Готовый перевод My Boyfriend Changes Personalities Daily / Мой парень каждый день примеряет новую маску: Глава 10

Даже если Ло Си — исключение, он всё равно должен был вынести ему крошечное наказание — например, заставить подточить ему когти, чтобы тот помнил, что Недхегг не терпит неповиновения.

Черный Дракон встретился взглядом с возлюбленным, внезапно умерил свой пыл, и его мощно бьющееся сердце пропустило несколько ударов.

Эти невероятно красивые, ясные и честные глаза не оставляли ему ни малейшего повода для злости, заставляя даже начать сомневаться: а не вёл ли он себя слишком взбалмошно?

Но даже если бы Ло Си сам не заговорил о цвете драгоценных камней, он всё равно собирался свалить всю эту гору сокровищ к его ногам.

Почему же дизайнер ювелирных украшений может не любить золото и драгоценные камни? Се Чуцзи никак не мог взять это в толк, но при этом невольно находил такого юношу до безумия очаровательным.

В подобной ситуации, если бы Ло Си заявил о своём уходе, Се Чуцзи чувствовал, что у него просто не хватит сил его удержать — точно так же, как у него не хватало сил злиться на Ло Си.

Если так пойдет и дальше, то чем он вообще отличается от того никчемного Ангела и прежнего никчемного художника?

Се Чуцзи на ходу сменил стратегию, решив пойти на компромисс и действовать постепенно.

У него дернулся кадык, он выдохнул крошечный, едва тлеющий язычок пламени, а затем принялся управлять этим огнем, понемногу меняя его очертания.

Контролировать пламя было несложно, трудно оказалось с помощью скудного запаса магии вырисовывать нужные фигуры.

В конце концов перед юношей возникло крошечное черное сердце — немного кривоватое, но беспрерывно пульсирующее и переливающееся.

— Хочешь посмотреть, как я изрыгаю огонь? — осторожно поинтересовался дракон.

Огонь, который вечно полыхал в сумерках Рагнарёка и сжигал всё дотла, теперь скатился до роли игрушки для ублажения возлюбленного, сведя все свои функции к созданию пылающих сердечек.

Однако сам дракон не видел в этом ничего жалкого и тем более не считал падением нравов.

Не говоря уже о том, что он в принципе не особо отождествлял себя с титулом Недхегга, да и вообще, судя по его нынешней логике, это было делом крайне почетным и достойным всяческого хвастовства.

Другие ипостаси на такое просто не способны.

Пусть у Ангела был божественный меч, способный порождать ослепительно-золотое священное пламя, а Демон умел повелевать адским огнем...

Но первый уже навсегда утратил такую возможность, а второй, имея перед глазами его пример, ничуть бы не выделился.

Даже с учетом незначительных шероховатостей, сегодняшний день делал его абсолютным победителем.

Се Чуцзи внезапно вспомнил день, когда они официально объявили себя парой, и мягкую улыбку, распустившуюся на губах юноши.

Он вовсе не хотел сказать, что его возлюбленный обычно улыбается некрасиво, просто ему безумно хотелось, чтобы Ло Си прямо сейчас улыбнулся ему точно так же.

Хвост Черного Дракона непроизвольно качнулся в каком-то особом ритме.

Юноша ненароком скользнул взглядом по шалостям бойфренда, нашел их странно знакомыми и машинально отсчитал такт.

Это же Сладкая.

В тот день, когда они вышли из кинотеатра, по радио в торговом центре играла именно эта песня.

Юноша отчаянно пытался унять уголки рта, которые так и норовили уползти вверх, и с напускной серьезностью произнес:

— Это просто невероятный, грандиозный сюрприз, мне безумно нравится.

Дракон по-прежнему сохранял мрачный вид человека, задолжавшего всему миру.

Но Ло Си заметил, что спрятанный за спиной хвост замахал куда веселее.

— Раз тебе нравится, то хорошо, — стараясь держаться невозмутимо, ответил Се Чуцзи и тут же принялся выписывать второе, еще более крупное сердце, заключая первое внутрь.

Набравшись опыта, он управлялся со стихией гораздо быстрее.

Уголки губ Ло Си, которые он так упорно сдерживал, окончательно вышли из-под контроля.

Он заставил себя сосредоточиться, запретив себе думать о Се Чуцзи, и вернулся к сегодняшним планам:

— Я сегодня вернусь чуть позже, дорогой, хочешь раков?

Работать над дизайном дома все-таки было слишком рискованно — повторения вчерашнего инцидента с разлетающимися эскизами ему не хотелось.

Се Чуцзи просто был малость простоват в делах сердечных. Получив предварительное предупреждение о сюрпризе, он мигом связал всё воедино.

Но Ло Си хотел, чтобы его подарок стал настоящим сюрпризом.

Он жаждал увидеть в глазах возлюбленного подлинное изумление и радость, а не догадливое понимание.

На дворе уже стоял май, а день рождения Се Чуцзи приходился на макушку лета, так что времени на раскачку почти не оставалось.

— Погоди.

События развивались совсем не так, как он рассчитывал, и даже услышав привычное дорогой, Се Чуцзи не удержался от вопросов:

— Почему тебе всё еще нужно идти на работу?

Хотя еще секунду назад он вовсю распинался в любви!

Если бы не страх навредить хрупкому человеческому телу — ну и, конечно, главное опасение навлечь на себя гнев любимого, — Черный Дракон готов был схватить парня за воротник и заорать в лицо: в чем дело?

Неужели его задумка оказалась недостаточно оригинальной, а нарисованное сердечко — некрасивым?

Непостижимым образом Черный Дракон, носивший имя Недхегг, впервые вкусил горечь полного отчаяния — впрочем, точнее было бы назвать это сокрушительным поражением, и аура вокруг него помрачнела пуще прежнего.

— Потому что это очень важное дело, — вздохнув, Ло Си попытался сменить тему. — Я постараюсь вернуться пораньше... Прихватить тебе раков? Из той лавки, про которую я тебе рассказывал.

Студия, где он сейчас трудился, находилась поблизости от оживленного центра, прямо на улице сплошных закусочных. Как раз начался сезон раков, и по вечерам воздух здесь насквозь пропитывался аппетитными пряными ароматами.

До того как Ло Си приучил его к земным радостям, Се Чуцзи был утонченным небожителем, не от мира сего: какие там бургеры, картошка фри, пицца или кола — он и уличной-то еды почти не пробовал, не говоря уже о сезонных деликатесах вроде раков.

Ло Си изначально планировал сводить великого художника на ночной рынок во время их следующего свидания, чтобы тот лично прочувствовал эту атмосферу. Но раз уж по дороге с работы всё равно было по пути, завернуть за порцией для задобрения капризного дракона казалось отличной идеей.

— Обязательно? Прямо непременно нужно идти? — Се Чуцзи воспринял это без энтузиазма.

http://bllate.org/book/41033/5222759

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь