Готовый перевод I'm the Villain? I'll Make the Hero's Family Tree My Fish Pond / Хочешь, чтобы я стал злодеем? Я превращу родословную героя в рыбный пруд: Глава 10

Фаньтун считало, что настроение Ши Суя — это самое главное, а что до Гу Сыбайя, то захочет посидеть в обиде — пусть себе дуется.

Вилла была очень чистой, но без каких-либо следов проживания; судя по всему, здесь наняли человека, который специализировался на уборке.

Раздался тихий щелчок, и в гостиной зажглись светильники.

— В какой комнате я буду жить сегодня вечером?

Ши Суй стоял посреди прихожей, оглядывая этот пустующий трехэтажный особняк, и неуверенно задал этот вопрос.

— Спальни на втором этаже, выбирай любую.

Гу Сыбай направился прямо к дивану, уселся и, открыв ноутбук, продолжил работать. Отвечая, он даже не удостоился поднять голову.

— Ладно, тогда поищу сам.

Видя, что тот не желает с ним общаться, Ши Суй беспомощно ответил, а затем прямиком направился наверх искать комнату.

— Пожалуй, эта. Тут еще и ванная есть, можно будет искупаться.

Промокшая под дождем одежда прилипла к телу, тонкая ткань обрисовывала контуры талии. Предвкушая возможность поскорее принять душ, Ши Суй выбрал комнату, которая находилась ближе всего к лестнице.

Толкнув дверь, он бегло осмотрел эту спальню.

Простой интерьер в серо-черных тонах, легкий аромат благовоний висел в воздухе, а кровать была настолько огромной, что на ней с легкостью поместилось бы человека три-четыре.

В ванной загорелся свет, на полочке висел еще не распакованный хаб, бирку с которого даже не сорвали — с первого взгляда было понятно, что он совершенно новый.

Даже банные принадлежности на полке оказались новенькими.

Зашумела вода, и стеклянная дверь ванной комнаты быстро покрылась слоем влажного горячего пара.

Дверь спальни отворилась: Гу Сыбай, разобравшись внизу с делами компании, поднялся наверх, намереваясь вернуться в свою комнату.

Вот только горевший свет и шум воды в ванной ясно давали ему понять, что эту комнату по счастливой случайности выбрал Ши Суй.

Гу Сыбай поджал губы, лицо его осталось беспристрастным, и он невозмутимо вышел из спальни, снова прикрыв дверь.

Просто он забыл упомянуть Ши Сую, что комната рядом с лестницей — это его собственная спальня.

Впрочем, судя по всему, Ши Суй уже успешно занял чужое место, а поскольку сам он не высказался до конца ясно, Гу Сыбай не мог переступить через гордость и выгнать человека.

— Какой огромный халат, почему нельзя было приготовить стандартный размер?

Искупавшись, Ши Суй босиком ступал по полу, шагая вперед в насквозь мековатой одежде, а одной рукой ему приходилось придерживать пояс брюк, чтобы те не вздумали сбежать в самый ответственный момент.

Надетый на него халат изначально предназначался по меркам Гу Сыбайя, но ничего не подозревающий Ши Суй списал всё на то, что домработница упустила из виду такую мелочь.

Светло-золотистые кончики волос всё еще продолжали капать, Ши Суй, придерживая штаны, принялся искать фен и, наклонившись, чтобы открыть шкаф, невольно обнажил полоску тонкой белой талии.

— Нашел!

Раздался жужжащий гул воздушного потока, Ши Суй уселся на краю кровати, суша волосы и заодно не забывая отправить домашним сообщение, чтобы те не волновались.

— Мам, я сегодня не вернусь по делам, можешь не переживать за меня.

Селиндайер в ответ прислала смайлик с понимающим выражением, и Ши Суй отбросил телефон в сторону, полностью сосредоточившись на сушке волос.

Теплый уютный ветерок обдувал пряди, скользившие между пальцев, и Ши Суй от нечего делать завел беседу с Фаньтуном.

— Фаньтун, какой следующий сюжетный поворот?

Фаньтун повозилось с большим экраном перед глазами и принялось листать сценарий.

— Дай-ка гляну... Вроде бы Жуань Няньмяо из ревности запрёт тебя в кабинете физики и химии, а потом Гу Тинсюань примчится спасать красавца в беде, чтобы поднять очки благосклонности.

Мусорный сюжет, как и всегда. Ши Суй чувствовал, что уже успел привыкнуть к этому бессмысленному Малому миру властных генеральных директоров.

— Фаньтун, тебе не кажется скучным выполнять такие задания?

Высушив волосы, Ши Суй откинулся назад на кровать, лениво перевернулся, обнимая подушку, и равнодушным тоном принялся выведывать мысли маленькой Системы.

— Хозяин системы, я ведь тоже впервые выполняю задание, и мне кажется, что этот сюжет вполне нормальный. Здесь гораздо уютнее, чем оставаться в изолированном пространстве, я очень довольна.

Фаньтун ответило предельно серьезно: для него, зеленого новичка-системы, впервые вышедшего в свет, найти такого Хозяина системы, как Ши Суй, было величайшим счастьем.

— Изолированное пространство? Что это за место?

Ши Суй заинтересовался прозвучавшим из уст Фаньтуна термином, подпер подбородок рукой и оживился.

— В изолированном пространстве ничего нет, сплошная темнота. Системы, которые не смогли найти Хозяина системы, оказываются заперты там. Если срок заточения превышает десять лет, такую систему уничтожают.

— Уничтоженная система превращается в набор бессмысленных мусорных данных, а затем её просто утилизируют.

В лишенном всяких эмоций механическом голосе Фаньтун Ши Суй уловил нотки затаенного страха и с любопытством спросил:

— И сколько же ты пробыло там?

Фаньтун, казалось, с облегчением выдохло, переполненное глубокой благодарностью.

— Это был девятый год моего пребывания в изолированном пространстве. Я не слишком выдающееся и не обладаю какими-то мощными функциями, так что привязать к себе Хозяина системы для меня было довольно трудно.

Разновидностей систем существовало бесчисленное множество — сосчитать невозможно.

По сравнению с теми сильными читерскими системами, Фаньтун являлось самой обыкновенной Системой: кроме способности путешествовать по Малым мирам, оно умело разве что превращать всякие мелочи для Хозяина системы.

— Хозяин системы, только не бросай меня, я ведь умею превращать вещи! Хочешь перекусить снеков прямо сейчас? Я наколдую тебе парочку пачек!

Разговор постепенно свернул в сторону, и Фаньтун, смертельно боясь, что добытое им золотое яйцо в лице Хозяина системы откажется от него, взмахнуло короткими ручками, и в воздухе с треском посыпались на кровать пакетики с картофельными чипсами самых разных вкусов.

— Фаньтун, ты такое умное!

Ши Суй лежал в куче чипсов, а его глаза сияли, точь-в-точь как у запасающего припасы хомячка.

— Фаньтун, ты — самая полезная Система на свете! А другие снеки тоже можно?

Ши Суй вытянул пачку со вкусом томатов и вскрыл её. Закуски, сотворенные маленькой Системой, не имели брендов, а упаковка выглядела очень просто, но на вкус они оказывались до безумия хороши.

— Конечно можно, сейчас посмотрю... Есть креветочные чипсы, молочные ириски, запеченные яичные пирожные, острые полоски... Хозяин системы, ешь пока эти, а если захочешь чего-то еще, просто попроси меня. У меня тут много всего, сколько ни ешь — не закончится.

Фаньтун знало, что толку от него немного. Как говорится, хочешь покорить сердце мужчины — покори его желудок.

Его империя снеков наконец-то нашла свое применение.

Пусть функция и не отличалась особыми технологиями, но Ши Суй почему-то неизменно велся на этот трюк.

http://bllate.org/book/40932/5207900

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь