Готовый перевод The Top Tycoon O Keeps Fishing for Me / Охота на миллиардершу: Любовь в мире омег: Глава 5

Фан Сяо, придя в себя, поспешно отстранилась от больничной койки.

Когда она открыла дверь изолятора, снаружи её уже ждал медицинский персонал.

— Вы что, использовали временную метку? — Медик, заметив раскрасневшееся лицо Фан Сяо и её тяжёлое дыхание, сразу догадался о произошедшем.

Фан Сяо промолчала, не проронив ни слова.

Это было молчаливое согласие.

— Гм... временная метка с согласия пациента — это метод лечения, к которому Центр помощи омегам иногда прибегает, вам совсем не стоит брать это в голову.

Услышав слова медика, Фан Сяо скрежетнула зубами, чувствуя зуд в клыках. С этого момента она больше не должна была встретиться с этой омегой.

— Компенсация выплачивается сразу? — Фан Сяо застегнула молнию на спортивной кофте до самого подбородка, пряча рот в воротнике.

На ткани всё ещё оставался терпкий аромат белой акации, принадлежавший Е Ваньбай.

— Да, средства поступают на счёт сразу после завершения срочного волонтёрского задания.

Раздался мелодичный сигнал, и экран терминала на её запястье загорелся: это пришли обещанные пять тысяч звёздных монет.

— У вас есть блокатор? — спросила Фан Сяо, и её голос прозвучал глухо из-под ткани одежды.

Её собственный блокатор закончился ещё в такси.

— Есть. Вот, возьмите в подарок флакон блокатора марки Дибяо, он отлично маскирует запах после постановки метки.

Фан Сяо приняла флакон и тут же прыснула на себя. Средство от Дибяо оказалось куда лучше её дешёвого аналога: теперь её собственный запах был полностью перекрыт свежим ароматом цитрусовых.

Пять тысяч монет позволят ей продержаться какое-то время. Если она съедет с нынешнего жилья, возможно, удастся вернуть часть арендной платы...

***

Фан Сяо, изначально планировавшая остаться на ночь в Центре помощи омегам, в итоге поспешила на последний автобус.

Когда она вернулась в свою съёмную квартиру, было уже час ночи.

Квартира состояла из двух комнат, гостиной, ванной и кухни.

Одной ей было не нужно столько места. Обстановка в этом жилище до боли напоминала уютное гнёздышко для двоих.

Наскоро приняв душ, она открыла телефон и начала искать вакансии в ресторанах и магазинах.

В рестораны требовались повара, в магазины — грузчики, ещё искали автомеханика... эх, в ремонте машин она ничего не смыслила.

Фан Сяо просмотрела список — не нашлось ни одного дела, с которым она могла бы справиться.

Открыв шкаф, чтобы достать пижаму, она краем глаза заметила в углу сумку VL, которая совершенно не сочеталась с её скромным гардеробом.

VL — известный в Империи люксовый бренд, и эта сумка была самой дорогой вещью, которую она когда-либо покупала.

Это была базовая модель, купленная за пятьдесят тысяч звёздных монет. Эти деньги она выиграла в качестве призовых на каком-то соревновании, и потратила их лишь для того, чтобы угодить кое-кому.

Взгляд Фан Сяо потускнел. Сумкой пользовались всего полгода, если выставить её на сайт перепродажи, можно вернуть часть суммы, что хоть немного облегчит её положение.

Изначально она планировала продать её, но теперь, когда на руках появилось пять тысяч монет, решила пока оставить.

Эта сумка была для неё напоминанием о том, в какую огромную яму она угодила.

Фан Сяо заставила себя перестать думать об этом и сосредоточилась на поиске работы.

Может, зарегистрироваться курьером в Звёздной группе? Кажется, это куда проще, чем быть поваром, грузчиком или автомехаником.

Подумав, что права у неё есть, Фан Сяо решила, что с курьерской доставкой точно справится, к тому же на такой работе не станут придираться к её кредитному рейтингу.

А если совсем прижмёт — пойдёт работать на завод.

[Ваша учётная запись курьера Звёздной группы успешно зарегистрирована. Пожалуйста, прибудьте ../../.. к 7:00 на тринадцатую станцию Звёздной группы, чтобы получить форму и транспортное средство.]

Увидев сообщение об успешной регистрации, Фан Сяо облегчённо выдохнула.

Она слышала, что курьер Звёздной группы может заработать до десяти тысяч монет в месяц. Возможно, у неё получится, и тогда она сможет начать выплачивать проценты по долгам.

Фан Сяо повалилась на кровать и открыла список контактов, глядя на номер, по которому звонила уже сотни раз, но так и не получила ответа.

Именно тогда, когда её уведомили о катастрофическом падении кредитного рейтинга, её девушка, с которой они были вместе три года, исчезла.

Ей было трудно не связать обвал своего кредитного рейтинга с пропажей возлюбленной.

Шок, неверие и истерика давно сменились оцепенением.

Она и представить не могла, что человек с таким мягким характером, обещавший вместе искать жильё и работу после выпуска и пожениться, как только всё наладится, посмеет украсть её личные данные, чтобы набрать огромные кредиты.

При мысли об этом Фан Сяо так сильно сжала телефон, что костяшки пальцев побелели.

Если бы та была хоть капельку предана, она бы так не поступила. Но если Фан Сяо найдёт её... Впрочем, всё это пустые мечты. Тот, кто провернул такую аферу, наверняка залёг на дно, а может, уже покинула эту планету.

Фан Сяо раздражённо взъерошила полувлажные волосы и зашла в только что созданный аккаунт курьера.

Завтра будет лучше: [Ты новый курьер, верно? Пожалуйста, добавься в эту группу.]

Фан: [Хорошо.]

Нажав на уведомление, она увидела сообщение от пользователя с ником Завтра будет лучше.

Фан Сяо помедлила, но всё же добавилась. В конце концов, ей предстоит здесь работать, нельзя же быть совсем несведущей.

Завтра будет лучше: [Ты ведь в первый раз курьером работаешь? Вижу, у тебя в профиле ещё ничего нет.]

Фан: [Да.]

Завтра будет лучше: [Я тоже! Только недавно устроился в Звёздную группу! Будем помогать друг другу!]

Фан: [Хорошо.]

Завтра будет лучше: [Мы оба приписаны к тринадцатому району, так что ещё не раз пересечёмся!]

Фан Сяо показалось, что собеседник страдает от избытка общительности. Они разговорились, и, хотя о делах Звёздной группы они почти не говорили, зато обсудили уйму всякой всячины.

Например, он жаловался, что курьерам иногда приходится доставлять венки для бывших парней, и в целом был не слишком доволен работой.

И всё же он продолжал работать.

От этой неожиданной болтовни на душе стало заметно легче.

Фан Сяо подумала, что теперь, когда есть работа, завтра действительно может стать чуточку лучше.

http://bllate.org/book/40832/5193391

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь