Готовый перевод My Big Cat is the Strongest at the Military Academy / Мой ручной зверь — сильнейший в военной академии: Глава 6

Эта трава способна сделать так, что от феромона не останется ни малейшего запаха, а её побочный эффект заключается в том, что организм перестаёт усваивать питательные вещества, из-за чего человек становится невероятно худым и щуплым.

Чэн Синлан всегда думал, что его худоба связана с тем, что в течение долгого времени он не досыта наедался, и даже не подозревал, что главным виновником была эта самая медицина.

Время пролетело незаметно: Чэн Синлан находился на базе уже полмесяца, питался строго по расписанию, соблюдал режим, и его лицо заметно порозовело.

Сюэ Мао приобрёл Чэн Синлана под руку и прикинул на глаз:

— Синлан, мне кажется, ты подрос. А ведь раньше ты был явно ниже меня, — сказав это, он протянул руку и пощупал его за щеки, плечи и талию. — И мясо появилось, неплохо-неплохо.

Чэн Синлан заерзал на месте от щекотки:

— Маомаo, перестань, не трогай меня.

— Кстати, Синлан, через пару дней у меня должен начаться период течки, мне придется взять отгул на денек. Не мог бы ты помочь мне покормить животных с моей стороны?

— Пустяки, оставляй на меня.

— Спасибо, тогда в твой период течки животных с твоей стороны тоже покормлю я.

— Да я в порядке, у меня же феромон без запаха, это ни на что не влияет.

Сюэ Мао изобразил на лице крайнее изумление, которое тут же сменилось глубоким сочувствием. Феромон без запаха считался изъяном, и обладатель мог даже подать заявление на государственное пособие по инвалидности:

— Син... Синлан, прости меня, я...

Чэн Синлан сделал беззаботный вид:

— Да ничего особенного, к тому же так можно избежать кучи хлопот, разве нет?

— Но, Синлан, как ты потом... как ты найдешь себе альфу? Ты ходил к врачу? Это лечится?

— Вот паникер, не переживай ты так. Я в полном порядке, ничего со мной не случится. В конце концов, если не найду альфу, не велика беда, можно и бету отыскать. Если хочешь, можешь составить мне компанию и колоть подавители вместе, тогда и со мной сойдешь, — с этими словами он ещё и потрепал Сюэ Мао за подбородок, отчего лицо парня слегка покраснело.

Ой, беда, тот ведь принял всё за чистую монету. Чэн Синлан торопливо поправился:

— Маомао, не принимай близко к сердцу, я пошутил. Забудь об этом, время обеда, еда — превыше всего.

Ци Фэнъин издалека заметил приближающегося Чэн Синлана. За последние полмесяца на лице этого новичка прибавилось плоти. Сегодня стояла пасмурная погода, и Чэн Синлан выглядел несколько вялым — сидя у вольера с этим большим котом, он то и дело сладко зевал.

Миски остальных животных уже убрали и погрузили на конвейер, но этот крупный кот ел медленно, словно нарочно тянул время.

Чэн Синлан с самого утра чувствовал себя сонным и, усевшись на землю, уже начал клевать носом.

— Эй, Тяо-тяо, не мог бы ты есть побыстрее, я жутко хочу спать.

Ци Фэнъин бросил на Чэн Синлана косой взгляд. Тяо-тяo? К кому это он обращается? Неужели к нему?

С тех пор как его Духовная сущность претерпела изменения, Ци Фэнъин оказался здесь. Первым человеком, которого он увидел, открыв глаза, был дядя Бай, что немного успокоило его, однако вернуть прежний облик он не мог, а беспричинные приступы бешенства заставляли всех вокруг испытывать жуткую тревогу.

Его кормили как зверя, время от времени уводя на забор крови. Хотя все понимали, что их никто не бросил, находились те, чья психика не выдерживала, и они пытались покончить с собой. И хотя в итоге самоубийц удавалось спасти, давящая и мрачная атмосфера вокруг никуда не исчезала.

Чэн Синлан и Сюэ Мао появились как раз в тот период. Чэн Синлан искренне изумлялся тому, сколько человеческого было в этих животных: в первый день над ним посмеялся тигр, на второй он наблюдал, как жираф самозабвенно бьётся шеей, на третий Тимон чесал спину Пэнпэну, на четвёртый, пятый...

Чэн Синлан каждый раз едва ли не забирался внутрь защитного купола и постоянно издавал наивные возгласы удивления сквозь прозрачную преграду.

Ци Фэнъин находил это невероятно забавным. И не только он — остальные тоже считали новичка потешным, ведь его мимика всегда была такой живой и утрированной. Постепенно животные во время кормёжки стали подбираться всё ближе к конвейеру, выстраиваясь рядами вплотную к защитному экрану.

Чэн Синлан так сильно утомился, что прямо улегся на траву лицом к уплетавшему еду Ци Фэнъину. К тому моменту, как Ци Фэнъин поднял голову, Чэн Синлан уже спал на боку. Лёгкий ветерок шевелил пряди его волос, ресницы подрагивали — судя по всему, спалось ему неспокойно.

Ци Фэнъин неожиданно засмотрелся на это мирно спящее лицо, и на душе у него почему-то стало теплее.

Когда подошёл Сюэ Мао, Ци Фэнъин уже успел поставить миску на конвейер и теперь сидел на корточках перед заснувшим Чэн Синланом.

— Синлан, ты чего опять уснул!

Чэн Синлан потёр глаза:

— Маомао, это ты?

— Скоро опять посуду мыть. Что с тобой в последние дни? Ночами не спишь?

— Да нет, ложусь в десять, режим идеальный.

Сюэ Мао помог ему подняться. Чэн Синлан поднял миску большого кота, сунул её в пространственный браслет и махнул зверю рукой:

— Пока, Тяо-тяо.

Тигриные брови Ци Фэнъина дернулись: он и правда обращался к нему.

Сюэ Мао указал на Ци Фэнъина:

— Синлан, его зовут Тяо-тяо?

Чэн Синлан принялся перечислять Сюэ Мао:

— Этого грозного великого тигра зовут Тяо-тяо, вон того жирафа, который любит сражаться шеей — Цзыю, этого бородавочника — Пэнпэн, суриката рядом с ним — Тимон, ещё вон та горностайка — Учжибо, эта красивая белая лиса — А Ли, а другая, не столь симпатичная обычная лиса — Цзю Вэй...

Сюэ Мао слушал с отвисшей челюстью:

— Синлан, ну ты даёшь, всем имена повыдумывал.

Находившиеся внутри вольеров животные, услышав, что Чэн Синлан наградил каждого из них прозвищем, тут же сбежались толпой.

Чэн Синлан победоносно улыбнулся:

— Видишь, как они рады.

Та самая не слишком симпатичная обычная лиса истошно затянула нацеленный на Чэн Синлана вопль.

— Смотри, как Цзю Вэй радуется.

— Серьёзно? А мне кажется, она не в восторге.

И впрямь, стоило Цзю Вэй услышать фразу про не слишком симпатичную внешность, как она принялась на чём свет стоит костерить Чэн Синлана, причём весьма грязно.

Чэн Синлан увлёк Сюэ Мао за собой, оставив позади толком ничего не понявших зверей.

Горностайка пребывала в полнейшем недоумении: почему стиль её имени так сильно отличается от остальных? Ровно такие же вопросы терзали и свернувшегося неподалёку Великого пестрого питона Дашэваня.

За спиной Ци Фэнъина сливался в единый гул целый хор разнообразных голосов — пусть и шумный, но полный жизненных сил.

Эта сцена транслировалась прямым потоком на оптический компьютер Янь Бая. Тот, кто прежде недоумевал, зачем генералу Ци понадобилось оставлять этих двоих курсантов, в этот самый момент всё отчетливо понял.

Тот шпион, можно сказать, случайно сослужил хорошую службу. Ради этих курсантов, чья Духовная сущность изменилась, генерал действительно приложил колоссальные усилия.

http://bllate.org/book/41079/5229248

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь