Готовый перевод My Master is a Cold Beauty / Учитель — неприступный цветок на вершине мира: Глава 15

В последующие дни Си Юэ каждый день днём уходил сражаться с дикими зверями, а по вечерам возвращался в дупло дерева, чтобы помедитировать и отдохнуть.

Пару раз на пути попадались опасные ситуации, но, к счастью, в итоге всё обходилось благополучно.

Одежда Си Юэ в первый же день пришла в негодность, так что ему пришлось переодеться в то самое магическое одеяние. Оно, безусловно, оказалось намного лучше прежней одежды. В тропическом лесу царил влажный и духовитый климат, к которому Си Юэ совершенно не привык, но на следующий день, облачившись в магические одежды, он почувствовал себя гораздо лучше. К тому же одеяние обладало определёнными защитными свойствами, что давало Си Юэ колоссальное преимущество в схватках с дикими зверями.

Прошёл целый месяц, и теперь, в отличие от первых дней, когда он действовал с предельнейшей осторожностью, Си Юэ чувствовал себя в этом дождевом лесу куда свободнее.

В этот период Си Юэ питался исключительно дикими фруктами, из-за чего сильно похудел. Не то чтобы ему не хотелось мяса, но убитые им звери по большей части выглядели весьма причудливо, так что пробовать их совсем не тянулось, к тому же он понятия не имел, как правильно готовить мясо...

Зато ци Си Юэ стала намного мощнее, чем месяц назад, и уже достигла десятого уровня Концентрации Ци. Сам он никак не ожидал столь быстрого роста. В конце концов, чем ближе конец Стадии Концентрации Ци, тем труднее даётся продвижение. Ему оставался всего лишь шаг до Закладки Основания.

Впрочем, вспоминая, как в те критические моменты на волосок от смерти дикие звери внезапно погибали, со стороны могло показаться, будто у Си Юэ происходил неожиданный всплеск сил, однако самого его не покидало странное предчувствие. Он словно не понимал, какие именно изменения произошли с ним в то мгновение. А ещё — те обрывочные сны, которые снились ему в последнее время...

***

Это был самый сильный дикий зверь, с которым довелось столкнуться Си Юэ. Его шкура отличалась невероятной твёрдостью, атаки Си Юэ едва ли могли нанести ей хоть какой-то урон, и даже меч покрылся зазубринами.

Огромная, острая лапа зверя обрушилась на Си Юэ, и поднятый им для защиты меч со звоном переломился пополам! В тот самый миг, когда лапа уже почти настигла юношу, окажись здесь кто-нибудь со стороны, он непременно заметил бы, как изменились глаза Си Юэ.

В его изначально чёрно-белых зрачках проступили тёмно-золотые узоры, сплетающиеся в сложный и загадочный орнамент.

В точности такой же, как узоры, вспыхнувшие в тот день на троне во Дворце Юймин!

Сам же Си Юэ не замечал абсолютно ничего: он лишь собрал всю оставшуюся духовную энергию и направил её на нападающего зверя.

Однако чудище, ещё мгновение назад излучавшее свирепую угрозу, в ту самую секунду, когда в глазах Си Юэ проявился узор, словно лишилось души. По инерции оно продолжало прежнее движение, но для Си Юэ оно уже не представляло ни малейшей опасности, а затем приняло на себя его удар. Со стороны это выглядело так, будто Си Юэ нанёс точный удар в уязвимую точку с близкого расстояния, после чего зверь испустил дух.

Тёмно-золотые узоры в глазах Си Юэ мелькнули и исчезли, словно их никогда и не было.

Сам он не ощутил в своих глазах ничего необычного; лишь только миновав опасность, он всем существом почувствовал облегчение человека, чудом избежавшего гибели. Истощение духовной силы вызвало полное бессилие, накатила бесконечная усталость, и он поспешил опуститься на землю, чтобы прийти в себя.

Этот дикий зверь обладал грозной силой, а звери ревностно оберегают свои владения. Поскольку данная территория считалась охотничьим угодьем этой твари, в ближайшее время здесь должно было оставаться относительно безопасно.

Эту передышку Си Юэ и использовал, чтобы восстановить хоть немного духовной энергии. Впрочем, задерживаться надолго он тоже не смел: немного окрепнув, он покинул это место и двинулся обратно к дуплу по уже проверенному в прошлые дни безопасному пути.

Хотя до вечера было ещё далеко, в своём нынешнем состоянии Си Юэ явно не подходило продолжать скитания снаружи. Напади на него ещё какой-нибудь зверь — сражаться у него уже точно не осталось бы сил. Приходилось возвращаться, чтобы обработать раны и восстановить духовные силы.

В этот раз на теле Си Юэ появилось множество царапин и ран разного размера. Самой тяжёлой оказалась травма левой руки — глубина повреждения доходила до кости, ткань магического одеяния в том месте была разорвана и пропитана кровью, обагрившей и белое исподнее, и столь же белоснежное верхнее одеяние.

Но и внутренние повреждения Си Юэ были не из лёгких. Вернувшись в дупло, он даже не стал заниматься внешними ранами: сначала он проглотил пилюлю для лечения внутренних повреждений и сел в медитацию, чтобы урегулировать движение духовной силы.

Духовная энергия в тропическом лесу казалась куда более скудной, чем в Долине Сяося. Поначалу Си Юэ даже испытывал некоторый дискомфорт, но месяц жизни там явно приучил его культивировать в подобных условиях.

Лишь с наступлением ночи Си Юэ открыл глаза, завершив медитацию и исцеление. Его собственная духовная сила восстановилась на семь-восемь десятых. Только после этого он принялся за раны.

Кровотечение уже прекратилось. Поскольку раньше он их не обрабатывал, теперь повреждения выглядели куда страшнее и жутче, чем прежде.

Си Юэ снял одежду и тщательно промыл раны водой. На самом деле процесс заживления уже пошёл: некоторые мелкие порезы успели затянуться настолько, что их едва можно было разглядеть. Способности к регенерации у практикующих весьма высоки, и по мере восстановления духовной силы она сама ускоряла заживление тела.

Теперь Си Юэ управлялся с ранами уже весьма ловко: промыл, нанёс мазь, наложил простую повязку. В конце концов, в стычках с дикими зверями неизбежно получаешь увечья, вопрос был лишь в их тяжести.

Пережив сегодняшнюю битву, Си Юэ не только ощутил странность в гибели зверя, но и почувствовал, что стал ещё на шаг ближе к Закладке Основания. Если бы не скудость здешней духовной силы, ему казалось, что он уже мог бы попытаться совершить прорыв.

В этот момент Си Юэ неожиданно вспомнил про плод Би Ли, и у него созрел план.

Он решил испытать удачу прямо сейчас. Конечно, его нынешнее состояние едва ли подходило для прорыва, но возможность совершить качественный скачок всегда выпадает случайно, её нельзя упустить. Если же дожидаться, пока раны заживут полностью, Си Юэ не был уверен, сохранится ли у него то самое отчётливое ощущение близкого порога Закладки Основания, какое он испытывал сегодня.

Слегка надкусив кожицу плода Би Ли, он впустил в своё тело предельно чистый поток духовной силы. Тот мгновенно довел запас энергии в даньтяне Си Юэ до состояния полного насыщения, а излишки рассеялись по плоти и меридианам — но поскольку их было совсем немного, тело быстро их усвоило.

Си Юэ зажал плод Би Ли в руке, и заключённая в нём чистейшая духовная сила через прорыв на кожице стремительно устремилась в воздух. Концентрация духовной энергии в дупле дерева в мгновение ока подскочила.

Си Юэ стремительно погрузился в состояние культивации, начиная штурмовать Закладку Основания.

***

Всё прошло гладко. Настолько гладко, что сам Си Юэ едва ли мог в это поверить.Когда он прорывался к сфере Закладки Основания, он вообще не встретил никаких бутылочных горлышек и трудностей. Всё произошло само собой, словно вода потекла по проложенному руслу, и он легко и непринужденно перешагнул на Раннюю ступень Закладки Основания.

Бросив в сторону Би Ли Го, в котором уже не осталось ни капли духовной энергии, Си Юэ остался сидеть на месте, не шевелясь. Он даже не стал очищать тело от выделившихся примесей и грязи.

В момент прорыва на Стадию Закладки Основания, точнее, в самый тот миг, когда он вошел в нее, в голове Си Юэ пронеслось множество образов, похожих на его прежние сны.

Трон в великом зале, бесчисленные демоны, склонившие головы, война, боги...

Среди видений мелькал силуэт мужчины, но его лицо так и осталось неясным. На нем были черные как ночь императорские одежды, роскошные и величественные. Казалось, одним движением руки он обладал силой уничтожить небеса и землю...

Си Юэ не знал, кем был этот мужчина, но почему-то отчетливо чувствовал: это он сам. И пусть это казалось невероятным, ощущение было именно таким — он и есть я.

Си Юэ вспомнил ту хаотичную темноту и смутно подумал, что всё это похоже на сон. То, что прежде казалось само собой разумеющимся, теперь вызывало ощущение, будто всё было заранее спланировано.

Родители, старый слуга, Лю Гуан, принятие в ученики в Секте Дао...

За исключением того момента, когда Учитель взял его в ученики.

Точно, Учитель. Си Юэ словно вмиг очнулся.

Стоит ли рассказать Учителю?

Что будет, если Учитель узнает?

Размышляя об этом, Си Юэ услышал в глубине души голос, говоривший ему, что ни в коем случае нельзя рассказывать об этом никому, включая Учителя. Иначе последствия будут ужасными.

Си Юэ отступил.

Дело было вовсе не в каком-то страхе — просто Си Юэ интуитивно чувствовал: если Учитель узнает обо всем, их отношения уже не смогут оставаться прежними.

Си Юэ всегда отличался исключительной чувствительностью. Он чувствовал, что в последнее время Учитель стал относиться к нему гораздо ближе. И хотя внешне ничего не изменилось и всё было как прежде, Си Юэ был абсолютно уверен в своей правоте: его ощущения не могли обмануть. Учитель и впрямь стал гораздо ближе к нему, чем раньше.

Тайвэй не следил за своим маленьким учеником ежесекундно. Заметив пару дней назад, что малыш быстро привык к здешней обстановке, Тайвэй перестал уделять пристальное внимание положению дел Си Юэ. Поэтому Тайвэй не заметил странностей в его поведении и, разумеется, понятия не имел, из-за чего терзается его собственный ученик.

Два месяца — и от Шестого уровня Концентрации Ци до средней ступени Закладки Основания. Даже Тайвэй был вынужден выразить удивление скоростью культивации своего младшего ученика. В конце концов, эта скорость выглядела так, будто он не сам культивировал, а наглотался каких-то пилюль.

Однако духовная энергия Си Юэ была чистой и глубокой, фундамент заложен невероятно прочно, и не наблюдалось ни малейшего признака зыбкости — очевидно, всё было достигнуто путем упорных и реальных тренировок.

Тайвэй отметил, что результаты этих двух месяцев испытаний в тропическом лесу превзошли все ожидания.

Он редкостно тронул уголки губ, потрепал мягкую макушку младшего ученика и сказал Си Юэ: «Ты отлично справился».

Си Юэ впервые видел, чтобы Учитель улыбался ему. Он никогда не встречал человека прекраснее Учителя, и когда Учитель улыбался, люди невольно задерживали дыхание, боясь спугнуть эту прекрасную картину. Хотелось сохранить эту улыбку в тайнике и любоваться ею в полном одиночестве.Рука Учителя была белой и нежной, словно нефрит. Когда она коснулась его макушки, невозможно было не предаться тоске по этому редкому мягкому теплу.

Си Юэ подсознательно потёрся о ладонь Учителя. Подобно прирученному зверьку, он в этот момент спрятал свои острые коготки, подставил мягкую шёрстку — покорный и послушный, переполненный радостью и доверчивой привязанностью.

— Учитель…

Голос Си Юэ был очень тихим, словно стоило заговорить чуть громче, и нынешняя картина рассыплется на осколки. Сейчас в сердце Си Юэ не было прежних терзаний, он не думал о тех странных сновидениях, не вспоминал об аномалиях диких зверей. Не думал он и о тяготах последних двух месяцев.

Все пережитые испытания, сомнения и тревоги по поводу прошлых догадок, непонимание и замешательство перед лицом удивительных снов — всё исчезло в этот миг. Одно лишь одобрительное слово Учителя наполнило сердце Си Юэ радостью. А стоило ему увидеть Учителя, как на душе сразу стало спокойно.

Учитель.

Учитель.

Что бы ни случилось, у меня есть Учитель.

Мой… Учитель.

В этом мире Учитель никогда не причинит ему вреда, а он никогда не причинит вреда Учителю. Они станут друг для друга самыми надежными людьми.

Это чувство заставляло Си Юэ упиваться им.

Тайвэй лишь погладил макушку младшего ученика, после чего убрал руку.

Младший ученик похудел, но, возможно из-за того, что два месяца не видел солнечного света, его кожа стала даже белее, чем прежде. На теле всё еще оставались до конца не зажившие раны. Поскольку переход на Стадию Закладки Основания очистил его тело от примесей и грязи, черты лица младшего ученика стали еще более изящными и прелестными, чем раньше. Тайвэй невольно задержал на нем взгляд подольше.

В конце концов, это его собственный ученик — чем дольше смотришь, тем больше доволен.

Почувствовав, что Учитель убрал руку с его головы, Си Юэ внезапно ощутил легкую утрату. Ему нравились близость Учителя и прикосновения. К тому же рядом с Учителем всегда возникало какое-то особенное, удивительно уютное ощущение. Настроение мгновенно улучшалось.

— Нельзя забрасывать тренировки, ни в коем случае нельзя гордиться и зазнаваться. Ты понимаешь?

Опасаясь, как бы младший ученик не возгордился от успехов, Тайвэй помрачнел и серьезно добавил, обращаясь к нему:

— Не беспокойтесь, Учитель, ученик непременно будет усердно культивировать!

Си Юэ одарил Тайвэя широкой улыбкой. Он ни за что не разочарует Учителя!

Тайвэй почувствовал, что младший ученик как будто немного изменился по сравнению с прежним, но не мог точно сказать, в чем именно заключалась перемена, поэтому не стал придавать этому особого значения. Он объяснил всё тем, что дети быстро растут, а с повышением уровня культивации сильно меняется и аура.

Даже сам Си Юэ не замечал, что помимо почтения и благоговейной любви в нем зародилась капелька собственничества по отношению к Учителю и жажда близости.

Возможно, пока это была лишь простая и властная детская привязанность к тому, что принадлежит ему, и стремление владеть этим. Но у Си Юэ подобные чувства возникали и к собственному Учителю. Учитель — его единственный Учитель, и Учителю вполне достаточно иметь одного лишь его в учениках.

Однако по мере того, как будет течь время, это чувство станет всё глубже, и когда Си Юэ из ребенка превратится в юношу… посеянное в сердце семя в один прекрасный день непременно пробьет земную твердь, прорастет и пойдет в рост.

В конце концов оно превратится в наваждение на всю жизнь…

http://bllate.org/book/41108/5233260

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Master is a Cold Beauty / Учитель — неприступный цветок на вершине мира / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.