Готовый перевод ABO: My Alpha is a Housewife / Мой Альфа — идеальный супруг: история невозможной любви: Глава 8

Шэнь Цзинь Ань понял, что Мо Чи действительно напился. Он потянул Мо Чи за руку с такой силой, что тот упал ему в объятия, и, слегка наклонившись, Шэнь Цзинь Ань подхватил его на руки, легко унеся на руках словно невесту.

Мо Чи забился, но сила Шэнь Цзинь Аня оказалась намного больше его собственной.

— Подожди, вот опущусь на землю, точно задам тебе трепку!

Шэнь Цзинь Ань никак не отреагировал на его сопротивление.

В глазах толпы омег и альф, только что пытавшихся познакомиться с Мо Чи, Мо Чи вот так запросто унесли.

Разве можно было вот так? В следующий раз надо будет попробовать!

Ли Цзыюй тоже не стал больше оставаться на месте и последовал за ними, чтобы побыть у них водителем.

Глядя в зеркало заднего вида на непрерывно брыкающегося Мо Чи, Ли Цзыюй впервые подумал, до чего же Мо Чи бывает слабым и беспомощным.

В объятиях Шэнь Цзинь Аня он был абсолютно не в силах вырваться.

Сжав губы и сдерживая улыбку, Ли Цзыюй показал Шэнь Цзинь Аню большой палец: воистину, отважиться так обращаться с братом Мо мог только брат Шэнь.

Поправив одежду, чтобы прикрыть живот Мо Чи, обнажившийся во время борьбы, Шэнь Цзынь Ань бросил на Ли Цзыюя взгляд через зеркало заднего вида:

— Следи за дорогой.

Ли Цзыюй тут же отвел глаза — ну до чего же прижимистый этот брат Шэнь!

Мо Чи проявил завидное упорство и продолжал сопротивляться всю дорогу до самого дома, однако Шэнь Цзинь Ань по-прежнему уверенно и крепко держал его на руках.

Лишь почувствовав, что его спина уже взмокла, а одежда прилипла от пота, Мо Чи наконец оставил попытки вырваться.

Из-за выступившего пота голова кружилась уже не так сильно, и он снова посмотрел на того, кто держал его на руках — это и впрямь оказался Шэнь Цзинь Ань!

— Как ты меня нашел?

— Не так уж много мест, куда ты любишь ходить. Какая досада, я ведь специально приготовил для тебя раков.

— ! — Он что, пропустил раков?! — Почему ты не готовишь их в любое другое время, а стоило мне сегодня уйти из дома, как ты их приготовил!

Перекладывать вину на чужие больные головы — это было как раз в стиле Мо Чи.

Услышав о раках, Ли Цзыюй, до этого нерешительно переминавшийся с ноги на ногу, мгновенно обрел твердость в намерениях и уже собрался войти внутрь, как вдруг Шэнь Цзинь Ань бросил на него косой взгляд и аккуратно захлопнул дверь.

Ли Цзыюй, оставшийся нос к носу с закрытой дверью: «Ладно, я пошел!»

Шэнь Цзинь Ань усадил Мо Чи на диван:

— Интересно, кто это у нас тут, находясь в периоде течки, взял да умчался прочь?

Мо Чи скривил губы: знай он заранее, что Шэнь Цзинь Ань сегодня будет готовить раков, он бы избегал его еще и весь завтрашний день.

— Я хочу раков!

Шэнь Цзинь Ань пошел на уступки:

— Пойду разогрею.

Обхватив диванную подушку руками, Мо Чи принялся наблюдать, как Шэнь Цзинь Ань хлопочет на кухне.

Он никак не мог взять в толк: почему такой человек, как Шэнь Цзинь Ань, не родился омегой? Они с ним подходили на эти роли с точностью до наоборот!

— Эх!

— Хватит вздыхать, иди сюда, раки готовы!

Мо Чи всегда прекрасно знал меру своего алкогольного опьянения: стоило ему пропустить всего пару рюмок, немного покружиться от хмеля, пропотеть и сбегать в туалет, как ему сразу стало намного лучше.

На свете нет ничего важнее еды, так что ради раков он сегодня так уж и быть позволит Шэнь Цзинь Аню помаячить перед глазами.

Усевшись за стол, Мо Чи принялся натягивать перчатки. Обожающий раков, он делал это донельзя привычно, и не успело пройти и мгновения, как первая порция была очищена и отправлена ему в рот. Не успел он потянуться за следующим раком, как Шэнь Цзинь Ань протянул руку и поднес только что очищенного прямо к его губам.Мо Чи смотрел на него и, заметив, что выражение лица Шэнь Цзинь Аня остается невозмутимым, нерешительно приоткрыл рот. Шэнь Цзинь Ань, по-видимому, остался доволен такой реакцией: он слегка улыбнулся и протянул руку с раком чуть ближе, так что лакомство само оказалось у того во рту.

Мо Чи сомкнул губы, пережевывая пищу, но при этом случайно коснулся губами пальцев Шэнь Цзинь Аня, которые тот еще не успел убрать. Атмосфера между ними мгновенно стала странной.

Голова Мо Чи словно взорвалась. Он клялся, что это вышло случайно, но со стороны сцена выглядела так, будто он сам соблазняет Шэнь Цзинь Аня, особенно теперь, когда лицо Шэнь Цзинь Аня на глазах начало стремительно краснеть.

Такой Шэнь Цзинь Ань неожиданно ему понравился, и это напомнило о том, как они целовались несколько дней назад.

Мо Чи судорожно сглотнул и, приложив все усилия, чтобы сохранить невозмутимый вид, отвернулся. Персиковые глаза Шэнь Цзинь Аня умели околдовывать — особенно когда он молчал и просто смотрел на тебя, создавая иллюзию, будто весь его мир сосредоточен только на тебе одном.

В те времена, когда над Шэнь Цзинь Анем издевались одноклассники, он смотрел на него именно так: не произносил ни слова, не звал на помощь, но стоило пятилетнему Шэнь Цзинь Аню проронить первую слезу, как Мо Чи, не раздумывая, бросался на защиту.

Тогда Шэнь Цзинь Ань был еще маленьким, скорее даже милым, а теперь он превратился в яркого и статного Альфу.

Черт!

Стоило этой мысли промелькнуть в голове, как все розовые мечты Мо Чи мгновенно испарились. Ведь это он, а не кто-то другой, должен был быть самым крутым Альфой!

И разве только что он не попался на его удочку?

Шэнь Цзинь Ань не понимал, что происходит.Шэнь Цзинь Ань сделал это намеренно. Он прекрасно знал, что его лицо всегда обладало притягательностью для Мо Чи, и отлично понимал, что на этом лице Мо Чи больше всего нравятся его тонкие губы и персиковые глаза.

Однако Мо Чи пришел в себя слишком быстро, что немного разочаровало Шэнь Цзинь Аня.

Мо Чи отвел взгляд и сосредоточился на том, чтобы очищать креветок, поэтому не заметил глубокой задумчивости Шэнь Цзинь Аня. Креветку, которую тот протянул ему следом, он брать не стал.

Атмосфера за столом, и без того не самая оживленная, окончательно упала до предела — слышалось лишь шуршание одноразовых перчаток да тихое чавканье.

Хотя Мо Чи ужасно раздражало, что Шэнь Цзинь Ань постоянно маячит перед ним, пользуясь своим статусом альфы, приходилось признать: готовил он действительно превосходно.

Было даже жаль, что он не тот добродетельный и покладистый омега, которого все любят. С таким талантом в кулинарии, будь он омегой, невесть сколько альф перегрызли бы друг другу глотки, лишь бы жениться на нем.

Да дело даже не в том, что он мог бы стать отличным хозяином в доме, а в том, что многие ценят именно таких омег: способных и на кухне блеснуть, и в постели выложиться.

Эх! Чем больше Мо Чи об этом думал, тем меньше ему хотелось доедать речных раков в руках. Теперь-то он сам оказался в положении того самого омеги, который не в силах выбраться из постели.

Услышав его вздох, Шэнь Цзинь Ань удивился. Сегодняшние раки получились очень вкусными, он явно улучшил свои кулинарные навыки, вышло даже лучше, чем раньше.

— Что случилось?

Кто же знал, что лучше бы он молчал. Стоило Шэнь Цзинь Аню подать голос, как Мо Чи резко повернул голову и свирепо на него зыркнул:

— Заткнись, не говори ни слова.

Ему и так было тошно, а стоило тому открыть рот, как стало еще противнее!

Наевшись досыта, Мо Чи стянул перчатки, поднялся из-за стола и направился мыть руки:

— Закончил — оставь посуду там.

В его доме каждое утро приходила домработница, чтобы прибраться.

http://bllate.org/book/40903/5203505

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь