Готовый перевод The Second Senior Brother Decides to Give Up Treatment / Второй старший брат решил забить на всё: Глава 5

Юноша выглядел невероятно растерянным:

— Секта Унянь тоже известна в Северных Землях как крупная секта, как среди вас могут быть такие люди?

Мужчина окинул взглядом изящную внешность юноши и многозначительно произнес:

— Будь доволен, малыш, у меня ты хотя бы умрешь без мучений. А если бы попал в руки к кому-нибудь другому из Секты Унянь... Хе-хе, боюсь, ты и не представляешь, сколько желающих найдется позариться на того, кто в твоих годах. Ладно, хватит болтать, живо отдавай Гу Жизни и Смерти.

Говоря это, он подался вперед и протянул к юноше руку, собираясь обыскать его напрямую, но услышал, как юноша тихо произнес:

— И правда, вы совсем не изменились.

Мужчина почувствовал неладное, инстинктивно поднял голову и, заметив усмешку на лице юноши, ощутил, как у него в груди тревожно зазвенели все колокольчики. Он тут же попытался отступить, но его тело внезапно окаменело!

— ?!!

Мужчина вытаращил глаза:

— Почему я не могу двигаться?! Что ты со мной сделал?!

Юноша выпрямился, его взгляд был равнодушен:

— Всё те же, что и десять лет назад — тупые и мерзкие.

Тело не слушалось, уровень культивации оказался запечатан, по лбу мужчины покатился холодный пот, и он выдавил из себя улыбку:

— Этот молодой герой... то есть, этот старший, я слеп и не узнал вас, прошу вас, ради Секты Унянь, пощадите меня...

Юноша молча смотрел на него, затем внезапно улыбнулся, и в его глазах вспыхнул странный блеск:

— Хочешь сбежать? Не выйдет, придется тебе вернуться и умереть вместе с ними, составив компанию моей Юэ-эр в загробном мире.

Улыбка на лице мужчины едва держалась:

— Юэ-эр? Старший, вы, должно быть, ошиблись человеком, я никогда не видел... Какая еще Юэ-эр...

Мужчина открыл рот, но с ужасом обнаружил, что больше не может издать ни звука! Нет, не только звук — его тело начало двигаться само по себе!

Тончайшая алая нить мелькнула у ворота одежды мужчины и тут же скрылась под воротником.

Глядя на застывшего с остекленевшим выражением лица мужчину, юноша произнес:

— Пошли, вот-вот начнется самое интересное.

Юноша отряхнул пыль с одежды и зашагал вперед. Мужчина послушно последовал за ним шаг в шаг, и оба они, направляясь в сторону Секты Унянь, быстро скрылись среди горных лесов.

На следующий день кто-то случайно заглянул в Секту Унянь навестить друга и по прибытии с ужасом обнаружил, что вся территория секты усеяна трупами. Младшие адепты были поголовно перебиты, а старейшины и глава секты погибли насильственной смертью.

Странно было то, что помимо Секты Унянь, в это дело оказались втянуты еще три школы: Секта Зеленого Меча, Разбойничий Притон Летящего Облака и Обитель Цзысюй. Судя по следам на телах, эти группировки сошлись в жестокой схватке одновременно друг с другом и после ожесточенной борьбы взаимно истребили друг друга.

Столь страшное и загадочное происшествие вызвало огромный резонанс в Северных Землях. В то же время весть о появлении на свет Гу Жизни и Смерти молниеносно разнеслась по всему региону, словно огромный валун, брошенный в воду, взметнув до предела и без того неспокойную гладь.

А тот самый человек, что бросил этот валун, играл с запутавшейся на кончике пальца алой нитью и тихо бормотал себе под нос:

— Дай-ка погляжу, сколько старых знакомых мне посчастливится встретить...

Заметки автора:

Спасибо всем, чмоки!

Глава 3. Гу Жизни и Смерти (2)

В одночасье окрестности Склона Падающих Гусей ожили.

Отовсюду потянулись отряды людей: одни хотели выяснить истинные причины распри четырех сект, другие — половить рыбку в мутной воде и поживиться имуществом мертвецов, но больше всего было тех, кто явился из-за Гу Жизни и Смерти.

Те, кто обладал лучшими связями, разузнали, при каких обстоятельствах впервые прошел слух о Гу Жизни и Смерти, и поднялись на гору Орлиная Пасть. Однако они увидели лишь полнейший разгром в Секте Унянь — её уже вдоль и поперек перевернули вверх дном, не оставив ни единой зацепки.

В остальных трех сектах дело обстояло точно так же — все три главы вместе со всеми боеспособными адептами полегли на горе Орлиная Пасть, а в самих сектах осталась лишь пара калек да хромых, которые, едва услышав новости, посреди ночи собрали вещи и бежали так, что и тени их было не сыскать.

Что же до того юноши, который утверждал, будто видел Гу Жизни и Смерти, тот больше нигде не появлялся: надо полагать, его затянуло в водоворот распри четырех сект и он тоже там погиб.

Исчерпав все возможности и не добившись ничего, одни предпочли уйти, а другие не смирились и остались ждать дальше.

Стоило Гу Жизни и Смерти появиться, как они тут же исчезли, но поднятая ими буря и не думала утихать. Волна за волной, беспорядки нарастали всё сильнее, постепенно захватывая весь Мир Культивации.

— Прошло столько времени, Секту Унянь, пожалуй, уже вдоль и поперек обыскали, но раз глава отдал приказ, мы все равно должны сперва пойти и всё осмотреть.

На границе Северных Землей, в стенах одной постоялой гостиницы, несколько человек сидели в углу общего зала и тихо беседовали.

Один юноша поинтересовался:

— Дядюшка Линь, неужели этот Гу Жизни и Смерти и впрямь настолько чудесен, что способен подарить человеку еще одну жизнь?

Сидевший во главе средних лет мужчина ответил:

— Разумеется, иначе с чего бы весь мир затеял за него драку?

Младший адепт недоумечно протянул:

— То-то и оно, но ведь никто его в глаза не видел. А вдруг это ложь?

— То, что ты его не видел, еще не значит, что его не существует. К тому же, — дядюшка Линь загадочно улыбнулся, — совсем необязательно, что его никто не видел.

Услышав это, остальные тоже оживились:

— Дядюшка, неужели вам что-то известно? Добрый дядюшка, ну расскажите нам!

Дядюшка Линь явно наслаждался ролью всеобщего любимца, вокруг которого все увиваются. Поломавшись немного в ответ на их уговоры, он неторопливо сделал глоток чая и произнес:

— С тех пор прошло уже больше десятка лет, вы тогда были совсем детьми, так что неудивительно, что ничего не знаете. Спрошу-ка я вас: известно ли вам, какие крупные события потрясли Мир Культивации тринадцать лет назад?

Несколько молодых адептов переглянулись:

— Тринадцать лет назад... Неужели это та история, когда демон Хуа Яо вырезал кланы Ли и Сюй, за что на него наложили ордер на убийство?

— Верно. — Взгляд дядюшки Линя стал отстраненным. — Тринадцать лет назад этот демон творил злодеяния, и Союз Праведного Пути объявил на него охоту. Мы с главой последовали за нашим покойным наставником, желая лишь расширить свой кругозор. Кто же знал, что вскоре поползли слухи о том, будто у демона при себе имеется Гу Жизни и Смерти? Желающих поучаствовать в охоте вмиг прибавилось: не только адепты праведного пути, но и множество людей с демонической стороны ввязались в это дело.

Мы с главой обладали слабым уровнем культивации, поэтому наставник велел нам держаться вдали и наблюдать издалека. У демона действительно имелись кое-какие способности: праведники и демоны, всего около двух тысяч мастеров набросились на него, преследуя дни и напролет. Он умудрялся выживать, несмотря на тяжелейшие ранения, и в ответ убил немало людей.

В тот день они добрались до Горы Падших Костей. Я до сих пор помню, стоял густой туман, и с нашей горы людей было вовсе не разглядеть. Кто бы мог подумать, что, сражаясь, они постепенно приблизились к нам. Наставник боялся задеть нас и хотел увести, но перед самым уходом мы увидели, как демон внезапно ослабел, кто-то ударил его ладонью, и он сорвался в обрыв.

http://bllate.org/book/41128/5235693

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь