— Этот маркиз пришел повидаться с господином Линь, она здесь? — Чэн Фанхэ невзначай поддержал отдавшего честь Гунсунь Мэна. При соприкосновении тел тот слегка вздрогнул, отпрянул назад, и вид у него был весьма смущенный.
Хотя Гунсунь Мэн отличался крепким телосложением и грубыми чертами лица, сейчас он растерялся:
— Ко-конечно здесь. Разве с самого приезда господина Линь маркиз не приказывал присматривать за ней? Подчиненный сейчас же пойдет позовет ее.
Чэн Фанхэ проводили во внутренние покои. Стражники, вышколенные стараниями Гунсунь Мэна и знавшие привычки хозяина, вычистили кушетку до абсолютного блеска и даже застелили ее мягкими шкурами.
Спустя мгновение в залу вышел человек средних лет в черной вуали и строго, по всем правилам, поклонился Чэн Фанхэ:
— Каковы указания маркиза?
Хоть ее и звали господином, на самом деле Линь Чжичжун была военным советником этих пятисот стражников. Прежде она служила главным военачальником Лагеря Жуйцзянь, а после бегства попала в руки Маркиза Линьчуаня и в обмен на убежище стала обучать стражу Резиденции маркиза. Прежде ничем не примечательные охранники резиденции превратились в выученных строевых воинов именно благодаря стараниям господина Линь.
Чэн Фанхэ промолвил:
— У этого маркиза есть один слуга, который за один день разобрался в трех сражениях из «Армейских записок» да еще и вызвался постичь всю суть этой книги. Поскольку я вижу в нем отличные природные способности, я хочу поручить тебе ввести его в курс дела. Что скажешь? Его зовут Цзи Юнь.
Линь Чжичжун поначалу слушала с любопытством, но, услышав имя Цзи Юня, нахмурилась:
— Разве это не военнопленный, привезенный из Цзяошаня? В битве при Цзяошане я была главным полководцем армии Юэ. Даже если он согласен, но маркиз заставляет меня, бывшего генерала царства Юэ, обучать народец Ся... Если он действительно чему-то научится, то кому тогда должен служить?
Гунсунь Мэн, стоявший навытяжку неподалеку, подал холодный чай, а Чэн Фанхэ сделал небольшой глоток:
— Этот маркиз помнит, что род Линь сотни лет назад вовсе не принадлежал к Народу Юэ — они вышли в свет и помогли Императору-Основателю усмирить все земли лишь потому, что разделяли его стратегию управления страной, где превыше всего ставился простой народ.
— Семь лет назад, после битвы при Цзяошане, исполненный дерзких чаяний Генерал Линь внезапно бежал из Лагеря Жуйцзянь... Причина ведь ничем не отличается от той, что была сто лет назад, верно?
На лице Линь Чжичжун промелькнуло удивление:
— Откуда маркизу знать?
Разумеется, потому что он читал оригинальную книгу. Чэн Фанхэ мысленно усмехнулся: Народ Юэ заживо закопал столько простого люда, испытывал яды на воинах Лагеря Жуйцзянь, а чужие жизни ни во что не ставил — столь ужасающая жестокость и заставила бежать собственного генерала. Позднее Линь Чжичжун отправилась в Государство Ся, а разобравшись в политических взглядах тамошних правителей, решила помочь вчерашним врагам завоевать Царство Юэ, что и сделало ее столь противоречивым персонажем в книге.
— Тот, кто способен сокрушить Царство Юэ — это только Государство Ся. Господин Линь понимает это? — многозначительно произнес Чэн Фанхэ.
Линь Чжичжун долго хмурила брови и наконец произнесла:
— Хорошо, я возьму этого ученика.
— Но если Государство Ся уничтожит Юэ, маркиз тоже подвергнется чистке. Выращивать народца Ся — всё равно что рыть себе могилу.
— Что до дел этого маркиза, господину Линь беспокоиться не стоит, — Чэн Фанхэ изогнул губы в улыбке, от которой невозможно было отвести глаз. — А что, если этот маркиз тоже душой болеет за весь простой народ Поднебесной?
Цзи Юнь проснулся от боли в мизинце. Открыв глаза, он увидел, что палец был наглухо перевязан, а проведя по нему рукой, понял, что кости уже вправили.
Он вспомнил то, что было до потери сознания: он читал у пруда, когда внезапно подошел управляющий Цай, принялся сыпать скверными словами и даже показал ему официальную бумагу, хвастаясь, что маркиз отправил его с донесением в Министерство общественных работ.
В сердце Цзи Юня поднялась жгучая ненависть. Он ведь ясно разоблачил эгоистичные замыслы управляющего Цая, но маркиз не только не наказал его, а все равно доверил этому человеку столь важное дело.
Вытащенный из воды Цзи Юнь подобрал на берегу оброненную управляющим Цаем бумагу, желая уничтожить ее прямо на месте. Если в будущем в Министерстве общественных работ случится беда, маркиз наверняка сурово покарает управляющего Цая.
Но тут появился Маркиз Линьчуань — он проявил о нем искреннюю заботу, пообещал приложить все силы к его исцелению, признал его талант в военном деле и пообещал найти наставника...
Цзи Юнь вдруг подумал: если в документе написана какая-то важная вещь, разве уничтожение бумаги — пусть даже оно и поможет оговорить управляющего Цая — не испортит дела самого маркиза?
Испытывая сильнейшую боль при сращивании костей, он сам не зная почему в порыве импульсивности вернул документ.
Наверное, помрачился рассудком. Впрочем, с местью не обязательно спешить — если удастся заставить Маркиза Линьчуаня проникнуться к нему еще большей симпатией, разве это не принесет вдвое больше результатов при вдвое меньших усилиях?
Привратники, заметив, что Цзи Юнь очнулся, поспешили доложить хозяину. Маркиз пришел, расспросил о ране на пальце и лично сменил ему повязку, действуя необычайно нежно, словно боялся причинить ему боль.
Затем маркиз велел слугам принести изумрудно-зеленый халат с круглым воротом и нефритовый венец:
— Переоденься, этот маркиз отведет тебя на церемонию ученичества.
Заметив яркий цвет одежды, Цзи Юнь чуть заметно нахмурился:
— Это маркиз выбрал для подчиненного?
— Разумеется, — отозвался Чэн Фанхэ. — Цзи Лан так молод, не стоит вечно носить темные тона, эта вещь тебе к лицу.
Цзи Юнь больше ничего не сказал, послушно переоделся и встал перед зеркалом.
Отраженный юноша был затянут в одежды сдержанной строгости, а изящные украшения на головном уборе выдавали в нем небожителя, не ведающего земных забот.
Только вот этот наряд совершенно ему не подходил: тот, кто прошел по грязи и испачкался в пыли, никогда не сможет сойти за утонченного молодого господина.
— Вот он — настоящий Цзи Лан этого маркиза, — Чэн Фанхэ поиграл лентами на нефритовом венце, а затем двумя указательными пальцами слегка приподнял уголки губ Цзи Юня. — Тебе нужно больше улыбаться, Цзи Лану идет улыбаться.
Не обращая внимания на промелькнувшее в глазах Цзи Юня замешательство, он взял наряженного юношу за руку и повел в переднюю залу.
Линь Чжичжун ждала в передней, прикрыв лицо вуалью. Чэн Фанхэ ввел Цзи Юня:
— Это и есть тот наставник, которого я тебе отыскал. Ее фамилия Линь, она служит господином в Караульне стражи резиденции, а в прошлом совершила немало выдающихся ратных подвигов. Учиться у нее для тебя не будет унизительным.
Линь Чжичжун бросила взгляд на Маркиза Линьчуаня и слегка сдернула вуаль вниз:
— Меня зовут Линь Чжичжун, прежде я служила главным военачальником Лагеря Жуйцзянь, а битва при Цзяошане — дело моих рук.
Чэн Фанхэ торопливо замахал на нее руками и пару раз кашлянул:
— Всё это было много лет назад.
— Маркизу не следует избегать этого. Если он затаит обиду на прошлое, я не смогу его ничему научить.
Обстановка на мгновение стала неловкой. Цзи Юнь молча стоял на месте, его взгляд перебегал с одного на другого — казалось, он что-то взвешивал или вынашивал какой-то расчет.
Внезапно он подошел к Линь Чжичжун, поправил одежды, подобрал полы халата, опустился на колени и совершил три земных поклона, после чего твердо произнес:
— Ученик Цзи Юнь приветствует наставника! Отныне я буду преданным и усердным, стану следовать вашим наставлениям и повиноваться любым вашим приказам!
Линь Чжичжун, обычно не умевшая улыбаться, тоже смягчилась лицом:
— Даже не расспросив ни о чем толком, ты сразу доверился мне? Раз уж совершил великий обряд, пути назад уже не будет.
— Я не отступлю, — ответил Цзи Юнь. — Вы — наставник, которого выбрал для меня маркиз. Я верю маркизу и буду слушать его слова.
http://bllate.org/book/40860/5197343
Сказали спасибо 0 читателей