Готовый перевод Uncle Meets Wolf Part 2 / Зрелый мужчина и его волчонок: Новое начало: Глава 2

Жань И называламужчину дядей только в те моменты, когда они оставались наедине или когда мужчина развлекал ее. Мужчина тоже понимал, что так она намекает на его возраст.

Мужчина не находил что ответить.

Прижатый к груди Шу Яо, мужчина сидел верхом на Жань И. Обессиленный, он мог лишь уткнуться лицом в плечо Жань И, а та, воспользовавшись моментом, накрыла его губы своими, целуя так страстно, что у него едва не перехватывало дыхание. На этот раз Жань И вошла в него спереди, а Шу Яо — сзади, не переставая ласкать его покрытое потом и влажное от истомы тело. Жадные поцелуи, глубокие проникновения и сладкая, пронизывающая до дрожи истома заставляли мужчину непрерывно трепетать.

Он уже не помнил, сколько раз они меняли позы, пока Шу Яо держал его на руках, и сколько раз он изливался. Он помнил лишь это сводящее с ума наслаждение, которое снова и снова возносило его на вершину блаженства!

А еще — обжигающее тепло внутри и чей-то шепот у самого уха. Впрочем, слов он почти не запомнил. Только когда мужчина пропитался потом насквозь, а все его тело вымокло до нитки, Жань И и Шу Яо наконец остановились. Твоя ночь затянула его в водоворот, и у него не осталось сил сопротивляться ударам волн наслаждения — он мог лишь раз за разом падать в пучину плотских утех.

Когда мужчина очнулся в следующий раз, уже наступил полдень следующего дня. Шу Яо к тому моменту уже ушел: на тумбочке осталась записка от него. Он писал, что спешит на съемки и уехал на площадку, а также заботливо советовал мужчине хорошенько отдохнуть!

Однако Жань И еще не ушла, и это стало для мужчины горьким открытием, с которым ему было трудно смириться. Проснувшись, он обнаружил, что Жань И до сих пор обнимает его во сне...

Линь Мутянь тут же оттолкнул Жань И. Он не помнил, что произошло минувшей ночью; в памяти отложилось лишь то, что Жань И сказала ему накануне какие-то ранящие слова, а все дальнейшее было покрыто туманом. Но судя по смятой постели, их обнаженным телам и ломящей боли в пояснице и ногах, даже самый простофиля догадался бы по виду голой Жань И, дремлющей рядом, что между ними произошло.

По правде говоря, мужчина переспал с Жань И, а заодно и с Шу Яо. Если выражаться точнее, Жань И и Шу Яо «обласкали» его вдвоем...

После всего Шу Яо омыл его тело, поэтому сейчас мужчина не чувствовал липкого и неприятного дискомфорта внутри. Зато на этот раз он заметил, что, кажется, сбил температуру. Он приложил руку ко лбу, убеждаясь, что кожа стала приятно прохладной.

Мужчина опасался разбудить Жань И — стоило ей проснуться, как она наверняка вновь принялась бы говорить гадости. Но когда он, пытаясь достать одежду, случайно задел ее, Жань И на удивление не проснулась. Вместо этого рука мужчины коснулась ее плеча, и он ощутил жуткий жар: кожа пылала так сильно, что казалось, она сама только что перенесла жестокую лихорадку.

Этот демон, похоже, заболел...

Не раздумывая, мужчина отвесил Жань И пощечину. То ли поддавшись минутному порыву, то ли желая отплатить за вчерашнее, но он все же ударил ее. И хотя поступать так с беспомощным человеком было подло, мужчина честно признавался себе, что благородным мужем отнюдь не является. Пощечина вышла звонкой и заслуженной, и он не испытывал ни капли угрызений совести.Жань И не привели в чувство побои — мужчина сначала собирался отвесить ему еще пару оплеух, потому что тот нес такую чушь, но в итоге так и не осуществил свой план. Жань И заболел, причем слег очень серьезно, и без сомнений подхватил хворь от самого мужчины.

Линь Мутянь едва ли не сбежал из комнаты Шу Яо. Сердце его бешено колотилось: хоть он и не помнил, что произошло минувшей ночью, но, глядя на беспорядок на огромной кровати, разбросанную по полу одежду и сбитые с тумбочки вещи, можно было легко представить, насколько бурной выдалась эта ночь. Мужчина все еще чувствовал ломоту в пояснице и боль во всем теле, но высокая температура уже спала.

Настроение у мужчины было сквернее некуда. Помимо того, что он никак не мог взять в толк, почему Шу Яо вообще позволил Жань И прикоснуться к себе, его еще сильнее терзал другой вопрос: раз уж Жань И так его ненавидел, почему тогда раз за разом лез к нему? Но больше всего мужчину тревожило другое — как теперь объясняться с Линь Юэ по возвращении? Его не было дома всю ночь, и если Линь Юэ узнает об этом, то наверняка придет в ярость.

Как старшему брату, что ему вообще следовало делать…

Линь Мутянь чувствовал себя раздавленным грузом бесчисленных вопросов, от которых почти не оставалось воздуха для дыхания. Впрочем, его тревоги оказались излишними: из-за происшествия с дорогостоящим реквизитом Линь Юэ всю ночь разбирался с ситуацией на месте, и когда мужчина вернулся, его вообще не было дома. Линь Юэ появился только во второй половине дня, и мужчина, заметив его уставший вид, велел ему хорошенько отдохнуть.

Линь Юэ рассказал мужчине, что произошло прошлой ночью. Накануне в театре случилась авария, и все инвесторы, включая Юн Чэна, выехали на место. Из-за сильнейшего ливня смыло крупный реквизит, смонтированный в предыдущие дни, и положение дел оказалось плачевным. Можно сказать, что большая часть вложенных денег пошла прахом, и теперь требовалось заново привлекать финансирование.

— Ситуация сейчас очень серьезная? Это не отразится на графике съемок? — Линь Мутянь тоже переживал за Линь Юэ, ведь на этот раз тот сделал весьма рискованный шаг.

Линь Юэ вышел из ванной, налил себе бокал вина и сделал несколько легких глотков:

— Не переживай, Цин Ян уже согласился внести инвестиции, на графике съемок это никак не скажется.

Он прошел в кабинет, находившийся в люксе, взял толстую стопку документов и принялся внимательно их просматривать. Заметив, что мужчина нерешительно мнется в дверях, он поднял на него взгляд:

— Иди сюда, присаживайся тоже. — Линь Юэ поманил мужчину рукой, и в каждом его элегантном движении сквозила природная знать.

Линь Юэ усадил мужчины к себе на колени, и тот почувствовал себя немного не в своей тарелке. Тепло, исходившее от Линь Юэ, заставило сердце мужчины забиться сбитым ритмом.

Мужчина опустил голову, и в его глазах медленно переливался мягкий свет…

— А как обстоят дела у Юн Чэна? — без утайки поинтересовался у Линь Юэ Линь Мутянь.

Похоже, Линь Юэ не ожидал, что мужчина заговорит о Юн Чэне. Сначала он на секунду замер, но тут же взял себя в руки.

Обняв мужчину за талию, он с легкой улыбкой успокоил его:

— Тебе не о чем беспокоиться, у него тоже все в полном порядке. Если бы он прогорел, это означало бы крах и для меня. Как ни крути, он тоже инвестор, так что проблем не возникнет.

Линь Мутянь кивнул, и на душе у него сразу стало намного спокойнее: раз всё в порядке, то это лучше всего.

На самом деле Линь Юэ тоже очень переживал за здоровье мужчины. С тех пор как тот заболел, он даже пальцем его не трогал, желая дать ему время окрепнуть. И хотя жар у мужчины уже спал, Линь Юэ по-прежнему трепетно относился к его чувствам. Сделав столько всего, он, конечно же, хотел, чтобы мужчина тоже это почувствовал. Поцеловав мужчину лишь на мгновение, он по собственной воле отпустил его.Этой ночью мужчина всё время пробыл рядом с ним, и лишь когда тот заснул на диване, Линь Юэ отложил документы и отнёс мужчину обратно в спальню. На самом деле Линь Мутянь уже проснулся, но просто не открывал глаз.

Ощутив, как поцелуй Линь Юэ опускается на его лицо и губы, мужчина медленно открыл глаза и прямо встретился взглядом с сияющими глазами Линь Юэ. Мужчина не стал уворачиваться, а Линь Юэ углубил поцелуй…

В последующие дни Линь Мутянь жил своей обычной жизнью. После той хаотичной ночи он не видел Жань И, да и самому мужчине оставалось лишь делать вид, будто ничего не произошло и он ничего не помнит — только так удавалось заглушить боль. За это время Шу Яо несколько раз навещал его, и мужчина не стал ни избегать его, ни уклоняться от встреч.

Мягкость и нежность Шу Яо лишали мужчину возможности заговорить о случившемся той ночью и потребовать объяснений. Да и сам мужчина больше не хотел ворошить тот день: казалось, между ними установилось молчаливое соглашение, и оба наотрез отказывались вспоминать о ночи. Сначала они оба надеялись, что раз уж говорить об этом не хочется, то можно просто замолчать — пусть даже это похоронит тайну навек. Но события, как назло, всегда развиваются неожиданно.

В тот день стояла пасмурная погода. Линь Мутянь, как обычно, отправился на съёмочную площадку навестить съёмочную группу. Изначально ему совсем не хотелось ехать, но раз компания распорядилась, пришлось появиться. Сегодня по плану снимали постельную сцену, и, узнав об этом, Линь Мутянь даже не стал заходить в павильон — он просто ждал снаружи окончания съёмок. На душе у него было гораздо спокойнее, чем прежде.

Мужчина говорил себе, что это всего лишь работа Шу Яо, не стоит принимать всё так близко к сердцу.

Стоя так снаружи, он рассеянно отвечал на вопросы репортеров, пока из павильона не вышел Шу Яо — лишь тогда мысли Линь Мутяня вернулись в реальность.

Шу Яо только появился на выходе из павильона, как заметил стоящего в стороне погруженного в свои мысли мужчину. Журналисты, до этого обступившие Шу Яо толпой, при его появлении тут же бросились к нему с расспросами. Закончив интервью, он медленно направился к мужчине.

— Ты пришёл, — голос Шу Яо звучал очень мягко, а в его тёмных глазах таилась улыбка.

— … — Линь Мутянь ничего не ответил, лишь кивнул.

— Тогда давай прогуляемся неподалёку. Говорят, сегодня вечером в киностудии будет представление, — Шу Яо шагнул вперед и с мягкой, искренней интонацией пригласил мужчину.

— … — Линь Мутянь посмотрел на него, но покачал головой.

— Если не хочешь идти туда, давай поужинаем где-нибудь. Впереди есть неплохой ресторан, в тот день мы с А…

— … — нежные глаза Линь Мутяня затрепетали. На этот раз он молча смотрел в чёрные глаза Шу Яо: он расслышал. Шу Яо сказал, что был в том ресторане вместе с А Лэ.

Линь Мутянь смертельно бледным взглядом уставился на Шу Яо. У него не было ни права упрекать Шу Яо, ни права злиться, ни малейшего повода устраивать сцены, поэтому он мог лишь смотреть на него…

Заметив состояние мужчины и догадавшись, о чём тот думает, Шу Яо замолчал и умолк, ожидая, пока заговорит сам Линь Мутянь.

— Я не хочу ужинать, — с замершим в горле комком ответил Линь Мутянь. Собравшись с духом, он снова посмотрел на Шу Яо: — Я… я подождал тебя, чтобы просто предупредить…

— Я знаю, — Шу Яо смягчил тон, а на его губах заиграла улыбка.

