Готовый перевод The Healing Type Made the Heretic Cry Again / Целитель, который довел еретиков до слез: Глава 15

Однако Дуань Имо не спешил расслабляться.

— Но ведь подсказки — это не только удары током, есть еще и клубок ниток, — внезапно подал голос Ся Шуи.

Дэн Сюньюй с недовольством покосился на него:

— И что с того? Ты не согласен с моими доводами? Тогда изволь высказать свои мысли. Только не надо снова отделываться жалобами на нехватку улик или констатировать очевидное без каких-либо выводов.

Ся Шуи проигнорировал насмешку. Он подошел к шкафу, поднял игрушку-грызунок и произнес:

— Клубок ниток появился еще до наступления первого дня — это была явная подсказка от еретика А-уровня. Хозяйка дома держала собаку, поэтому, когда на второй день началась атака клубком, стоило лишь разглядеть летящий предмет, как легко пришла бы мысль о щенке, который любит носиться по дому с клубком в зубах. Я не считаю эту улику бесполезной, поэтому нам следует подумать, какую роль щенок играет в этом иллюзорном пространстве.

Дэн Сюньюй осекся, но, не желая уступать, добавил:

— Ну, может, все потому, что еретик случайно поранил или убил этого щенка, а хозяйка в отместку расправилась с еретиком? К тому же, почему именно удары током? Электричество обычно используют для обороны или допросов, убивать им — редкость. Это самая очевидная подсказка еретика, и в ней определенно есть глубокий смысл.

Ся Шуи, сжимая в руке грызунок, направился на кухню. В этот момент Ло Нин робко рассказала о том, что Книга Ответов дала ответ. Как и ожидалось, Дэн Сюньюй не поскупился на колкости по поводу ценности способностей С-уровня в условиях еретика А-уровня, однако Дуань Имо перевел взгляд на девушку.

— Далеко за примером ходить не надо, всё перед глазами? Выходит, результат гадания указывает на то, что в этом иллюзорном пространстве следы еретика могли быть всё это время, просто мы их упускали?

Ло Нин под тяжелым, глубоким взглядом Дуань Имо невольно вздрогнула:

— Пожалуй, д-да, именно так.

Дуань Имо посмотрел на идущего к кухне Ся Шуи и спросил ему в спину:

— Ся Шуи, ты считаешь, что корень проблемы на кухне?

К его удивлению, парень на ходу покачал головой:

— Если бы способность С-уровня давала столь точные подсказки, этот еретик А-уровня был бы слишком простым противником.

— Тогда ты…

Дуань Имо не успел договорить фразу «зачем тогда идешь на кухню». Из кухни вылетел предмет и направился прямиком к Ся Шуи, который был ближе всех к дверному проему.

Недосказанные слова Дуань Имо превратились в резкий окрик:

— Осторожно!

Скорость реакции С-уровня не могла сравниться с еретиком А-уровня. Нож-бабочка не успел бы отразить атаку, а сам Ся Шуи, даже при всем желании, мог лишь в последний момент извернуться всем телом. Это спасло его от смертельного ранения, но левую руку все же сильно задело. Боль от металлического лезвия, рассекающего кожу и, казалось, саму кость, смешалась с мучительным жжением от электрического разряда. Ся Шуи почувствовал, как вся левая сторона тела онемела.

Крик 225, казалось, послужил инструментом, не дающим ему потерять сознание. Ся Шуи, собрав последние силы, сделал еще несколько шагов, намереваясь, как и вчера, укрыться на кухне. Но стоило ему занести ногу в проем, как дверь с грохотом захлопнулась прямо перед его носом.

Сердце Ся Шуи пропустило удар. Дурное предчувствие охватило его. Он судорожно схватился за дверную ручку, пытаясь повернуть ее, но дверь оказалась заперта. Звук стремительно несущегося в воздухе предмета становился всё ближе. Первой мыслью Ся Шуи было то, что он не успевает.

На этот раз увернуться от критического удара было невозможно. Ожог на спине от прошлого разряда всё еще ныл. Последней попыткой Ся Шуи стало применение способности Цветение Ветхой Древесины. Едва активировав дар, он почувствовал, как опасность миновала его. Однако ожидаемой боли от нового ранения не последовало: чья-то мощная рука рывком дернула его в сторону. Сквозь пульсирующую боль в ране он услышал, как предмет врезался в кухонную дверь.

Дуань Имо втащил его в ванную комнату и решительно запер дверь. Ся Шуи, прислонившись правой стороной тела к стене, еще не успев выровнять дыхание, произнес:

— Это нож. Нож с электрическим разрядом. И это… тесак для рубки костей.

Вспомнив толщину и мощь лезвия, способного раздробить кость, Ся Шуи наконец понял, почему не мог оторвать взгляд от следов на кухонной доске. Следы были неправильными. Помимо отметин от обычного кухонного ножа, там было множество следов от тесака.

— Тесак для костей? — брови Дуань Имо с самого начала так и не расслабились. — Тесак, щенок, удары током, хозяйка дома, а еретик — пожилая женщина… Далеко за примером ходить не надо, всё перед глазами…

Ся Шуи чувствовал, как мозг с трудом ворочается под градом боли и новой информации. Задавая вопрос, он инстинктивно хотел убедиться, будет ли шанс использовать Эмпатию к Еретикам. Для него применение эмпатии к еретику А-уровня означало запредельную перегрузку, поэтому был лишь один шанс, и нельзя было позволить ему сорваться. Ся Шуи обязан был найти предмет, через который можно получить точные данные. Этот предмет должен был принадлежать еретику, но пространство иллюзии упорно не показывало никаких следов пребывания еретика.

Поэтому с самого начала он стремился прояснить связь между еретиком и владельцем этого пространства. Однако иллюзия не давала им достаточно времени для исследования, да и улик было крайне мало. Прошло два дня, а никакой зацепки так и не нашлось. И вот теперь Книга Ответов выдала такой ответ.

Ся Шуи нутром чуял, что они упускают что-то важное, но сейчас, с трудом удерживаясь на ногах, он не мог мыслить эффективно. Он сжал грызунок, пытаясь пересилить боль и головокружение от потери крови.

Подождите… грызунок.

Струна в голове Ся Шуи натянулась. Он тут же поднял руку, еще раз внимательно осматривая вещь, привлекшую его внимание с самого начала. Слишком реалистичные следы зубов на грызунке заставили его усомниться в выводе о том, что пространство существует лишь в воображении еретика. Теперь, в сочетании с реалистичными следами тесака на доске, эти отметины приобретали особый смысл.

Это еретик А-уровня, поэтому времени на наблюдение мало, а начавшиеся со второго дня агрессивные атаки еще больше сжали этот промежуток. Но если присмотреться, иллюзия и не предоставляла много данных для анализа. Не всё пространство выглядело пугающе реалистичным. По крайней мере, Ся Шуи заметил лишь следы на доске и на грызунке. Спальню он проверил — там ничего особенного. Что насчет ванной…

Ся Шуи обвел взглядом узкое помещение. Вещей здесь было немного, всё самое обычное для одинокой женщины. Погодите.

Взгляд Ся Шуи замер на двух стаканах — синем и розовом, стоящих рядом на раковине. Он вытащил зубную щетку из синего стакана. Щетина слегка пожелтела, казалось, ею пользовались довольно долго. Степень хаотичного изгиба ворсинок снова вызвала у Ся Шуи ощущение чрезмерной реальности.

Дуань Имо увидел, что Ся Шуи поднял щетку, и добавил:

— 8 и 9 июля эти стаканы стояли в стеклянном шкафу, на раковину их не выставляли.

«Если есть парень, то ночевки и запасные туалетные принадлежности — это нормально…» — так он ответил на сомнения Дэн Сюньюя 8 июля.

Парень. Если бы история была только о хозяйке дома и еретике, стаканы не нужно было бы выставлять на раковину, а зубная щетка не выглядела бы так реалистично. 10 июля парень хозяйки пришел к ней с ночевкой. Если 11 июля — действительно день происшествия, то это несомненно связано с парнем, который приходил накануне.

Ся Шуи добавил «парень» в список ключевых слов. Пока он лихорадочно выстраивал логические цепочки, пытаясь собрать историю воедино, Дуань Имо уже приготовился открыть дверь, чтобы продолжить поиски.

В тот момент, когда Дуань Имо толкнул дверь, всё вокруг погрузилось в темноту. Снова оказавшись в гостиной, Ся Шуи увидел, что свет вернулся, а рядом с «11 июля» на календаре красовалась ярко-красная цифра «4». Сердце ушло в пятки.

Под дрожащий вопрос Ло Нин «почему в этот раз так быстро» каждый осознал смертельную опасность, скрытую под спокойствием еретика А-уровня. Не нужны ужасающие атаки, не нужны сложные загадки. Время — вот самый верный палач.

До сих пор, не считая тяжело раненного Ся Шуи и раненого в ногу Ло Нин, остальные трое были целы. Но отсутствие ран не спасало от опасности. Минимум подсказок, исчезнувшие следы еретика, приближение критической точки — всё это создавало крайне опасную ситуацию в иллюзии еретика А-уровня.

Никто еще не нашел верного пути к разгадке, но их прижали к стене в момент, когда одна ошибка грозит гибелью всем. Лица у всех были мрачнее тучи.

— Сначала найдем электропроводку, проверим, где возникла проблема. Обратите внимание, не изменилось ли что-то в пространстве, и еще…

Будучи исполнителем, Дуань Имо перед лицом кризиса продемонстрировал подобающую выдержку, продолжая хладнокровно направлять группу, чтобы за остатки времени попытаться найти путь к спасению. Удастся ли это — другой вопрос, но за последнюю надежду нужно бороться до конца. В крайнем случае, останется только худший сценарий: прямое столкновение с еретиком.

Дэн Сюньюй и Дуань Имо, будучи культиваторами А-уровня, уже начали концентрировать энергию, готовясь вступить в бой при малейшем изменении обстановки.

http://bllate.org/book/40985/5214900

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Healing Type Made the Heretic Cry Again / Целитель, который довел еретиков до слез / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.