригинале.
В этот момент подошел Сы Ицзюнь.
Он был в черной майке, а в руке держал школьную куртку. Не спеша перешагнув через бордюр клумбы, он большими шагами приблизился к Гу Яньчжаню.
Сначала он наклонился, ударил по покатившемуся по земле мячу, заставляя его подпрыгнуть, подхватил его одной рукой и, подняв другую, ухватил Гу Яньчжаня за руку, резко дернув ее вверх.
На руке Гу Яньчжаня тотчас обнажилась царапина с выступившими каплями крови.
Вот чт...
Гу Яньчжань испуганно дернулся назад, пытаясь вырваться. Но сила у Сы Ицзюня оказалась огромной, словно в тисках, так что пошевелиться было невозможно.
— Ого, кожу содрал! — испугался Не Цзюнь.
А Сы Ицзюнь меж тем лениво приподнял бровь. Посмотрев на Гу Яньчжаня, он усмехнулся, скривив уголок рта.
— Задели — и сразу содрал? Такая неженка, ты вообще мужчина?
Когда Сы Ицзюнь улыбался, его глаза сужались в полумесяцы, обнажая белые клыки, отчего он выглядел одновременно дерзким и чертовски привлекательным. Окинув взглядом ранку, он отпустил его руку.
Гу Яньчжань: «...»
Впервые в жизни его назвали не мужчиной.
Если стерпеть такое, то черт возьми, он и правда перестанет быть мужиком!
В этот момент телефон в кармане Гу Яньчжаня угрожающе завибрировал два раза.
...Опять система предупреждает.
Гу Яньчжань уже собирался устроить скандал, но слова застряли в горле. Стиснув зубы до боли в глазах, он с трудом выдавил из себя приличную и мягкую улыбку:
— Если больше ничего нет, я пойду. — Переведя взгляд мимо Сы Ицзюня, он слегка кивнул двоим стоявшим позади парням.
С этими словами Гу Яньчжань развернулся и хотел было уйти.
Но Сы Ицзюнь протянул руку и перехватил его за запястье.
— ...Что-то еще? — нахмурившись, через силу выдавил Гу Яньчжань.
Сы Ицзюнь повернул голову и свистнул парням на площадке.
Один из них тут же подбежал и швырнул его школьную куртку.
Сы Ицзюнь отбросил мяч и поймал куртку в полете. Вывернув ее наизнанку, он порылся внутри и вытащил коробочку с пластырем.
Он сунул этот пластырь прямо в руку Гу Яньчжаню.
— Держи, и больше не околачивайся возле площадки, — Сы Ицзюнь был высоким, поэтому он слегка наклонился, приблизив лицо к Гу Яньчжаню, и с улыбкой посмотрел на него сверху вниз. — Это не место для таких девочек, как ты.
http://bllate.org/book/41135/5236261
Сказали спасибо 0 читателей