Готовый перевод Beastmen's Pampered Females / Пленник змеиного логова: Зверолюди и запретная нежность: Глава 14

Снова стоял ясный день, без единого облачка. Жаркое солнце пробивалось сквозь густые переплетения листвы, бросая на землю пестрые, мерцающие пятна света.

Лесной ветерок, напоенный свежестью, приносил облегчение томящимся от зноя обитателям чащи.

Шу Цзиньтянь, обхватив руками и ногами огромный, в три обхвата толщиной ствол исполинского дерева словно коала, уперевшись ногами в отходящие от ствола ветви, с черепашьей скоростью карабкался наверх.

Крупные капли пота выступали на коже, забавно скатываясь вниз. Шу Цзиньтянь вспотел с головы до ног, его щеки раскраснелись от напряжения.

— Наконец-то залез, жарища-то какая!

Усевшись на развилке у самой макушки дерева и придерживаясь одной рукой за соседнюю ветку для равновесия, Шу Цзиньтянь до ушей улыбался, глядя на птичье гнездо размером с младенческую колыбель.

В самом центре гнезда лежали три птичьих яйца величиной с помело. Он проделал столь трудный путь и забрался на это невероятно высокое дерево именно ради этого гнезда. Увидев, что яйца действительно на месте, он решил, что все его мучения стоили того.

Черт побери, наконец-то удастся разнообразить меню! От ежедневного чередования жареного мяса и диких фруктов его уже воротило, во рту буквально пресно стало. Как раз удастся полакомиться птичьими яйцами и сбить оскомину.

Шу Ханьюй лениво обвился вокруг ствола чуть ниже и время от времени поглядывал на своего самца.

Сегодня он вывел его прогуляться, и по дороге этот самец вдруг вздумал лезть на дерево. Учитывая, что в последние пару дней самец вел себя хорошо, он великодушно разрешил. Нельзя же держать самца взаперти целыми дни напролет: раз хочется поиграть — пусть играет.

По мнению Шу Ханьюя, лазать по деревьям было проще простого, это так же естественно, как ходить по земле.

Раз уж он позволил самцу порезвиться, помогать тот не собирался. Хотя скорость, с которой самец карабкался наверх, была поистине жазрелищем не для слабонервных.

Шу Цзиньтянь поднял одно птичье яйцо — тяжелое!

Он слегка растерялся. Яйцо-то он заполучил, но как теперь спустить его вниз?

Опустив взгляд, он увидел внизу переплетающиеся друг с другом густые ярусы ветвей, отчего в голове слегка зашумело.

Это дерево было настолько высоким, что даже ветви, перекрещивающиеся всего в нескольких метрах друг от друга, сливались в сплошную пелену, полностью скрывая землю. Самой земли было практически не разглядеть.

У Шу Цзиньтяня даже в глазах рябило от высоты. Подниматься было еще куда ни шло, но теперь, глядя вниз, он почувствовал робость. Стоило лишь легкому ветерку подуть над кроной, как верхушка дерева слегка покачивалась, но для него это казалось настоящими качелями, раскачивающимися из стороны в сторону.

Иногда при резком порыве ветра казалось, что макушка дерева сейчас сломается под его собственным весом.

Спуститься вниз — и то было испытанием для нервов, так в придачу нужно было тащить с собой три невероятно огромных яйца. Настоящая головная боль.

— Хань Юй, я не могу слезть! Ты можешь подняться за мной?

Если бы не крайняя необходимость, Шу Цзиньтянь ни за что не стал бы просить о помощи большую змею.

Услышав это, Шу Ханьюй поднял взгляд на самца и уже собирался тронуться с места, как вдруг сверху донесся резкий птичий крик.

В вышине кружили две крупные ярко раскрашенные птицы, гневно перекликаясь. Это были хищные птицы — Жгучие Птицы.

Эти Жгучие Птицы достигали в длину больше метра, их оперение лоснилось и переливалось на солнце ослепительными красками. Золотистые клювы были твердыми и острыми, а длинные тонкие когти того же золотого цвета были загнуты наподобие орлиных, готовые в любой момент нанести противнику смертельный удар.

Взмахнув золотистыми крыльями, Жгучие Птицы стремительно ринулись вниз, прямо в крону дерева.

Шу Ханьюй испугался, услышав испуганный крик самца, и молниеносно взметнулся вверх.

Проклятые Жгучие Птицы! Смеют обижать его самца — он непременно сожрет их!

Это дерево достигало в высоту сотни метров, и хотя сердце Шу Ханьюя сжималось от тревоги, он не мог оказаться рядом с самцом мгновенно.

Шу Цзиньтянь, с замиранием сердца глядя вниз, вдруг услышал за спиной два резких крика, едва не пронзивших ему барабанные перепонки. Резко обернувшись, он увидел двух огромных птиц, которые с яростью неслись прямо на него и в мгновение ока оказались перед ним.

Вздрогнув от неожиданности, Шу Цзиньтянь откинулся назад и чудом избежал мощного удара птицы.

Не достигнув цели с первой попытки, Жгучая Птица тут же развернулась и выровнила полет. Вторая птица тут же ринулась в атаку, не давая Шу Цзиньтяню ни секунды на передышку.

Шу Цзиньтянь в спешке вскочил и ударил ладонью по шее птицы. Мощное тело птицы обладало инерцией даже в воздухе, но от его удара она лишь отклонилась от прежней траектории, пролетев мимо Шу Цзиньтяня и проскользив по инерции несколько метров.

Не успел он восстановить равновесие, как за спиной послышался свист рассекаемого воздуха. Не раздумывая, Шу Цзиньтянь инстинктивно пригнулся и прикрылся правой рукой.

В руке полыхнуло резкой болью, а затем птичьи когти распороли ткань на поясе. Шу Цзиньтянь наотмашь ухватился за когти, все еще впившиеся в него, и от этого рывка с него содрало две полоски ткани и даже немного задело плоть.

Превозмогая боль, Шу Цзиньтянь крепко вцепился в когти и изо всех сил швырнул птицу о ствол.

Свирепая Жгучая Птица лишь слегка ударилась о дерево и в следующее же мгновение вырвалась из его хватки. Она отделалась лишь легким испугом, но Шу Цзиньтянь разъярил ее еще больше, и та с удвоенной яростью бросилась на него.

У Шу Цзиньтяня перехватило дыхание, он кое-как соскользнул вниз по стволу, едва увернувшись от нового натиска птицы.

Скользя вниз, Шу Цзиньтянь краем глаза заметил огромное птичье гнездо.

Его глаза вспыхнули: птичьи яйца были их слабостью, их можно было использовать для спасения жизни.

Вот только из-за недавнего падения он отдалился от гнезда, и чтобы снова добраться до яиц, ему придется лезть наверх.

Обе Жгучие Птицы одновременно ринулись на Шу Цзиньтяня. На этот раз он был гораздо спокойнее: едва птица приблизилась, он резко отскочил в сторону, улучил момент, схватил одну из них за лапу и со всей силы отбросил ее прямо на вторую птицу.

Поскольку обе птицы были живыми и столкнулись друг с другом, их движения сбились, нарушив координацию, и они на миг потеряли равновесие.

Воспользовавшись этим шансом, Шу Цзиньтянь полез наверх и наконец добрался до края гнезда как раз перед тем, как птицы снова пошли в атаку.

Жгучие Птицы выровняли полет и, заметив, что этот самец забрался к ним в гнездо, пришли в ярость. С пронзительным визгом они бросились на него.

Шу Цзиньтянь торопливо выхватил одно птичье яйцо и прижал к груди, рассчитывая запугать птиц.

Однако он явно переоценил птичий интеллект: увидев, что он завладел их яйцом, Жгучие Птицы разъярились еще сильнее. Мало того что они не остановились, они стали нападать с еще большей свирепостью.

Вздрогнув, Шу Цзиньтянь увидел, что птица уже подлетела вплотную, и уклоняться было поздно. Он поднял яйцо повыше и швырнул его в сторону.

Приблизившаяся вплотную Жгучая Птица тут же резко сменила траекторию и бросилась за яйцом.

— Фух... — Шу Цзиньтянь с облегчением выдохнул. Но не успел он перевести дух, как на него ринулась вторая птица.

Шу Цзиньтянь торопливо схватил второе яйцо и запустил им в птицу прямо перед тем, как ее клюв успел вонзиться в него.

Вторая птица тут же последовала за летящим яйцом вниз.

Шу Цзиньтянь без сил рухнул на ветку, тяжело дыша. Его одежда была изодрана в клочья, из царапин сочилась кровь, окрашивая белый с длинными рукавами батник в багровый цвет.

Шу Ханьюй стремительно поднялся наверх и предстал именно перед этой картиной: его самец «обессиленно» лежал на стволе, не в силах шевельнуться. Весь он был в крови, и от него исходил непрерывный запах свежей крови — очень сладкий аромат, от которого Шу Ханьюй испытал невиданную прежде ярость.

Обвив самца змеиным телом, он прижал его к себе. Самец, который всё это время отталкивал его, теперь послушно прижался к нему, беспомощно выдыхая воздух.

Своего самца он сам и пальцем не смел ударить так сильно. А тут какие-то твари посмели его изувечить — это просто непростительно.

Две Жгучие Птицы преследовали собственные яйца, отчаянно пытаясь поймать их клювами, но из-за огромного размера яиц схватить их не удавалось, зато прочные клювы проткнуть скорлупу успели, и яйца погибли, не успев коснуться матери-земли.

Не сумев спасти детенышей, Жгучие Птицы издали пронзительный, скорбный вопль.

Лишившись потомства, Жгучие Птицы развернулись, и их глаза, пылая яростью, устремились на крону дерева.

http://bllate.org/book/40970/5212935