Готовый перевод My Wife Got Pregnant / Омега-супруг: Тайная беременность: Глава 9

Сунь Юй поджал губы и слегка отодвинул бокал. Этот маленький жест выглядел по-детски, и Чжоу Цзылан, расплывшись в улыбке, присел рядом с ним.

Сунь Юй собрался с духом и взглянул на соседа. Чжоу Цзылан заговорил с легкими нотками вкрадчивого соблазна:

— Даже одного бокала не осилил, слаб же ты на передок.

Сунь Юй поднял глаза, взгляд его все еще оставался ясным:

— Это место занято.

Сунь Юй не пытался отмахнуться от Чжоу Цзылана. Сунь Юньчу обещал зайти за ним, и, конечно же, он захочет сесть рядом. Если тот увидит, что его место занято кем-то другим, то наверняка закатит настоящую барскую истерику.

При Сунь Юе капризы Сунь Юньчу были лишь способом поманипулировать и поластиться, но с остальными он вел себя иначе. Сунь Юй никогда не видел, чтобы Сунь Юньчу по-настоящему злился, ему просто казалось, что успокоить разозленного Сунь Юньчу — задача не из легких.

Чжоу Цзылан огляделся по сторонам и развел руками:

— Занято? И где же этот человек?

Пользуясь моментом, он вытянул руку, собираясь обнять Сунь Юя за плечи, и двусмысленно добавил:

— Никого здесь нет.

Сунь Юй отстранился, чувствуя, как голова начинает неприятно кружиться. Он нахмурился и сурово отрезал:

— Ваше поведение сейчас можно расценить как сексуальное домогательство. Прошу, ведите себя пристойно.

Чжоу Цзылан рассмеялся в голос, подался вперед и с силой прижал Сунь Юя к спинке кресла:

— Маленькая шлюшка, ты хоть понимаешь, где находишься? Заявить о домогательствах в самом известном ночном клубе на Столичной планете... ты правда думаешь, что кто-то поверит? Скажу прямо: ты мне приглянулся. Проведи со мной ночь, и получишь вот столько.

Чжоу Цзылан показал пальцами определенную сумму и с видом победителя добавил:

— Ну как?

Сунь Юй скользнул взглядом по его пальцам и холодно прокомментировал:

— Если эта цифра — цена за твою ночь, то ты и правда дешевка.

Чжоу Цзылан вспыхнул от ярости, вызванной словами Сунь Юя. Он преградил ему путь, не давая уйти, и поднес свой бокал к губам Сунь Юя. Резкий запах крепкого спиртного мгновенно заполнил ноздри.

— Хочешь попробовать?

Когда они оказались совсем близко, Сунь Юй внезапно ударил Чжоу Цзылана локтем в шею. Он холодно уставился на него:

— Не хочу. И что ты сделаешь?

Чжоу Цзылан, не ожидавший атаки, пошатнулся, и содержимое его бокала плеснулось на одежду Сунь Юя. Он злобно уставился на Сунь Юя:

— Острый язычок, мне нравится.

Неудивительно, что ты свел Сунь Юньчу с ума.

В тот же миг феромоны альфы начали давить на Сунь Юя, распространяясь по округе. Однако воздействие этих феромонов оказалось куда менее ощутимым, чем жгучее спиртное на коже, и железа на затылке Сунь Юя оставалась спокойной.

Чжоу Цзылан схватил Сунь Юя за руку и потащил к выходу. Беда была в том, что коктейль «Ночь Цзялинь», как и следовало из названия, имел довольно коварное и крепкое послевкусие.

Бармен, увидев происходящее, поспешно вмешался:

— Это ваши друзья? В «Ночи Цзялинь» запрещено применять силу.

Чу Вэй обернулся, и, поняв, что делает Чжоу Цзылан, от ужаса широко раскрыл глаза. Он вскочил со своего места:

— Чжоу Цзылан, ты что творишь!

Не успели окружающие опомниться, как раздался резкий звон — осколки стекла разлетелись по полу, а по голове Чжоу Цзылана, смешиваясь с кровью, потекла струйка жидкости.

Чжоу Цзылан взвыл и разжал пальцы. Густой аромат джина мгновенно заполнил все пространство. Из тени вышел человек, небрежно бросив на пол горлышко от разбитой бутылки.

Это был Сунь Юньчу.

Феромоны S-класса альфы без разбора подавляли всех присутствующих, даже Лу Ишэнь за его спиной слегка нахмурился.

Сунь Юй с трудом выпрямился, его очки во время потасовки съехали набок.

Сунь Юньчу проигнорировал испуганные и недовольные взгляды, безразлично прошел мимо скулящего Чжоу Цзылана, подошел к Сунь Юю и с удивительной нежностью поправил ему очки:

— Пожди меня здесь немного, хорошо?

Запах джина был настолько сильным, что Сунь Юй не понимал, отчего его бросило в жар, но сейчас все его тело горело. Последние остатки самообладания ускользали, и Сунь Юй лишь рассеянно кивнул.

Сунь Юньчу набросил свое пальто на плечи Сунь Юя, а стоило ему развернуться, как взгляд его стал свирепым и беспощадным. Одним ударом ноги он сбил Чжоу Цзылана с ног.

Чжоу Цзылан лишь теперь ощутил настоящий страх. Подавление, исходящее от S-класса альфы по отношению к А-классу, было абсолютным — у него не было ни единого шанса.

Он начал пятиться назад, бессвязно моля о пощаде:

— Я... я не знал, что он твой человек! Если бы я только знал, разве посмел бы я тронуть человека генерала Суня!

Сунь Юньчу наступил ногой на плечо Чжоу Цзылана и с силой провернул ее, заставив того вскрикнуть от боли.

— Он не моя вещь, и он не тот, кого ты можешь трогать.

Сунь Юньчу сделал особый акцент на слове «ты». Чжоу Цзылан хотел было взмолиться снова, но Сунь Юньчу наступил ему прямо на лицо, лишая возможности пошевелиться.

Чу Вэй, видя, что Сунь Юньчу настроен всерьез, поспешно крикнул:

— У семьи Чжоу не так много альф, Сунь Юньчу, остынь!

Этот крик не остановил Сунь Юньчу, зато заставил Сунь Юя растерянно посмотреть в его сторону.

Сунь Юй действительно был невосприимчив к феромонам альф, но этот принцип переставал работать, стоило появиться Сунь Юньчу. Сейчас Сунь Юй был пропитан запахом джина, и каждый вдох казался ему глотком крепкого спиртного. Он сделал два неверных шага вперед.

Этого легкого движения хватило, чтобы Сунь Юньчу обернулся.

Сунь Юй изо всех сил заморгал, пытаясь сфокусировать взгляд на лице Сунь Юньчу, но из-за опьянения все плыло:

— Сунь Юньчу?

Шея Сунь Юя уже залилась красным. Сунь Юньчу медленно убрал ногу, даже не вынимая второй руки из кармана брюк. Он подошел и притянул Сунь Юя к себе за талию — на этот раз Сунь Юй не сопротивлялся.

— Брат.

Глаза Сунь Юя увлажнились, взгляд затуманился. Сунь Юньчу тихо проворчал:

— Ты сегодня совсем не слушаешься.

Сунь Юй запрокинул голову, глядя на Сунь Юньчу. Его губы были слегка приоткрыты, и в глубине виднелся кончик нежного розового языка. В глазах Сунь Юньчу потемнело; он подхватил Сунь Юя на руки и широким шагом вышел из «Ночи Цзялинь».

Сунь Юй, прижавшийся к груди Сунь Юньчу, обмяк, словно растаявшая вода, а его железа, спохватившись, начала неистово заявлять о себе.

http://bllate.org/book/41088/5230459