Готовый перевод Transmigrated as the School Bully's Dad / Переродиться хулиганом: как не стать жертвой собственного выбора: Глава 3

Главный герой не просто разорил отца Се Нина. После окончания старшей школы Се Нину даже не дали возможности поступить в университет — отец сразу отправил его в постель к извращенному старику, который был падок на смазливых юношей, чтобы поправить свое финансовое положение.

Не прошло и нескольких месяцев, как старик, наигравшись, выставил его за дверь. Се Нин встретил первый луч света в своей жизни, который на деле оказался обыкновенным подонком. Обманутый этим мерзавцем, он был передан приспешниками главного героя в клуб, где вынужден был работать эскортником. Долгов, которые на него повесили, не хватило бы выплатить и за сотни лет. Даже когда главный герой и героиня закончили университеты и их любовь стала до приторности сладкой, Се Нин всё еще был вынужден расплачиваться собственным телом.

Черт! В тот момент стоило просто швырнуть эту книгу об стену! Какой же нелепый, просто божественно идиотский сюжет.

Се Нин беззвучно вздохнул. Он не знал, на какой стадии саморазрушения сейчас находится оригинал, но теперь ему нужно держаться как можно дальше от героини и от самой линии сюжета. Если понадобится, он готов до умопомрачения повышать уровень благосклонности главного героя и даже признать его своим «папочкой». Если бы не ограничения системы, побег был бы отличным вариантом.

Вспомнив о системах, которые постоянно встречаются в веб-новеллах, Се Нин попытался вызвать её в сознании. Он пробовал несколько раз, но никакой реакции не последовало. Се Нин облегченно выдохнул. Это означало, что он больше ничем не ограничен.

Глава 4. То, что я себе вообразил

Телефон в кармане завибрировал — звонил Ван Цзыфэн. Се Нин с бесстрастным лицом выслушал, что Ван Цзыфэн собирается обедать вместе с Линь Яо и остальными, коротко попрощался и повесил трубку. Он опустил голову и начал листать телефон. Попробовал разблокировать экран своей датой рождения — пароль не подошел. Судя по характеру этого подхалима, паролем, скорее всего, была дата рождения героини. В книге был сюжет, где оригинал потратил миллионы на день рождения Линь Яо, но точную дату он уже не помнил: всё-таки читал книгу несколько месяцев назад.

К счастью, стояла разблокировка по отпечатку пальца. Се Нин быстро зашел в платежное приложение, открыл баланс — там было четыре миллиона восемьсот тысяч. Закрыв приложение, он сунул телефон в карман и вытащил кошелек. Внутри лежали банковские карты, удостоверение личности, студенческий билет, пропуск владельца жилья, пара каких-то членских карт и фотография героини, явно сделанная тайком. Се Нин ничего не стал выбрасывать, закрыл кошелек и убрал обратно. В конце концов, в книге он был богатеньким сыночком-подхалимом, так что с деньгами, жильем и едой проблем быть не должно. Се Нин немного успокоился.

Снова открыв кран, он тщательно отмыл кровь с пальцев. Всё тело ныло. Видимо, на нем были серьезные травмы. Се Нин задрал пеструю футболку, и, как и ожидалось, на бледной коже юноши красовались синяки и кровоподтеки, а пятна крови, непонятно откуда взявшейся, выглядели особенно жутко. Оглядевшись по сторонам, он убедился, что в туалете никого нет. Хмурясь, он прикусил край футболки и собирался плеснуть водой, чтобы смыть кровь.

От холодной воды по коже побежали мурашки, Се Нина пробрала дрожь, как вдруг послышались торопливые шаги. Се Нин машинально повернул голову. Вошедший был очень высокого роста. Несмотря на то, что на нем была обычная сине-белая школьная форма, он выглядел так, будто на нем был костюм от кутюр. На красивом лице не дрогнул ни один мускул, выражение было надменным и холодным. Типичный представитель холодного и властного красавца, которого в индустрии развлечений возвели бы в ранг топ-звезды лишь за одну внешность. Се Нин мысленно усмехнулся.

Холодный взгляд незнакомца скользнул по Се Нину. Тот лишь запоздало отвел глаза, разжал зубы и поспешно опустил футболку. В душе Се Нин был готов закричать от стыда, но снаружи сохранил каменное лицо, отряхнул руки и вышел из туалета.

— Молодой господин Гу зашел в туалет!

Услышав это имя, Се Нин резко остановился. Обернувшись, он увидел, что из-за угла выбежали несколько крепких мужчин в черных костюмах. Они двигались стремительно, направляясь прямо к уборной. В этот момент телефон в кармане пискнул. Се Нин опустил голову и достал его. Не успел он даже разблокировать экран, как сверху пришло новое сообщение в мессенджере:

Громила: «Брат Се, сегодня отправим ребят проучить этого Гу».

Выходит, тот, кто только что зашел в туалет — внебрачный сын из Семьи Гу? Се Нин сунул телефон в карман и бросился обратно в туалет. Судя по всему, сейчас должен произойти тот самый эпизод, где главного героя избивают до состояния хромоты. Этого нельзя допустить.

И действительно, в туалете уже кипела схватка. Главный герой отлично сражался: шестеро здоровяков нападали на него, но он держался достойно. Се Нин слегка прищурился: с такими навыками, как у него, как он вообще мог стать калекой? Неужели благодаря сюжетной броне?

— Берегись! — один из амбалов за спиной главного героя попытался схватить его за руку. Се Нин не раздумывая бросился вперед, повалил главного героя на пол и тем самым помог ему избежать удара.

Гу Жань был ошеломлен этим внезапным выпадом. Если бы не предупреждение Се Нина, он бы просто ударил его, а не оказался поваленным на пол. Падение на землю дало противникам преимущество, и несколько мужчин попытались схватить главного героя. Се Нин оттолкнул рукой одного из громил, который тянулся к нему, и краем глаза заметил, как кто-то пытается вывернуть ногу главному герою.

Правая нога!!!

Главный герой станет калекой!!!

А я останусь без... ну, вы поняли!

В голове у Се Нина зашумело. Тело сработало быстрее мозга: он рванул вперед и всем весом навалился на ноги главного героя.

Глава 5. Что бы ни сказал папочка — всё в радость

Гу Жань собирался ловко вскочить и ударить противника ногой, но не ожидал, что Се Нин снова налетит на него и повалит на пол. Се Нину тоже досталось: он прыгнул слишком сильно, а кости у главного героя оказались твердыми, так что Се Нин разбил нос до невыносимой боли. Громила в черном костюме не смог вывернуть ногу главного героя, зато ухватил самого Се Нина за волосы, отчего тот болезненно охнул.

— Убирайся! — Гу Жань опустил взгляд, и густые ресницы скрыли его пронзительный взгляд. — Не лежи на мне!

Се Нин, он что, с ума сошел?

http://bllate.org/book/40871/5198785