Готовый перевод Villain General Becomes Omega [Transmigration] / Генерал-злодей внезапно стал омегой: Глава 8

Зеленый индикатор в мехе загорелся, и перед глазами Нань Хэюй появились два огромных звездных корабля, преградивших ему путь.

Прибытие на Столичную планету Империи Ланьцзюнь, начинается проверка личности. Холодный механический женский голос прозвучал у самого уха Нань Хэюя, спустя несколько секунд преграждавшие путь звездные корабли медленно отплыли в стороны, а зеленый свет наконец погас: Проверка личности завершена, добро пожаловать, генерал-полковник Нань Хэюй.

Когда загораживавшие обзор звездные корабли отступили, перед ним наконец предстала Столичная планета. Вопреки ожиданиям увидеть сверхсовременный мир, с большой высоты можно было разглядеть лишь бескрайнюю зелень и морскую синеву. В эту космическую эпоху, когда каждый клочок земли на вес золота, во всем мире лишь эта планета позволяла себе роскошь сохранять обилие зелени, и на ней практически не было небоскребов.

Словно гигантский сад, она тихо парила в космическом пространстве.

Когда меха приземлилась на Столичной планете, все вышли и принялись ждать оформления процедур передачи заключенных. В этот момент Нань Хэюй, по своему обыкновению, отошел назад в тени толпы; он не стал участвовать в передаче, а просто стоял и наблюдал за людьми.

Нань Хэюй заметил, что во время ожидания тот самый юный космический пират украдкой снова посмотрел в его сторону.

Если раньше Нань Хэюй еще не понимал, что это значит, то теперь он наконец сообразил: во взгляде этом читалось благоговение. Верно, этот космический пират по имени Гу Минчжи питал сильнейшее восхищение к генерал-полковнику Империи Ланьцзюнь Нань Хэюю...

Распознав послание в чужих глазах, Нань Хэюй молча отвел взгляд и устремил его вдаль.

Восстановленный недавно фрагмент памяти подсказал Нань Хэюю: в те годы Гу Минчжи тоже находился на подпольной арене планеты Эквенко. Правда, тогда Гу Минчжи был совсем мал, и прежний хозяин тела не был с ним особо знаком — лишь смутно знал о существовании такого паренька.

Кто бы мог подумать, что спустя столько лет тот самый мальчишка из воспоминаний станет архитектором Звездной сети и даже подастся в космические пираты вместе с Юй Аньгэ...

Генерал-полковник, вы устали. Спустя некоторое время к Нань Хэюю подошел военнослужащий со Столичной планеты и отдал честь. Периферическим зрением он заметил, что серая меха уже приземлилась и увела Гу Минчжи.

Нань Хэюй невольно поднял взгляд на уходящую машину, а затем быстро взял себя в руки. — Все в порядке. — Он слегка кивнул и, поступив точно так же, как делал после завершения прежних заданий, развернулся и снова поднялся на борт своей мехи.

Столичная планета была крупнейшей в империи, и все влиятельные лица и знаменитости владели здесь жильем. Будучи генерал-полковником империи, прежний владелец тела, разумеется, тоже обладал немаленьким особняком. Когда не было заданий, он жил именно здесь, поэтому прекрасно знал эту планету.

Нань Хэюй только что вернул себе воспоминания юности, и в этот самый момент образы из подпольного тренировочного лагеря планеты Эквенко внезапно всплыли в памяти, наложившись на процветающую и яркую Столичную планету, отчего он даже на мгновение погрудился в легкое замешательство.

Будучи злодеем этой истории, прежний хозяин тела носил на себе клеймо расточительности и высокомерия, и этот роскошный особняк на Столичной планете служил одним из доказательств его вины.

Вернувшись в свой дом на Столичной планете, Нань Хэюй не стал тратить время на то, чтобы оценить этот известный на всю Звездную сеть особняк, а сразу же завалился спать мертвецким сном.

С самого момента перемещения в этот роман мозг Нань Хэюя работал на пределе возможностей, и теперь, оказавшись дома, он наконец-توانл как следует выспаться.

Лишь спустя добрый десяток часов генерал-полковник кое-как проснулся с тяжелой головой.

Сюжет первоисточника подсказывал Нань Хэюю, что в ближайшие дни у него не будет сюжетных сцен. Однако он вовсе не собирался сидеть сложа руки, хотя мог бы и передохнуть.

В книге «Возрождение Звездной Империи» упоминалось, что будучи отличным пилотом мехи, главный герой помимо усердной учебы во внеурочное время использовал систему симуляции боев в Звездной сети, чтобы тщательно оттачивать свои навыки пилотирования. Цзянь Чэньсу посвящал этой системе большую часть своего свободного времени.

Поэтому, проснувшись, Нань Хэюй тоже активировал свой браслет и вошел в систему.

Управление мехой в реальности требовало поддержки духовной энергии, и далеко не каждый был способен ее запустить.

Эта же система симуляции мехов в Звездной сети создавалась главным образом для подавляющего большинства жителей звездного мира, чей уровень духовной силы был слишком мал для запуска настоящей мехи.

При входе в симулятор духовная сила каждого пользователя автоматически обнулялась, и дальнейшие сражения проверяли на прочность исключительно чистое мастерство.

Нань Хэюй помнил: в отличие от своего грозного триумфа после возрождения, в самом начале первой жизни неопытный главный герой точно так же терпел поражения и получал ранения.

Объективно говоря, в завязке истории Цзянь Чэньсу приходилось несладко. И этот жизненный опыт лишь ускорил озлобление главного героя после перерождения...

Только сам Нань Хэюй знал, что в прошлой жизни, прежде чем его «вынудили» стать криминальным авторитетом, контролирующим и преступный мир, и законников, его жизненным идеалом было стать преподавателем. И теперь, временно застряв без дел дома, он решил: воспользоваться этой системой, чтобы как следует поучить главного героя.

Повысить раннюю силу, снизить риск озлобления!

Браслет на запястье истолковал мягкий белый свет, окутавший Нань Хэюя, сидевшего в кожаном кресле. Раздалось несколько звуковых сигналов, и Нань Хэюй медленно закрыл глаза. Спустя пару секунд он «оказался» в серебристо-белой металлической комнате.

Система симуляции пилотирования мехов приветствует вас. Женщина в серой форменной юбке появилась перед Нань Хэюем. По данным системы, игрок заходит впервые, пожалуйста, установите логин и внешность персонажа. Как только ее слова смолкли, перед глазами Нань Хэюя возник серый экран.

Поколебавшись немного, Нань Хэюй неспешно подошел ближе и прямо нажал на кнопку «Случайно» в самом верху экрана. Подождав несколько секунд, он заметил, что его точка обзора стала чуть ниже. В сгенерированном системой зеркале он увидел свое новое отражение.

Мужчина напротив выглядел ровесником самого Нань Хэюя, его пепельные волосы доходили до мочек ушей, а черты лица были весьма утонченными.

Хотя Нань Хэюю показались немного странными эти седые волосы, заметив, что абсолютно незнаком с тем, кого видит в зеркале, он с полным удовлетворением подтвердил внешность, одновременно с которой зафиксировался и автоматически сгенерированный идентификатор — Вэнь Юйнань.

Когда Нань Хэюй уже собирался завершить этот этап и официально войти в систему, одно слово под идентификатором внезапно резануло глаза...

Пол: мужчина-омега.

Хотя по сей день период течки оставался головной болью для сотен миллионов людей по всему звездному миру, будучи влиятельным и богатым генерал-полковником, Нань Хэюй, разумеется, без труда мог достастать лучшие блокаторы в галактике.

Поэтому, не считая самого первого дня после перемещения, эта проблема его никогда не беспокоила, а феромоны окружающих казались ему не более чем духами с разными ароматами.

Но теперь неотредактированные стартовые данные на экране ежесекундно напоминали Нань Хэюю, что он — омега.

Собиравшийся уже было напрямую шагнуть в систему генерал-полковник попятился назад, с некоторым досадой ткнув пальцем в слово «омега». Убедившись, что эти данные действительно не подлежат изменению, он смирился со своей участью и выбрал вход в систему.

Все равно он собирался скрывать свою личность при встрече с Цзянь Чэньсу... Вся Галактика знала, что Нань Хэюй — альфа, так что сохранение этого параметра пола попутно послужит способом запутать противника.

Завершив внутреннюю подготовку, Нань Хэюй наконец вошел в систему.

Нань Хэюй мало что знал о системе симуляции боев в Звездной сети: хотя прежний хозяин тела и был коренным житей этого мира, он никогда прежде не заходил в эту популярнейшую во всем космосе систему.

В конце концов, с детства крутившемуся на подпольных тренировочных площадках ему совершенно не требовалось оттачивать здесь мастерство...

По завершении десятисекундной загрузки Нань Хэюй очутился на оживленной улице. Помимо симуляции пилотирования мехов, в игре имелся функционал торгового центра, и сейчас он находился как раз в центральном зале магазинок.

Внутриигровой облик Нань Хэюя выглядел далеко не столь ошеломляюще, как в реальности, а в сочетании с унылой серой робой новичка он стоял на обочине улицы, совершенно не привлекая ничьего внимания.

Впрочем, Нань Хэюй явно не принадлежал к числу людей, которых способны смутить подобные мелочи. Напротив, попав в этот мир совсем недавно, он на мгновение позабыл о собственной «миссии» и с большим интересом огляделся по сторонам.

Спустя добрых полчаса Нань Хэюй наконец добрался до входа на арену.

Эта система симуляции не имела ограничений по духовной силе, зато в ней действовали ранги и рейтинги. Ради комфорта игроков каждый мог сражаться лишь с противниками своего уровня.

Стоя у входа на арену, Нань Хэюй вызвал световой экран с таблицей живого рейтинга и на первой же странице ожидаемо обнаружил знакомый идентификатор: S.92. Именно под этим аккаунтом, согласно книге, постоянно сидел Цзянь Чэньсу.

Светящаяся точка рядом с ником подсказала Нань Хэюю, что Цзянь Чэньсу сейчас в сети. Впрочем, особой радости он не испытал: в конце концов, в «Возрождении Звездной Империи» говорилось, что Цзянь Чэньсу заходил в сеть всякий раз, когда ему нечем было заняться, так что застать его онлайн не было диковинкой.

К тому же его собственный аккаунт был зарегистрирован только что и имел нулевой уровень, а значит, столкнуться с Цзянь Чэньсу им пока не грозило.

Стоило ему оказаться там, как в глубине души Нань Хэюя вновь понемногу пробудилось доставшееся в наследство от прежнего хозяина воинственное рвение. Слегка успокоив эмоции, он наконец окончательно шагнул в боевую зону.

Добро пожаловать в зону боев, игрок. Уровень: нулевой. Бой начнется через десять секунд, приготовьтесь...

Шумная, оживленная улица растворилась, и стоило ему снова открыть глаза, как окружение сменилось на компактную боевую арену. Из-за низкого игрового уровня локация оказалась на семь-восемь десятых похожа на подпольную тренировочную площадку планеты Эквенко из воспоминаний Нань Хэюя.

На мгновение Нань Хэюю показалось, будто он вернулся в юные годы прежнего владельца тела, шагнув обратно в ту серую главу воспоминаний.

Его рука легко легла на панель управления, вводя первую команду.

http://bllate.org/book/41130/5235833