Готовый перевод The Author Forced Me to Fall in Love / Автор заставляет меня влюбиться: Сборник милых историй: Глава 1

Сун Цзинь с виду казался тихим и безобидным сиротой, потерявшим жениха, а на деле ворочал торговыми делами по всей стране.

По дороге за покупкой чая он случайно провел бурную ночь с незнакомцем, после чего спешно скрылся, едва пятки сверкали.

Вернувшись в столицу, он с ужасом обнаружил, что этот мужчина — племянник его покойного жениха.

Тот с мрачным видом заявил:

— Слышал, ты дважды пытался покончить с собой из-за моего дяди?

Сун Цзинь включил дурака:

— Ты кто такой? Мы знакомы?

***

Четыре главных злодея шоу-бизнеса были вынуждены принять участие в реалити-шоу на перевоспитание.

Шэнь Хуэй достался Баоцзы, который был точь-в-точь похож на него самого.

Вспыльчивый и страдающий гермофобией Шэнь Хуэй был полностью укрощен малышом: он послушно разводил молоко и кормил ребенка, не смея и пикнуть.

Мужчина, проявлявший терпение лишь по отношению к своему бывшему возлюбленному, злобно подумал: Черт побери! Это кто-то тайком открыл курсы по воспитанию детей?

***

Одинокий красавец, чтобы отвязаться от навязчивого агента по продаже услуг брачного агентства, взял за основу образ Гу Няня и выдумал себе аж сто восемь парней, крутя романы со всеми разом.

На беду, Гу Нянь каждый раз случайно подслушивал его россказни.

Пока однажды они не сели за один столик на свидании вслепую...

Гу Нянь подумал: Меня только что окольцевали рогами.

***

Гу Нянь на публике был обычным молодым актером из мира развлечений, а втайне слыл легендарным мастером видеомонтажа, обожающим создавать фанатские ролики о беременных киношниках.Гу Нянь:

7. [Сладкое] 《Притворство》: гигант женского косплея и честный профессор.

Три года назад

Шэнь Хуэй, этот хулиган из средней школы при университете, был приведён Линь Цзинмином в полное повиновение.

Он каждый день ходил в школу с маленьким рюкзачком за спиной и был невероятно послушным.

Позже Линь Цзинмин уехал за границу, и Шэнь Хуэй радостно запускал петарды, чтобы отпраздновать это событие.

Три года спустя Шэнь Хуэй в женской одежде пришёл на свидание вслепую вместо другого человека и угодил прямо на Линь Цзинмина.

Шэнь Хуэй: Бежать, бежать!

8. [Сладкое]: 《Профессионализм》

Хэ Юэ случайно поцеловал Шэнь И на улице.

Шэнь И с тайного аккаунта подменял Хэ Юэ на лекциях и, в качестве мести навалив на него кучу дел, сбежал за границу.

Хэ Юэ, у которого телефон разрывался от звонков преподавателей и однокурсников: Да я ещё раз поцелую!

Два натураля вместе исследуют грани нового мира.

Метки содержания: Единственная любовь, Маскарад, Шоу-бизнес, Сладкая история

Ключевые слова для поиска: Главные герои: короткие истории, множество главных героев | Второстепенные персонажи: | Другие:

Краткий отзыв о произведении:

Весёлый сборник коротких историй. Главные герои с противоположным образом мыслей сведены автором силой, говорят на разных языках, уморительные будни.

Включает в себя: 《Внезапный удар》 — история о том, как я и капитан мужской поп-группы были вынуждены общаться; 《Трусливая Сун Цзинь》 — путешествие в древность, только не трусь;

《План реорганизации шоу-бизнеса》 — воссоединение после разлуки и рождение ребёнка; 《У моего парня слишком много воров》 — гун и его сотня воображаемых соперников в любви;

《Поделил зонт с гигантом женского косплея》 — говорят, что вероятность встретить мастера женского косплея для закоренелого натураля возрастает.

Больше сладких историй всё ещё обновляются…

Объём каждого короткого текста составляет примерно 20–30 тысяч иероглифов, что идеально подходит для чтения перед сном. Устав от длинных текстов, иногда полезно расслабиться с помощью короткого и меткого произведения.

Автор пишет с юмором, увлекательно, без лишней воды, сюжет развивается стремительно, полностью сосредоточен на романтических отношениях главных героев, а неожиданные повороты порой застают врасплох.

Мал золотник, да дорог: характеры гунов и шоу в каждом коротком рассказе чётко разграничены и обладают своим уникальным очарованием.

Способ их общения в любом из вариантов вызывает невольную улыбку, а отряд сватов уже рвётся в бой!

http://bllate.org/book/40919/5205707

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь