Готовый перевод Reborn I Retire to a Cultivation Canteen / Вторая жизнь в закусочной бессмертных: Глава 12

Ешь и спишь, ты случайно не поросенок?

Чу Чжаое: «……»

Су Цзи одной рукой подхватил Чу Чжаое и с расслабленным видом вернулся в спальню.

Чу Чжаое закрыл глаза и притворился спящим, чувствуя, как его опускают на мягкую подушку.

Су Цзи воспользовался заклинанием, чтобы высушить волосы, и, вспомнив свои мысли после выхода из лавки семян, сел на кровать, достал из магического артефакта оставшиеся духовные камни и принялся их пересчитывать.

Сегодня духовных камней ушло не так уж много, но если посчитать то, что осталось сейчас, то не говоря уже о том, чтобы помочь Су Цзи успешно открыть Столовую, после еще пары походов на рынок от них, пожалуй, вообще ничего не останется.

Чу Чжаое, припав к маленькой подушке, украдкой приоткрыл глаза и принялся наблюдать за движениями Су Цзи. Заметив, что тот вздыхает над духовными камнями, он мысленно удивился: это он считает, что духовных камней слишком много или слишком мало?

Он вылез из-под подушки, подполз к Су Цзи и толкнул его передней лапкой.

Су Цзи оглянулся и, увидев, что тот проснулся, пересадил его прямо на духовные камни.

Крошечный черный котенок казался куда больше, лежа на излучавших духовную энергию белых камнях. На его лице проступило недоумение, и он мяукнул на Су Цзи.

Су Цзи погладил его по макушке и со вздохом произнес:

— Матуань, у нас почти закончились деньги, только сегодня я понял, как мало у меня сбережений.

Чу Чжаое замер, сообразив, что днем Су Цзи говорил о том, что скоро не сможет его прокормить, вовсе не намекая на его отменный аппетит — это означало буквальное отсутствие средств.

Осознав это и вспомнив, как он капризничал днем, Чу Чжаое мгновенно вспыхнул от стыда и злости на самого себя, готовый со стыда сквозь землю провалиться.

Су Цзи всё еще размышлял над тем, как успешно открыть Столовую, и не обращал внимания на качающегося на духовных камнях котенка. Поразмыслив немного, Чу Чжаое внезапно запрыгнул к нему на колени и громко замяукал.

—? — Су Цзи удивленно приподнял брови. — Что такое? Снова проголодался?

Чу Чжаое: «……» Ну не настолько же он свинья.

По мере усвоения съеденной пищи его меридианы постепенно очищались, и он уже начал ощущать циркулирующую в них духовную энергию.

Обретя уверенность, Чу Чжаое взмахнул лапкой прямо перед Су Цзи, и в следующее мгновение из воздуха с шумом посыпалась целая гора богатых духовной энергией первоклассных духовных камней, погребя под собой те несколько камней, что выложил Су Цзи, и образовав огромную груду.

Глядя на ошеломленное выражение лица Су Цзи, Чу Чжаое гордо мяукнул.

Внезапное появление духовных камней застало Су Цзи врасплох. Переводя взгляд то на груду камней, то на котенка у себя на коленях, он в шоке произнес:

— Матуань, это ты наколдовал?

Чу Чжаое кивнул маленькой головкой и принялся мяукать, призывая Су Цзи собрать духовные камни.

Увидев, что тот не двигается, Чу Чжаое немного подумал, и в его голове мелькнула догадка: наверное, их маловато.

Тогда он снова взмахнул лапкой, и на кровати появилась вторая куча духовных камней.

Су Цзи поспешно остановил его:

— Хватит, хватит, достаточно, вполне достаточно.

Сначала он не разглядел, но теперь Су Цзи мог утверждать наверняка: камни действительно создал Матуань.

Хотя духовные звери и носили в своем названии слово «духовный», по своей природе они принадлежали к Клану Демонов. В отличие от людей-культиваторов, которые носили вещи в магических артефактах, Клан Демонов обладал своими собственными расовыми преимуществами.

Они не нуждались в помощи магических артефактов: с самого рождения, независимо от таланта, каждый из них обладал собственным пространством-хранилищем.

Чем выше уровень культивации, тем больше становилось это пространство, и представители Клана Демонов, достигшие Стадии Великого Достижения и Скорби, обладали пространством, способным вместить едва ли не полконтинента.

Поэтому внезапное появление груды духовных камней хоть и удивило Су Цзи, но не показалось ему странным.

Единственное, что вызывало у него легкое недоумение — Матуань ведь совсем малыш, и когда они встретились впервые, было очевидно, что он давно и сильно голодал, — откуда у него столько богатств?

Количество духовных камней, которые тот наколдовал простым взмахом лапы, Су Цзи не смог бы заработать и за десяток-другой лет выполнения заданий высшей сложности в Секте Пылающего Сердца.

Пока он размышлял, Чу Чжаое уже несколько раз дернул его за штанину, и Су Цзи с легким вздохом собрал все духовные камни с кровати в магический артефакт.

Подхватив ладонями круглую мордашку маленького котенка, он восхищенно произнес:

— Не ожидал, что наш Матуань — такой богатый котик.

Чу Чжаое страшно возгордился и, задрав лапку, уже собирался подкинуть ему еще одну гору, но Су Цзи молниеносно перехватил его поднятую лапку:

— Хватит, хватит, больше не нужно трансформировать, столько уже вполне достаточно.

Котенок прекратил осыпать его деньгами и снова улегся на колени, принимаясь вылизывать шерстку.

Магический артефакт, пополнившийся двумя огромными кучами первоклассных духовных камней, вмиг стал ощутимо тяжелее, и Су Цзи впервые в жизни почувствовал, что его кошели настолько полны.

Доверие Матуаня тронуло его до глубины души. В конце концов, владеть таким количеством духовных камней и оставаться при этом совсем крошечным котенком — столкнись он с кем-нибудь бессовестным, тот наверняка предпочел бы убить его ради наживы.

Хотя у Клана Демонов и было пространство-хранилище, если культиватор с более высоким уровнем культивации убивал владельца, он мог с помощью духовной силы обнаружить местонахождение этого пространства и забрать спрятанные сокровища.

А Матуань, услышав, что у него нет денег, без малейших колебаний раскрыл правду о своем богатстве, совершенно не опасаясь, что Су Цзи причинит ему вред.

Похоже, зверек растет не зря — уже понимает, как отблагодарить приемного отца.

Умиленный Су Цзи притянул котенка к себе и несколько раз поцеловал в мордочку.

Чу Чжаое, который как раз вылизывал шерстку, внезапно оказался подхвачен на руки.

И хотя за последние два дня он уже почти привык к тому, что Су Цзи постоянно его тискает, и даже свыкся с его запахом, это вовсе не значило, что он способен привыкнуть к поцелуям!

Чу Чжаое совершенно растерялся от этих нежностей, смутно подумав, что за эти два дня он краснел, пожалуй, чаще, чем за всю свою прошлую жизнь длиной в несколько тысяч лет.

Проблема с финансами была решена, что сняло тяжелый груз с души Су Цзи. Он расправил одеяло, укрылся, пожелал Чу Чжаое спокойной ночи и закрыл глаза.

Чу Чжаое тихонько мяукнул в ответ и, припав к маленькой подушке, принялся зачарованно смотреть на длинные ресницы Су Цзи.

Не прошло и нескольких минут, как детское тело подало сигнал ко сну. Взгляд Чу Чжаое начал затуманиваться, и прямо перед тем, как окончательно провалиться в сон, он сонно подумал:

В следующий раз надо сказать Су Цзи, чтобы целовался поменьше — от избытка поцелуев у котов голова идет кругом.

Рано утром зачастил мелкий дождик. Капли влетали в приоткрытое окно спальни, падали Су Цзи на лицо и разбудили его.

Проснувшись, Су Цзи решил больше не ложиться. Он закрыл окно, бросил взгляд на крепко спящего котенка и вышел наружу, чтобы заняться приготовлением завтрака.

http://bllate.org/book/41099/5232174

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь