Готовый перевод A Difficult First Marriage: A Tumultuous Life / Слепая любовь: ловушка для незваной невесты: Глава 13

Разделяющая их дверь офиса не спасала: лицо Шэнь Яня было страшнее тучи.

Пришло время всерьёз задуматься об уходе. Так дальше продолжаться не могло.

Стоило только вернуться на своё рабочее место, как на значке электронной почты загорелась красная точка. Шэнь Янь открыл файл для просмотра.

Крупные, бросающиеся в глаза буквы возникли прямо перед ним.

Шэнь Яня уволили.

Он глубоко вздохнул, силой подавляя в себе желание перевернуть рабочий стол.

Шэнь Янь переслал этот файл Гу Сюню. Ему хотелось посмотреть, как отреагирует этот мужчина. То он говорил Шэнь Яню приходить, то заставлял уходить. Что всё это вообще значило?

Людей здесь держали за дураков и крутили ими как хотели.

Стоило только отправить сообщение, как на том конце пришёл мгновенный ответ.

Там было написано лишь короткое «знаю».

Шэнь Янь молча смотрел на диалоговое окно в мессенджере. В этот момент у него на душе стало тяжело, словно ему перекрыли кислород.

Он совершенно не понимал, что происходит.

Что он чувствовал — радость, злость или глухую тоску? Разобраться было уже невозможно.

Слишком долго подавляемые эмоции накопились до такой степени, что он разучился правильно их выражать.

Эмоции походили на огромную гору: бесконечные накопления и уступки могли привести лишь к извержению вулкана.

Игра не стоила свеч, и Шэнь Яню действительно следовало дать выход своим чувствам.

Тогда Шэнь Янь выключил телефон, закрыл все социальные сети и даже заблокировал сим-карту.

Отправив сообщение, Гу Сюнь тут же позвонил Шэнь Яню, но трубку никто не брал, сколько бы он ни набирал.

Брови мужчины сурово сошлись на переносице, и он с мрачным лицом позвонил своему помощнику.

— Найди Шэнь Яня, проверь его последние перемещения и с кем он виделся.

***

Вдохнув свежего воздуха, Шэнь Янь почувствовал, как на душе стало намного легче.

Подойдя к закусочной с маоцаем, Шэнь Янь привычно поздоровался с хозяином.

Он частенько бывал здесь раньше, и местный маоцай отлично подходил под его вкусы. Особенно соус — пряно-сладкий и в то же время невероятно ароматный.

Вкусовые рецепторы во рту словно взорвались от удовольствия, и Шэнь Янь прищурился.

Уплетая еду за обе щеки, он одновременно листал короткие видео. Звонкий смех так и рвался наружу, и всё его лицо озарила широкая улыбка.

У входа в заведение звякнули ветряные колокольчики.

Гу Сюнь стоял перед столиком Шэнь Яня и молча наблюдал, как тот ест.

— Вкусно? Почему не идёшь домой и не отвечаешь на звонки?

Шэнь Янь отложил палочки, взял салфетку, вытер рот и, подняв взгляд, произнёс:

— Настроение было паршивое, вышел развеяться. Телефон разрядился, я не специально сбрасывал вызовы. Извини, что заставил волноваться.

Гу Сюнь повернулся к хозяюшке заведения:

— Дюжину колы.

Кола нашлась быстро, и целая упаковка оказалась прямо на столе. Шэнь Янь приподнял бровь и молча взял одну бутылку, чтобы сделать глоток.

Шипение пузырьков прозвучало на редкость приятно для слуха.

С улыбкой Шэнь Янь заметил:

— Все за едой выпивают, и только ты один чудишь. Затолкал сюда целую бутылку колы.

— Заботиться о здоровье очень важно, это не шутки. Алкоголь разрушает печень, а кола хоть и не отличается особой питательностью, но, когда на душе кошки скребут, можно попробовать выпить немного.

— На современный лад это называется радостной водой для тучных домоседов. Тебе должно понравиться.

Закончив говорить, Гу Сюнь, словно демонстрируя это Шэнь Яню, нахмурился так сильно, что брови сошлись гусеницей, и, зажмурившись, сделал глоток.

Шэнь Янь прикрыл рот рукой, изо всех сил сдерживая уголки губ, но едва не расхохотался в голос.

Этот человек пытался поднять ему настроение тем способом, который сам считал подходящим.

Тоска на сердце немного рассеялась. Быть может, из этой ситуации ещё имелся какой-то выход.

Осушив банку до конца, Гу Сюнь принялся с настойчивым упорством допытываться, что же именно расстроило Шэнь Яня.

Шэнь Янь ничего не ответил.

— Угадай. Угадаешь — получишь приз.

Гу Сюнь узнал об увольнении Шэнь Яня одним из первых и изначально полагал, что тот будет безумно рад, однако иногда и его суждения давали сбой.

***

Шэнь Янь равнодушно посмотрел на Мать Гу и произнёс:

— Директор Гу, выкроить время в своём плотном графике, чтобы навестить Шэнь Яня — редкая удача, всё равно что есть прокисшую кашу.

— Аннулируйте своё решение об увольнении.

Увольнение сулило мало хорошего, особенно когда тебя выгоняли из крупной корпорации. Да ещё по причине, связанной с чьими-то кознями — даже после ухода из компании Гу...

Шэнь Яню нужно было на что-то жить и тратить деньги. Ему требовалась работа, но рискнул бы кто-то другой взять его к себе?

Мать Гу с каменным лицом поднялась с кресла и направилась на второй этаж.

Её голос разнёсся сверху во всей красе:

— Ладно. Раз уж ты пошёл к Гу Сюню, я больше не вмешиваюсь в это дело.

Не вмешивается? Она действительно решила больше не вмешиваться?

Шэнь Янь горько усмехнулся. И что это должно было значить?

Что вообще происходит в этом мире?

Глубоко вздохнув, он понял: раз здесь этот номер не прошёл, придётся искать другие пути. Просить кого-то напрямую было исключено.

Он постучал в дверь кабинета, и мягкий свет выхватил из темноты убранство комнаты.

Гу Сюнь сидел в кресле, а его бледные, точёные пальцы методично водили по строчкам шрифта Брайля.

Длинные ресницы отбрасывали тени на кожу под глазами, придавая его образу утончённую и холодную красоту.

Услышав стук, мужчина тихонько произнёс войти. Шэнь Янь сразу же перешёл к делу, отбросив предисловия.

— Изволь аннулировать моё заявление об увольнении.

Гу Сюнь грациозно поднялся, и крупный кусок белого нефрита на его большом пальце ярко блеснул в свете лампы. Атмосфера в комнате стала едва уловимой, и Шэнь Янь без лишних слов устроился неподалёку на кожаном диване.

— Вылететь из Корпорации Гу — это такой удар по репутации. Хотя я и не собирался задерживаться в компании, уходить подобным образом мне тоже не улыбается. Честно говоря, это сильно бьёт по самолюбию.

Гу Сюнь молвил:

— Знаю, что бьёт. Возвращайся и жди уведомления, я всё улажу.

Шэнь Янь всё понял, поднялся на ноги и подошёл ближе к Гу Сюню. Слегка наклонившись, он тихонько проговорил:

— Спасибо.

— К тому же, я всё понимаю. Изначально я вовсе не хотел идти в компанию Гу, меня принудили. Но пойти против воли госпожи Гу я не мог, пришлось подчиниться.

— Если бы мне просто запретили там появляться, госпожа Гу потеряла бы лицо. Вот ты и провернул этот трюк, чтобы она больше ничего не могла возразить.

— Только вот моё резюме теперь испорчено. И меня это ни капли не радует.

http://bllate.org/book/41110/5233445

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь