Готовый перевод Transmigrated into a Butter Game Protagonist Bottom / Я попал в игру для взрослых: как выжить среди пяти безумных поклонников?: Глава 16

Ты как тебя зовут? Ты, должно быть, учишься со мной в одной школе?

Наша школьная форма выглядит совершенно одинаково.

На самом деле этот маленький ангел оказался настоящим болтуном. Вэнь Жутан застыл, глядя на мальчишку, его губы беззвучно шевелились, а в глазах отражался только он один.

Ангел, ты пришел за мной?

Что ты там бормочешь? — Ши Суншэн помахал тетушке, что стояла позади, призывая ее скорее войти. — Это фирменный суп нашей тетушки, жаль, что готовить его слишком хлопотно, мне его дают только когда я болею. Я сегодня так долго ее упрашивал.

Тетушка была женщиной лет пятидесяти с завитыми волосами и очень добрым лицом.

Верно, пей больше, чтобы согреться, так простуда быстрее пройдет.

Правда?

Конечно, мы с братом всегда пьем его, когда болеем.

Вэнь Жутан взял миску и в два счета управился с ней.

Ты, оказывается, довольно симпатичный.

Вэнь Жутан был ранен в голову, и вчера, чтобы было удобнее делать перевязку, он просто обкорнал волосы, получив модную, неровную челку.

Очень некрасиво.

С чего бы? Тебе отлично подошло бы быть звездой, понимаешь?

В этот момент солнечный свет упал на лицо Ши Суншэна — красивое, прекрасное, теплое.

Правда?

Эта короткая фраза, словно яблочное семечко, проросла в его сердце.

Впервые кто-то так похвалил Вэнь Жутана. Имя ему дала бабушка, он с малых лет рос под ее крылом, а после ее смерти его словно ненужный довесок сбросили родителям.

У отца и матери уже были свои новые семьи, он был для них чужим человеком, все кому не лень издевались над ним и унижали.

Впервые кто-то улыбнулся ему так тепло и предложил утешение.

Очень странное чувство. Но хорошее.

Иногда к особенным людям нужно применять особенные методы. Например, та банда мелких хулиганов, что бесчинствовала в переулках — после одного телефонного звонка Чжан Суна их всех отправили в полицейский участок.

—

Вэнь Жутан смотрел вдаль, склонив голову набок, чтобы выглядеть мило: Знаешь, почему я решил строиться в индустрии развлечений?

А, разве тебе это не нравится?

И правда, не помнит.

В глубине его глаз промелькнула усмешка: вот он, настоящий он, человек, которого я всегда хранил в своем сердце.

Малыш, когда мы пригласим тебя пообедать? Мы так давно не виделись, я так скучаю.

Ши Суншэн закатил глаза, глядя ему в лицо: Брось, не надо этих нежностей, это тебе совсем не идет.

Эй-эй, нельзя так говорить, я все еще юный и милый.

Притворщик.

Отвали.

Глава 14

Малыш, бросай своего парня, я прямо сейчас заверю имущество у нотариуса.

Вэнь Жутан улыбнулся лукаво, но при этом почему-то очень мило: Малыш, как насчет того, чтобы поехать куда-нибудь вместе? Мы ведь никогда не путешествовали, а у меня как раз скоро шоу на ТВ.

Ши Суншэн лишь вздохнул. Они были знакомы достаточно долго, чтобы он понимал, что творится в голове собеседника, стоило тому лишь сменить тему.

Да прекрати ты, веди себя серьезнее. Разве ты не хочешь сниматься в кино, раз уж участвуешь во стольких шоу?

Обещаю, это не помешает съемкам. Малыш, ты даже лучше моего агента.

Ши Суншэн недовольно покосился на него: Уходи, уходи, мой парень без меня не может.

Ладно, малыш, не забывай обо мне.

Двое шли плечом к плечу, и внезапно показалось, будто они вернулись в те далекие годы. Как и сегодня, их плечи соприкасались, сердца были настроены на одну волну — настоящие братья на всю жизнь. Жаль только, что с тех пор они выросли, и хотя все еще прекрасно ладили, прежней близости уже не было.

В конце концов, он все же встретился с А-Ян. У этой девушки все было хорошо с работой, но она постоянно чего-то стеснялась, и его задача заключалась лишь в том, чтобы подбодрить ее. Остальное — обычная формальность.

Зажглись фонари, пора было возвращаться домой.

Лу Шоуян уже приготовил ужин и возился на кухне.

Шоуян, угадай, кого я сегодня видел? — Ши Суншэн, словно голодный кот, прильнул к Лу Шоуяну. — Ну угадай, угадай же.

Лу Шоуян, держа палочки, сделал вид, что задумался.

Су Цин?

Только не говори, что это был тот тип, Вэнь Жутан.

Бинго, угадал. — Ши Суншэн потянулся и ухватил губами кусок овоща с палочек Лу Шоуяна. — Какая вкусная говядина! Когда мы уже будем пельмени лепить? Так хочется.

Хорошо. Но ты так и не сказал, зачем ходил к этому типу? Противный он какой-то.

Ши Суншэн толкнул Лу Шоуяна локтем в бок: Чем он тебя задел? Почему с самого старшего класса ты смотришь на него так, будто он тебе глаза мозолит?

Взгляд Лу Шоуяна был очень нежным, словно он вновь увидел ту давнюю сцену. Вэнь Жутан был просто бешеной собакой, невесть откуда взявшейся рядом с его человеком, да еще и каждый день пожиравшей того взглядом.

Идиот. Надо было тогда держаться рядом с Шэн-Шэном и задушить ту бродячую псину еще в зародыше.

Рано или поздно я с ним разделаюсь.

Он дал себе клятву в глубине души. Почему всегда находятся те, кто зарится на чужое сокровище? Окружают чужую жемчужину — так и хочется их всех уничтожить.

Пора ужинать.

Ши Суншэн, неся тарелки, вместе с Лу Шоуяном прошел в гостиную: В последнее время я правда долго не видел Вэнь Жутана. Слышал, он стал актером, собравшим все главные награды, здорово, правда?

А чем я плох? — Лу Шоуян в фартуке улыбался, глядя на Ши Суншэна.

Звериное чутье подсказало Ши Суншэну, что пора сменить тему.

Конечно, наш Шоуян самый лучший! Красивый, готовить умеет. В интернете таких называют бетами, от которых веет уютом настоящего мужа.

http://bllate.org/book/40937/5208707

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigrated into a Butter Game Protagonist Bottom / Я попал в игру для взрослых: как выжить среди пяти безумных поклонников? / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.