Готовый перевод Deaf Young Master's Tears Fall, Top Alpha's Heart Flees / Слезы глухого наследника: как покорить ледяное сердце топ-альфы: Глава 7

Шэнь Юньци был бизнесменом, а для бизнесменов превыше всего выгода.

Он повидал немало людей, помешанных на выгоде, но впервые встретил того, кто ставит подобные пустяки выше собственной выгоды.

Шэнь Юньци виделся с Линь Юем не так уж часто, но каждый раз Линь Юй преподносил ему сюрпризы разной степени масштабности.

Впрочем, это лишь пробудило в Шэнь Юньци еще большее любопытство к своему новоиспеченному супругу.

Любопытство о том, сколько еще сюрпризов Линь Юй способен ему преподнести.

Шэнь Юньци слегка приподнял уголки губ в улыбке:

— А язык у тебя подвешен неплохо.

Лишь когда Шэнь Юньци обошел его и направился вперед, Линь Юй с опозданием сообразил, что только что держался с Шэнь Юньци чересчур непринужденно.

С инцидентом Сюй Юнчжи было покончено, и огромный камень, давивший на сердце Линь Юя, наконец рухнул вниз.

Он почувствовал себя невероятно легко.

Вот только стоило ему расслабиться, как эта его жизнерадостная сущность, обычно скрытая под холодной маской, тут же вырвалась наружу.

Перед друзьями — ладно, но ведь перед ним только что стоял сам Шэнь Юньци!

Они с Шэнь Юньци еще не были настолько близки, чтобы Линь Юй мог позволить себе расслабиться и показать свое истинное я.

Впредь нужно держать себя в руках.

Вынырнув из пучины раскаяния, Линь Юй развернулся и зашагал следом за альфой.

Услышав приближающиеся легкие шаги, Шэнь Юньци беззвучно улыбнулся.

У машины шаги омеги замерли рядом.

Шэнь Юньци повернулся вполоборота и неожиданно поднял руку, намереваясь коснуться лба Линь Юя.

Линь Юй инстинктивно отпрянул назад.

Альфа нахмурился, явно недовольный его реакцией.

Шэнь Юньци сделал шаг вперед, и его лапла легла прямо на лоб омеги, как он и планировал.

От ладони все еще исходил жар.

Шэнь Юньци опустил руку и глухим голосом велел:

— Ты все еще горишь, не забудь выпить лекарство.

— ...Я понял.

Помедлив секунду, он добавил:

— Завтра я заберу тебя из дома.

Линь Юй непонимающе моргнул:

— Зачем тебе меня забирать?

Услышав это, Шэнь Юньци слегка прищурил длинные миндалевидные глаза:

— Супруга моя, полагаю, тебе стоит зарубить себе на носу одну вещь.

Линь Юй испугался внезапно помрачневшего лица альфы:

— А?

— Мы теперь женаты.

Шэнь Юньци пристально посмотрел в красивые, наивные персиковые глаза омеги и холодно усмехнулся:

— Неужели моя драгоценная супруга всерьез рассчитывает жить с мужем раздельно после свадьбы?

Ему нужно было принять лекарство

— Нет-нет!

Линь Юй торопливо замахал руками и смущенно закусил губу:

— Я просто как-то не подумал об этом.

Для него же это был первый брак... он не слишком разбирался в процедурах.

— Завтра утром я занят, приезжай во второй половине дня? — сдавленно спросил Линь Юй, покусывая нижнюю губу.

Шэнь Юньци запечатлел в памяти его живую, забавную гримасу.

— Хорошо.

Получив согласие, альфа сел в машину.

Линь Юй потрепал себя за волосы на затылке и послушно забрался внутрь.

Сначала Янь Янь подвез Линь Юя к его дому, а затем отвез Шэнь Юньци дальше.

Поместье Шэнь.

Войдя в прихожую, Шэнь Юньци мимоходом передал снятое пальто встретившей его тетушке-горничной.

Переобувшись, он неторопливо направился в гостиную.

Там доносился лишь звук работающего телевизора, по которому транслировали развлекательное шоу.

Завидев входящего Шэнь Юньци, мужчина на правом диване первым поднялся на ноги и зашагал навстречу с мягкой улыбкой на лице.

Шэнь Юньци слегка наклонил голову и поздоровался:

— Отец.

— Юньци сегодня тоже устал. — Бай И коснулся его склоненной макушки, после чего потянул за собой к журнальному столику. — Иди присядь, папа только что вымыл фрукты.

Подойдя к дивану, Шэнь Юньци кивнул сидевшему по центру мужчине:

— Пап.

Взгляд Шэнь Хуайаня был по-прежнему прикован к планшету в его руках, в ответ он лишь равнодушно издал неопределенный звук.

Шэнь Юньци взял поданные Бай И фрукты и, повернув голову, тихо спросил:

— Дедушка дома?

— Отдыхает наверху.

Бай И бросил взгляд на настенные часы:

— Скоро обед, сходи позови его.

Шэнь Юньци кивнул, проглотил кусочек фрукта и поднялся, направляясь на второй этаж.

Звук шагов постепенно затих.

Бай И отвел взгляд, улыбка исчезла с его лица, и он уже собрался уходить.

Но стоило ему сделать движение, как за спиной раздался непреклонный приказ мужчины:

— Послушай-ка, о чем твой сынок снова собрался толковать со стариком.

Сложенные на груди руки Бай И резко напряглись, а лицо похолодело еще на пару градусов:

— У меня нет привычки подслушивать чужие разговоры.

— Хочешь узнать — сходи и послушай сам. — Мужчина чуть повернулся к нему, глядя холодным взглядом. — Только вот подслушивать чужие беседы — занятие не из благородных.

С этими словами Бай И решительно вышел из комнаты.

Атмосфера в гостиной стала еще более тяжелой и ледяной.

Шэнь Юньци толкнул дверь: шторы в спальне были задернуты наглухо, из-за чего внутри царил полумрак.

Он прикрыл за собой дверь и, ступая бесшумно, подошел к кровати и присел на край.

Наклонившись к старику, альфа произнес низким голосом, сливавшимся с монотонным гудением кондиционера:

— Дедушка.

Шэнь Юньци не получил ответа.

Он молча ждал, и примерно через пару минут его тыльную сторону ладони накрыло теплом.

А затем раздался хриплый, протяжный вздох:

— Юньци вернулся...

Шэнь Юньци крепче обхватил это тепло своей ладонью:

— Угу, Юньци вернулся.

Старик медленно открыл глаза и, опираясь на локоть, попытался приподняться, но Шэнь Юньци тут же подскочил, помогая ему.

Когда старик устроился поудобнее, он неожиданно ухватил внука за руку и спросил шепотом, слышным лишь им двоим:

— На этот раз... жена Юньци вернулась?

Подражая его тону, Шэнь Юньци дал неизменный, заготовленный ответ:

— Еще нет, но скоро.

Только после этого старик выпустил его руку и усадил рядом на край кровати.

В комнате снова зазвучали бесконечные, повторяющиеся из раза в раз нравоучения деда.

— Нашему Юньци уже пора жениться на жене!

— Омега Сюйчжоу так изящен и нежен, они невероятно подходят друг другу! Наш Юньци ничуть не хуже Сюйчжоу, ему тоже нужно найти красивого и миловидного омегу!

— Только увидев, как Юньци обзавлся собственной семьей, старик сможет уйти со спокойной душой!

Кончик пальца, касавшийся тыльной стороны ладони, мерно отстукивал ритм вместе с секундной стрелкой.

Стоило утихнувшим словно вздох словам старика замолкнуть, как шаги за дверью окончательно затихли вдали.

Палец замер, а большой палец ласково погладил Шэнь Юньци по руке.

Старик какое-то время молча всматривался в лицо Шэнь Юньци сквозь полумрак, и оба они синхронно, беззвучно улыбнулись.

— Этот омега красив?

Шэнь Юньци опустил взгляд, вспоминая миловидное лицо Линь Юя, и слегка кивнул:

— Красив.

Дедушка счастливо улыбнулся и снова спросил:

— А характер у него хороший?

Шэнь Юньци всматривался в эти глаза, истонченные следами прожитых лет, но сохранившие на самом дне столь детскую наивность.

В памяти промелькнул образ Линь Юя, стоящего на ступеньках и глядящего на него сияющими, озорными глазами.

Уголки его губ изогнулись в улыбке, появление которой он даже не заметил:

— Если дедушка увидит его, он ему обязательно понравится.

На этот раз старик ничего не ответил, лишь продолжал смотреть на Шэнь Юньци и улыбаться.

Сложные эмоции, затаившиеся на дне его глаз, казалось, Шэнь Юньци то ли понял, то ли нет.

Подошло назначенное время, и шторы на окнах автоматически разъехались в стороны.

Солнечный свет после затяжного дождливого дня слепил глаза.

Шэнь Юньци инстинктивно зажмурился.

Старик же, прищурившись, уставился в панорамное окно и вновь принялся методично постукивать пальцем по тыльной стороне руки Шэнь Юньци.

— Нужно найти того, кто нравится именно Юньци...

Старческий хриплый шепот долетел до ушей.

Шэнь Юньци на мгновение выпал из реальности.

Словно он снова перенесся на три года назад, в ту зиму, когда крыши домов были сплошь засыпаны снегом.

Он тогда в спешке примчался на окраину в поместье Шэнь и протянул дедушке ту самую маленькую красную книжицу.

Старик с восторгом разглядывал корочки со всех сторон, а довольная улыбка грозила растаять и пролиться слезами из глаз.

Счастливый дед не стал говорить банальных поздравлений.

Он лишь сжал заледеневшую руку Шэнь Юньци и спросил:

— Это тот, кто нравится самому Юньци?

За все тридцать лет его жизни, чего бы Шэнь Юньци ни добивался, лишь дедушка, видевший его от силы раз в год на праздники, интересовался, по душе ли ему это.

Брак тоже был исключением.

Разве имело значение, нравится ли он ему самому?

Шэнь Юньци думал, что, пожалуй, даже он сам считал это неважным.

Посидев еще немного в комнате деда, Шэнь Юньци помог ему спуститься вниз к обеду.

После трапезы Шэнь Юньци немного пообщался со стариком в гостиной, как вдруг Шэнь Хуайань позвал его к себе в кабинет.

— Почему ты не обсудил со мной свадьбу?!

Стоило Шэнь Юньци закрыть дверь, как яростный окрик Шэнь Хуайаня обрушился на него вместе с целой пачкой летящих документов.

Шэнь Юньци чуть качнул головой, и белые листы рассыпались по полу.

Шэнь Хуайань в бешенстве тыкал пальцем в усеянный бумагами настил:

— Мало того что не посоветовался, так еще притащил какого-то омегу из нищих низов, чей род и близко не ровня нашему?!

— И кто вообще этот Линь Юй, с какой стати ему являться в наш дом семьи Шэнь?!

Шэнь Юньци приподнял веки и холодно глянул на него:

— Женюсь-то не я, с чего бы мне с тобой советоваться?

Присущая альфам ледяная аура властно захватила все пространство комнаты.

— К тому же, — альфа неторопливо подошел к Шэнь Хуайаню вплотную, останавливаясь в шаге от него, — у ворот нашего поместья Шэнь отродясь не было высокого порога. Линь Юй не инвалид, ноги у него есть, почему же ему не войти?

— Ты хочешь сказать, что в дом семьи Шэнь может вломиться кто попало?! — взревел Шэнь Хуайань. — Ты, Шэнь Юньци, какого происхождения, и какого происхождения этот Линь Юй?!

— Если ты соединишься с омегой, у которого ни роду ни племени, ни власти, ни влияния, и это выплывет наружу, мы же станем посмешищем для всех вокруг!

— Посмешищем?

Шэнь Юньци насмешливо хмыкнул, глядя на побагровевшего от гнева мужчину.

Казалось, для него именно эти слова были величайшей шуткой.

— Разве за все эти годы мы, семья Шэнь, мало давали повода для насмешек?!

Гнев нарастал, сгущаясь в глазах альфы непроглядным, нерассеивающимся туманом.

http://bllate.org/book/40918/5205582

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь