Готовый перевод The CEO Lost Control / Босс, вы переиграли сами себя: Глава 16

Хо Кунь вел Цзян Сюэчэна к выходу. Лекарство, которое Хань Каншунь подмешал Цзян Сюэчэну, обладало мощным действием и вызывало сильные галлюцинации. Цзян Сюэчэн обмяк, словно разлитая вода, повиснув на плече у Хо Куня. Его прерывистое, тяжелое дыхание напоминало стоны, от которых у прохожих краснели лица.

Тело Цзян Сюэчэна пылало жаром, он постоянно терся о Хо Куня, и этот жар проникал сквозь два слоя тонкой одежды. Хо Кунь, едва сдерживаясь, перехватил руку, пытавшуюся забраться ему под рубашку, оторвал от себя человека, чье лицо прижималось к его шее, и, подхватив его под мышки, потащил вверх по лестнице.

От этого рывка одежда на Цзян Сюэчэне задралась, обнажив узкую талию и округлые ягодицы. Сверкающая белизной кожа приковывала взгляды встречных, заставляя их постоянно оглядываться. Хо Кунь, почувствовав неладное, обернулся и одарил прохожих таким свирепым, хищным взглядом, будто волк, защищающий свою добычу.

Приложив карту к замку, Хо Кунь вошел в номер и бросил свою ношу на кровать. Он зашел в ванную, плеснул в лицо ледяной водой, проигнорировал возникшее физическое возбуждение и, тщательно вытерев руки, не спеша вернулся в спальню. Он направился прямиком к прикроватной тумбочке.

Главный управляющий Ци с присущей ему заботой и внимательностью подготовил полный набор снаряжения: от банальных презервативов всех цветов до лубрикантов с эффектом охлаждения, черных шелковых лент, грубых веревок и мягких наручников. Здесь было все, что только можно пожелать для рук, ног, рта, верха, низа, снаружи и внутри — полный ассортимент на любой вкус.

Хо Кунь стиснул зубы, его взгляд стал мрачным и холодным, но, вспомнив о обмякшем человеке на кровати, он растянул губы в зловещей усмешке. Не торопясь, он достал из ящика два тюбика лубриканта и упаковку презервативов и, не переставая распечатывать их, подошел к кровати. Его движения были ленивыми, а взгляд — дерзким.

В ярко освещенной комнате было отчетливо видно, в каком состоянии находится Цзян Сюэчэн после приема препарата.

Он сам беспорядочно сорвал несколько пуговиц на рубашке, обнажив широкую грудь. По белоснежной коже разлился легкий румянец — он был похож на спелый персик, у которого только чуть надрезали кожицу, выпуская сладкий аромат, манящий едока, будто говоря: давай, внутри еще слаще и прекраснее.

Взгляд Хо Куня потемнел, дыхание стало тяжелым. Он сделал два шага вперед и остановился у кровати, глядя сверху вниз на лежащего человека.

Цзян Сюэчэн, одурманенный, почувствовал на себе чей-то взгляд и с трудом открыл глаза.

Уголки его глаз покраснели из-за действия лекарства, но в них застыла влажная, страстная поволока. Этот взгляд был невыносимо, до крайности соблазнительным. Насколько он был сдержан и безупречен в обычной жизни, настолько же порочно и притягательно выглядел сейчас.

Хо Кунь стоял спиной к свету, черты его лица терялись в тени, голос звучал хрипло:

— Господин Цзян? Брат?

Цзян Сюэчэна мутило, казалось, кто-то зовет его издалека, сквозь плотную пелену. Инстинктивно он повернул голову на голос.

— Брат...

— Тебе плохо?

Цзян Сюэчэн в тумане услышал вопрос. Плохо. Очень плохо. Ощущение нестерпимого жара и пустоты терзало его, он жаждал чего-то, не понимая, чего именно, и лишь инстинктивно просил о помощи:

— ...помоги мне...

— Хорошо, брат, — послушно ответил Хо Кунь с недоброй улыбкой на губах.

Он не стал спешить. Ему некуда было торопиться. Наблюдая, как Цзян Сюэчэн извивается на кровати, он не спеша, с методичной тщательностью принялся снимать с него одежду. Даже при том, что сам он уже до боли хотел того же.

Хо Кунь словно истязал себя, растягивая это мучительное ожидание, ведь он со стыдом осознавал: физическое удовлетворение не доставляло ему такого удовольствия, как духовный контроль над ситуацией. Он, кажется, начал понимать, какое удовольствие Цзян Сюэчэн получал, управляя им и играя с ним. Казалось, он заразился от Цзян Сюэчэна и сам стал психопатом.

Одежда падала на пол, предмет за предметом. Хо Кунь взял со столика стакан воды и с покорной заботой, точно так же, как и всегда, играя роль идеального любовника, которого так любил Цзян Сюэчэн, произнес:

— Брат, давай сначала попьем воды.

Цзян Сюэчэн в забытьи приоткрыл рот. Хо Кунь сделал глоток, придавил плечи Цзян Сюэчэна к постели и приник к его губам. Цзян Сюэчэн, мучимый жаждой, первым раскрыл губы, и Хо Кунь, словно захватчик, вторгся внутрь, овладевая им так, как хотел сделать дважды до этого, но всякий раз сдерживался.

...

Цзян Сюэчэн проснулся с ощущением, что его голова готова расколоться. Стоило ему пошевелиться, как тело пронзила боль, будто все кости были сломаны, поясницу и ноги ломило, а внизу живота ощущался дискомфорт. И что еще хуже — рядом с ним кто-то спал!

Цзян Сюэчэн зажмурился. Воспоминания о прошлой ночи хлынули в сознание, как прилив, превращая и без того невыносимую боль в настоящую пытку. Но еще хуже было то, что он чувствовал в душе.

Для него сложившаяся ситуация была катастрофой, взрывом планетарного масштаба. Его мировоззрение и самолюбие были раздавлены. У Цзян Сюэчэна потемнело в глазах, он едва не лишился чувств от ярости.

Он, президент Синхуан Эртэйнмент, законный наследник Конгломерата семьи Цзян, мечта тысяч мужчин и женщин... Впервые в жизни его поимел какой-то любовник? Его, спонсора, поимел собственный содержанец? И, черт возьми, сколько раз за ночь?!

Цзян Сюэчэн почувствовал, как мир рушится. Если это станет известно, как ему вообще жить дальше? Сосуды на его висках бешено пульсировали, а при виде Хо Куня, который свернулся рядом и безмятежно спал, в груди кольнуло от ненависти.

В этот момент длинные ресницы Хо Куня дрогнули, он открыл заспанные глаза и хрипло проговорил:

— Брат, ты проснулся?

Утреннее солнце лилось в спальню через панорамные окна отеля. Лицо юноши, освещенное солнечным светом, было воплощением неземной красоты. Проснуться и увидеть такое — другого человека это заставило бы покраснеть и забиться в учащенном ритме сердце, но реакция Цзян Сюэчэна была иной.

Превозмогая боль, он сел и холодно уставился на Хо Куня. Хо Кунь тоже приподнялся:

— Брат...

В следующую секунду Цзян Сюэчэн отвесил ему звонкую пощечину.

— Хлоп!

Звук удара эхом разнесся по тихой комнате.

Уютная атмосфера мгновенно испарилась, сменившись ледяным холодом. На лице Хо Куня быстро проступил красный отек, а в уголках губ показалась кровь — было видно, с какой силой Цзян Сюэчэн ударил его.

В ушах звенело, руки сжимали простыню. Отвернувшись от удара, Хо Кунь скрыл ужасающую ярость, вспыхнувшую в его глазах. Он был готов разгрызть зубы, лишь бы заставить себя успокоиться. Медленно повернувшись обратно, он изобразил удивление и обиду.

Цзян Сюэчэн больше не позволял так легко себя обмануть, или, вернее сказать, Хо Кунь никогда не обманывал его — Цзян просто не считал нужным придираться, пока мальчишка его ублажал. Теперь же Цзян Сюэчэн пронзал Хо Куня острым, как бритва, взглядом, и ни боль, ни багровый отпечаток ладони на лице парня не тронули его.

Цзян Сюэчэн окончательно сбросил маску джентльмена перед Хо Кунем. Атмосфера была натянута, как струна, готовая вот-вот лопнуть. Хо Кунь знал, что в этот раз так просто отделаться не удастся. Он опустил глаза, демонстрируя молчанием упрямство и обиду, лелея призрачную надежду на то, что остатки симпатии Цзян Сюэчэна к нему смогут развернуть эту тяжелую ситуацию в его пользу.

При условии, что в сердце Цзян Сюэчэна к нему вообще осталось хоть что-то, пусть даже ничтожно малое. А если нет... он уже подготовил пути к отступлению. Никто не уйдет отсюда безнаказанным.

Хо Кунь вспомнил слова Фан Чжэ, когда тот раскусил его замысел: «Ты сумасшедший! В индустрии развлечений немало таких, как ты, попавших в сети скрытых правил. Кто-то ломается и уходит из профессии, кто-то тонет в этой грязи, кто-то сходит с ума от депрессии. Но я еще не слышал о таких, как ты — чтобы после принуждения спонсора затаить злобу и решить самому нагнуть его. Ты просто маленький безумец».

Хо Кунь подумал: даже если он безумец, то таким его сделали эти люди. И даже если бы пришлось повторить это десять тысяч раз, он бы сделал то же самое.

Хо Кунь молча смотрел в пол. Одинокий, упрямый и красивый юноша действительно легко мог вызвать жалость.

— Знаешь, за что я тебя ударил? — спросил Цзян Сюэчэн.

Только начав говорить, он заметил, что его голос стал до ужаса хриплым. Вспомнив события прошлой ночи, он почувствовал, как лицо исказилось от гримасы отвращения.

— Потому что я плохо обслужил господина Цзян, — ответил Хо Кунь.

Цзян Сюэчэн машинально вспомнил голос юноши из прошлой ночи: Брат, тебе приятно?

Его лицо снова исказилось, он прошипел сквозь зубы:

— Похоже, одной пощечины недостаточно, чтобы ты пришел в себя.

Хо Кунь поднял глаза — взгляд был коротким, но Цзян Сюэчэн успел уловить в нем толику жалости и обиды.

— Я глупый, не понимаю. Если удар поможет господину Цзян выпустить пар, пусть так и будет. Если господин Цзян захочет объяснить мне в чем дело, я буду послушно слушать.

Он еще и обижается? Цзян Сюэчэна охватила такая ярость, что запульсировало в голове. Возможно, он перегорел, и это позволило ему успокоиться. Уняв дыхание, он внимательно посмотрел на Хо Куня, словно пытаясь понять, искренен ли тот. Помолчав, он произнес:

— Ты совершил ошибку, а за это полагается наказание.

Он не был самодуром, который бьет без причины. Его удар был следствием ошибки Хо Куня. Та маска джентльмена, которую он сбросил в порыве ярости, тихо вернулась на место. Хо Кунь странным образом осознал, что не только он носит маску, но и сам Цзян Сюэчэн стал ее пленником. Но как бы то ни было, ситуация складывалась в его пользу.

Хо Кунь снова поднял взгляд:

— Это из-за того, что я переспал с господином Цзян?

Не только из-за этого. Цзян Сюэчэн не был параноиком, но он знал, сколько глаз следит за ним, ожидая малейшей ошибки, чтобы сбросить с поста наследника. Он был так пьян, что не знал, есть ли у Хо Куня компромат. Если это чьи-то происки — врагов или мачехи — и у мальчишки есть откровенные фото, то это еще полбеды, можно откупиться. Но если они попадут в сеть, разрушат его репутацию и обрушат акции компании, он может потерять свое место.

Цзян Сюэчэн нахмурился и, стиснув зубы, решил дослушать, что скажет Хо Кунь.

— Когда я вышел из туалета, — начал тот, — то увидел, что кто-то уводит господина Цзян. Вам подмешали наркотик. Я не решился вызвать полицию, чтобы не поднимать шум, поэтому просто напугал его звонком в участок, а потом привез вас в отель. Вы были под действием лекарства и просили помочь. Я помог... а потом вам не хватило, и...

У Цзян Сюэчэна дернулась жилка на виске. Он не верил в эту басню.

— Я взял тебя на содержание, чтобы ты спал со мной?

— В той ситуации у господина Цзян не было выбора...

Цзян Сюэчэн позеленел от ярости:

— У меня не было сил, но ты что, сам не мог двигаться?

Хо Кунь приоткрыл рот, но выдал лишь:

— Не умею.

Не умеет? У него нет навыков любовника? Зато «нагибать» он оказался мастер! Лицо Цзян Сюэчэна сменяло цвета от синего к красному — и не от стыда, а от гнева. Он с трудом дышал, сжал переносицу и выдавил:

— А отвезти в больницу ты не догадался?

— Я боялся, что господин Цзян попадет в криминальные сводки...

Криминальные сводки! Цзян Сюэчэн был готов упасть в обморок. Кого он, черт возьми, пригрел? Он, спонсор, лишился невинности, а этот парень...

У Цзян Сюэчэна болела голова, ныла поясница и саднило внизу. Через некоторое время, видя, что Цзян Сюэчэн близок к апоплексическому удару, Хо Кунь пододвинулся ближе и прошептал:

— Господин Цзян, не злитесь. Это моя вина. Может, я лягу, а вы поимеете меня в ответ, и мы будем в расчете?

Цзян Сюэчэн схватился за сердце, его рука дрожала. Он издевается?! Разве дело в том, чтобы «отыграться»? Да даже если бы он хотел, у него не было сил — все запасы вышли вчера ночью.

Хо Кунь, видя, что тот молчит, опустил голову, изображая уныние:

— Брат, я правда вчера плохо старался? Тебе не понравилось? — голос звучал до отчаяния расстроенно. — А вчера вечером тебе, кажется, было совсем неплохо...

Цзян Сюэчэн почувствовал, как лицо вспыхнуло — на этот раз от настоящего стыда. В пылу страсти он сам приказывал Хо Куню целовать его, извивался, отвечая на ласки... И самое ужасное — в тот момент он уже наполовину пришел в сознание. Черт, он точно сошел с ума.

http://bllate.org/book/41090/5230723

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The CEO Lost Control / Босс, вы переиграли сами себя / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.