— Я хотел сказать тебе, что завтра я больше не приду… — мужчина выразился предельно ясно. Он не хотел больше приходить, не хотел продолжать всё это и больше не желал мучиться.

Взгляд Шу Яо метнулся к нему, и он с некоторым удивлением посмотрел на мужчину: — Почему? — он никак не ожидал, что мужчина заговорит о прекращении их встреч.

— Я не хочу видеть, как ты с кем-то… как ты нежен с кем-то другим. Я уже сказал своему агенту, что с завтрашнего дня на съёмочную площадку вместо меня будет приходить Ань Линь, а я больше не появлюсь, — на одном дыхании выпалил Линь Мутянь, и на душе у него сразу стало намного легче. Впервые в жизни он открыто и прямо признался: он не хочет видеть, как Шу Яо прикасается к кому-то ещё. Пусть у него и не было права заявлять подобное, он всё равно высказал это, не заботясь о последствиях.

Произнести такие слова стоило мужчине огромного мужества…

Он говорил правду: он думал, что сможет не обращать внимания, но стоило увидеть всё своими глазами, как на сердце вновь становилось невыносимо тяжело.

Мужчина не умел выражать свои чувства и просто не знал, как это делается…

И всё же он сказал это…

Глаза Шу Яо, похожие на чёрный жегалл, с грустью смотрели на мужчину. Посмотрев на него какое-то время, он наконец кивнул и согласился: — Хорошо, я уважаю твоё решение. Если захочешь увидеть меня, можешь прийти в любое время.

— Угу.

В тихом садике за съёмочным павильоном Шу Яо обнял мужчину за плечи и сжал его ладонь. Руки у Шу Яо были тёплыми и нежными. Мужчина попытался высвободить руку, но его хватка стала только крепче.

Успокаивая встревоженного мужчину, Шу Яо прижал его голову к своему плечу. Он прекрасно понимал, о чём тот беспокоится: Линь Юэ велел А Лэ играть в паре с Шу Яо, а Линь Мутяню — приходить на съёмки, явно пытаясь настроить Линь Мутяня против Шу Яо. Шу Яо, разумеется, видел это насквозь, но раз уж разыгрывать спектакль, то до конца — да и с Линь Юэ ссориться не стоило.

Теперь же, когда мужчина сам завёл об этом разговор, перед Линь Юэ тоже будет проще отчитаться.

Чтобы мужчина не истолковал всё неверно, Шу Яо приобнял его за плечи и плавно погладил. В этом жесте было столько невыразимой двусмысленности, что мужчина попросил его прекратить — всё-таки они находились на улице, однако Шу Яо это ничуть не смутило.

В нынешние времена, чтобы завоевать чьё-то сердце, нельзя говорить фразы вроде «ты принадлежишь мне» или тем более «я хочу, чтобы ты всегда был со мной». Куда важнее сказать…

— Я принадлежу тебе, и пока ты этого хочешь, я всегда буду рядом, — нежным голосом Шу Яо успокаивал взволнованного мужчину, и его чарующий голос затронул струны в душе Линь Мутяня…

Мужчина молчал.

Не отступая, Шу Яо поцеловал его в щеку: — В тот день, когда мы ужинали с А Лэ, на самом деле присутствовала вся съёмочная группа, я не встречался с ним наедине. К тому же сегодняшнюю постельную сцену по моему требованию убрали, и в дальнейшем никаких сцен с поцелуями больше не будет. У меня нет к нему никакого интереса, у меня есть «интерес» только к тебе, — он чуть сильнее сжал ладонь мужчины, согревая его прохладную руку в своей.

Руки мужчины наконец согрелись.

— Раз так, то почему тогда в ту ночь… — Линь Мутянь так и не смог договорить.

Но Шу Яо уже понял, о чём мужчина хочет спросить. Не ожидав, что тот заговорит об этом, Шу Яо на мгновение остолбенел…

http://bllate.org/book/41112/5233619

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь