Готовый перевод Stranded in the Future: My Wilderness Survival Livestream / Застрял в будущем: прямая трансляция о выживании в дикой природе 🌺✅: Глава 20. Опасность

Пожалуй, это был самый полноценный обед с тех пор, как Сун Сюнь перенёсся в будущее.

Ароматный рассыпчатый рис и невероятно вкусный рыбный суп с нежными ломтиками филе.

— А я ведь всё лучше и лучше готовлю!

Раньше, отправляясь в походы, Сун Сюнь обычно брал с собой готовую еду или полуфабрикаты, которые можно было вкусно приготовить без особых навыков.

А уж сварить кашу — вообще ничего сложного.

По сути, это был первый раз, когда он самостоятельно приготовил полноценный обед.

И получилось неожиданно вкусно!

Сун Сюнь ел немного, поэтому большую часть оставшейся еды пришлось доедать Сайенсу.

Питательных препаратов у того осталось совсем мало, и на всякий случай лучше было по возможности обходиться обычной пищей.

— А Сюнь всегда прекрасно готовил.

Сайенс нисколько не лукавил.

Из всей натуральной пищи, которую ему доводилось пробовать, блюда Сун Сюня были безусловно самыми вкусными.

— Да ты вообще никогда не говоришь, что у меня что-то плохо получается! Твоё мнение необъективно!

Сун Сюнь и сам не понимал почему, но Сайенс словно смотрел на него через какие-то особенные очки.

Что бы Сун Сюнь ни сказал и ни сделал, Сайенсу всё нравилось.

Стоило вспомнить, как однажды он сжёг кашу, а Сайенс с совершенно невозмутимым лицом заявил, что она вкусная, и Сун Сюню снова становилось неловко.

Откуда у него такое необъяснимое снисхождение ко всем его недостаткам?

Шлёп!

— Комар!

Внезапно почувствовав неприятный зуд на шее сзади, Сун Сюнь не раздумывая хлопнул себя ладонью.

Комар оказался огромным, и вся ладонь испачкалась кровью.

— Ай… Почему они уже вылезли? Ведь ещё даже не стемнело! Такой огромный комар… Он случайно не мутировал?

Сун Сюнь несколько раз почесал укушенное место.

Он отчётливо чувствовал, как там всё сильнее раздувается большая шишка.

Кожу словно жгло огнём, она одновременно болела и невыносимо чесалась.

Его и раньше кусали комары, но настолько плохо ещё никогда не было!

К тому же ему почему-то казалось, что дышать стало немного труднее.

Может, просто показалось?

Сайенс тут же отложил миску и обеспокоенно сказал:

— Не расчёсывай до крови. Может попасть инфекция.

Он осторожно отвёл руку Сун Сюня от шеи.

Но стоило ему увидеть место укуса, как брови мгновенно нахмурились.

На белоснежной коже сзади на шее вздулась огромная шишка. Она сильно покраснела и распухла, причём отёк, похоже, продолжал распространяться.

С этим комаром явно было что-то не так!

— А Сюнь, ни в коем случае больше не чеши.

Предупредив его ещё несколько раз, Сайенс немедленно отправился в пещеру за лечебным препаратом.

До прибытия на Голубую планету он вообще никогда не встречал подобных кровососущих существ.

Если этот комар действительно мутировал…

Трудно даже представить, чем всё может закончиться для А Сюня с его организмом!

— Гав-у-у…

Сайенс быстро нашёл лечебный препарат.

Но когда он вышел из пещеры, его сердце на мгновение словно остановилось…

— А Сюнь!

Он мгновенно бросился к лежавшему на земле Сун Сюню и осторожно приподнял его.

От увиденного сердце болезненно сжалось.

Прошло всего несколько минут!

Но лицо А Сюня уже сильно покраснело, брови были мучительно сведены, дыхание стало частым и тяжёлым, а лоб покрылся холодным потом.

Сайенс осторожно оттянул ворот его одежды.

На месте прежнего покраснения и отёка уже появились многочисленные волдыри разного размера.

Он поспешно открыл ампулу с лекарством и осторожно поднёс её к губам Сун Сюня.

— А Сюнь, выпей! Выпей лекарство, и всё будет хорошо!

Сознание Сун Сюня постепенно затуманивалось.

Он знал, насколько эффективны препараты Сайенса.

— Сай…

Но договорить не успел.

Сун Сюнь потерял сознание.

— Гав-гав-гав!

Цин Исэ тревожно лаял, снова и снова подталкивал Сун Сюня головой и облизывал его руку.

— А Сюнь!

Сайенс осторожно сжал челюсть Сун Сюня, пытаясь открыть ему рот и влить лекарство.

Но тот крепко стиснул зубы.

В одной ампуле препарата содержалось совсем немного жидкости, буквально на один глоток.

С огромным трудом Сайенсу удалось влить лекарство ему в рот.

Однако Сун Сюнь закашлялся и тут же выплюнул всё обратно.

Лекарство никак не удавалось дать!

Впервые в жизни Сайенс почувствовал настоящий страх и панику.

Даже рука, которой он вытирал лицо Сун Сюня, слегка дрожала.

Он немедленно поднял его на руки и бросился в пещеру.

У него оставалось ещё два лечебных препарата.

С А Сюнем обязательно всё будет хорошо!

[Как такое могло случиться!!!]

[У-у-у… Ещё секунду назад я умилялся их отношениям и слюной исходил от вкусной еды, а теперь меня вот так пугают!!!]

[А-а-а-а!!! Милашка, держись!!!]

[Что же делать?! Сун Сюнь ведь не проходил генетического слияния! У него совершенно нет сопротивляемости таким вещам! Любая мелочь может его убить!!!]

[Боже! Взгляд генерал-майора просто сердце разрывает!!!]

[Что делать, если лекарство никак не получается влить?!]

[Организаторы, почему вы до сих пор не отправили помощь?! Наш милашка — единственный чистокровный человек во всей Вселенной!!! А если с ним что-нибудь случится?!]

[Боги! Если вы действительно существуете, пожалуйста, спасите нашего милашку!]

[Организаторы уже отправили медицинскую бригаду! Но штаб находится в космосе, и даже на максимальной скорости им потребуется не меньше десяти минут! Надеюсь, Сун Сюнь продержится!]

[У-у-у… Кажется, генерал-майор впервые выглядит настолько испуганным! Он действительно в панике!!]

[Даже то, как он несёт его на руках, сердце разрывает!]

В пещере было довольно темно, но Сайенсу это совершенно не мешало.

Он сразу прошёл к своей палатке и осторожно уложил Сун Сюня.

Затем достал последнюю ампулу лечебного препарата класса B.

Не колеблясь ни секунды, Сайенс открыл её и набрал лекарство в рот…

Он осторожно прижался к нежным губам цвета вишнёвых лепестков.

Они оказались даже мягче, чем он представлял…

«А Сюнь, я не должен был позволять себе подобного. Но сейчас у меня нет другого выхода.

Надеюсь, когда ты проснёшься, ты не станешь на меня сердиться!»

Почти сразу после того, как Сун Сюнь проглотил лекарство, его дыхание заметно выровнялось…

Снаружи палатки Цин Исэ тревожно метался из стороны в сторону.

Трансляционный шар неподвижно висел в воздухе.

В объективе камеры смутно угадывались лишь очертания палатки.

Через несколько минут Сайенс осторожно вышел и увёл Цин Исэ наружу.

— Ау-у-у…

— С ним уже всё хорошо. Я сумел дать ему лекарство. Пусть теперь как следует поспит, и завтра он поправится.

Сайенс присел на корточки и серьёзно посмотрел на Цин Исэ.

Он медленно поглаживал пса по шее, стараясь успокоить его.

— Не волнуйся. Поверь мне, хорошо?

Словно поняв слова Сайенса, Цин Исэ постепенно успокоился.

Он вернулся в пещеру и тихо улёгся возле палатки Сайенса, чтобы оставаться рядом с Сун Сюнем.

Сайенс посмотрел в сторону входа.

Немного подумав, он всё же не стал возвращаться внутрь.

Вместо этого молча остановился у водопада.

Впервые в жизни он почувствовал такую тревогу и страх.

Он всё-таки не сумел как следует защитить А Сюня!

Вскоре над водопадом появился летательный аппарат.

Он медленно снизился, и из него выпрыгнули два военных врача.

Каждый нёс медицинский чемоданчик.

— Докладываем, господин генерал-майор! Третья медицинская бригада прибыла по вашему распоряжению!

Лицо Сайенса оставалось непроницаемым, а голос звучал холодно и жёстко:

— Ему только что дали одну дозу лечебного препарата класса B. Проведите полное обследование и убедитесь, что других проблем нет!

— Есть!

— Гав-гав-гав!

Когда все трое вошли в пещеру, Цин Исэ сразу заволновался.

Он категорически не желал подпускать незнакомцев к Сун Сюню.

Пёс угрожающе оскалился и принялся яростно облаивать обоих врачей, пытаясь прогнать их прочь.

Сайенс взял его за ошейник и осторожно успокоил:

— Цин Исэ, они пришли помочь А Сюню. Веди себя хорошо.

— Гав-у-у…

Сайенс одним движением поймал трансляционный шар и опустил его.

— Давай я с тобой поиграю, хорошо?

Одновременно он взглядом велел врачам поскорее проходить внутрь.

Оба врача остолбенели.

Они тоже следили за прямой трансляцией.

Но одно дело смотреть всё через экран, и совсем другое — собственными глазами увидеть, как обычно холодный и бесстрастный генерал-майор настолько нежно и терпеливо разговаривает с собакой!

Впечатление оказалось просто ошеломляющим!

Врачи переглянулись.

В глазах обоих читалось одинаковое недоверие.

Затем они поспешили заняться обследованием Сун Сюня.

А трансляционному шару, который теперь находился в собачьей пасти, оставалось только посочувствовать!

[Слава богу! Слава богу! Всё обошлось!]

[А-а-а-а!! Наш милашка жив и здоров!!!]

[Мне одному интересно, как генерал-майору всё-таки удалось дать ему лекарство???]

[Предыдущий комментатор, у меня есть одна догадка…]

[Со спины генерал-майор выглядит таким грустным!]

[Ха-ха! Ну спасибо тебе! Сам такой благородный, а нами собаку развлекаешь!!!]

[И зачем я только за тебя переживал?! У трансляционного шара вообще есть какие-нибудь права?!]

Конечно, Сайенса совершенно не волновали возмущения зрителей.

Иммунитет Сун Сюня был слишком слабым.

Даже самая незначительная травма могла привести к непредсказуемым последствиям.

После случившегося Сайенс начал беспокоиться ещё сильнее.

Ведь даже крошечный комар в джунглях едва не убил А Сюня…

«Может, мне вообще не стоило приводить его сюда?..»

http://bllate.org/book/40770/5226045

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь