Сейнс огляделся и жестом попросил Сун Сюня подождать на месте. Тот понял его и послушно присел на камень.
Однако, увидев, что Сейнс направился вверх по склону, Сун Сюнь невольно забеспокоился. Камни там были очень скользкими, и оступиться ничего не стоило. Он только-только встретил другого человека. Если тот вдруг упадёт, получит травму, а рана ещё и воспалится, проблем не оберёшься.
Тем временем сотрудники информационного отдела буквально сбились с ног. Они сразу извлекли из записи две фразы незнакомца, но никак не могли определить, на языке какой планеты он говорил.
— Руководитель, в нашей базе данных больше десяти тысяч межзвёздных языков. Ни один не совпадает.
— Не тратьте время. Свяжитесь напрямую с Институтом межзвёздных языков. У них база наверняка гораздо обширнее нашей!
— Есть!
— Подождите… Руководитель, тут в комментариях пишут, что кто-то узнал этот язык!
Начальник информационного отдела немедленно открыл трансляцию. Экран был заполнен бесконечным потоком комментариев, но среди них наконец удалось найти несколько полезных.
[Я-я-я… Даже не знаю, стоит ли говорить, но, кажется, я знаю, на каком языке он говорит! Народ! Схожу уточню у научного руководителя и вернусь!!!]
[Эй, сначала скажи! Не томи!]
[Пока могу сказать только одно: я учусь на факультете древних языков Королевской академии империи Цимин. И я уверен, что знаю этот язык!]
[Э-э-э! Ну всё, ты себя выдал. Всем известно, что в этом году на факультет древних языков поступил только один первокурсник!]
[Я тебя уже заметил. Но раз ты сумел распознать этот язык, пока не стану разбираться, почему ты занимаешься учебным исследованием прямо во время просмотра трансляции.]
[Профессор Вэнь!!!!! Вы тоже смотрите прямые эфиры?.. У-у-у… Простите, я больше не буду!!]
[АХАХАХАХАХАХА! Не могу! Заниматься исследованием прямо в трансляции!!!]
[Посочувствуем ему одну секунду. Больше не заслужил! АХАХАХА!]
[Я уверен, что это язык древней Земли. Скорее всего, одна из древнейших ветвей земной языковой системы, принадлежащая к языкам государства Хуа. По смыслу он примерно сказал, что оказался здесь один непонятно как и не ожидал встретить другого человека.]
[Охренеть!!! У меня тут одна мысль появилась…]
[То есть этот человек говорит на собственном языке человечества!!!]
[А-а-а-а!!! А вдруг он житель древней Земли?!]
[Идея интересная, но слишком уж нелепая. Даже предположение, что он фем, звучит правдоподобнее.]
Всем было известно, что люди не способны выжить на древней Земле.
Но бурные споры в трансляции никого из находившихся на острове не волновали.
Примерно через пятнадцать минут Сейнс наконец неспешно перебрался на другой берег.
Правда, неспешным его передвижение казалось только ему самому. Сун Сюнь за это время успел изрядно переволноваться.
Сейнс коснулся языкового симулятора, закреплённого за ухом, и незаметно принялся рассматривать стоявшего перед ним невероятно красивого юношу.
Тот свободно говорил на древнем языке государства Хуа, существовавшего на Земле, но при этом никаких сведений о нём найти не удалось.
Словно он появился из ниоткуда.
Увидев, что Сейнс благополучно добрался до него, Сун Сюнь поспешил навстречу.
— Ты в порядке? Там все камни покрыты мхом. Это же очень опасно!
Пока он говорил, его взгляд невольно скользнул в сторону.
«Интересно, что это за механический питомец?»
Кругленький такой!
Да Цин Исэ при виде этой штуки наверняка с места бы не сдвинулся!
— Со мной всё хорошо.
Участники соревнования прибыли из разных звёздных систем и говорили на разных языках. Хотя все они владели основами общепринятого межзвёздного языка, для удобства военные корпуса выдали каждому языковой симулятор.
Только что сотрудники информационного отдела удалённо загрузили в устройство Сейнса несколько сохранившихся языков древней Земли.
Однако из-за утраты значительной части языковых данных перевод получался не слишком точным. Устройство могло передать лишь приблизительный смысл сказанного.
«Он только что за меня переживал».
— А? На языке какой страны ты говоришь? На немецком или русском? Хотя нет, не похоже…
Сун Сюнь довольно хорошо понимал оба этих языка, но из того, что произнёс красавец перед ним, не разобрал ни единого слова.
— Эм… Привет! Меня зовут Сун Сюнь. Я из Китая.
Он вежливо протянул правую руку.
Незнакомец, кажется, на мгновение растерялся, но затем немного неловко протянул свою и пожал её.
— Меня зовут Сейнс. Я с планеты Цимин.
После этого оба замолчали.
Повисла неловкая тишина.
Сейнс никогда прежде не общался с фемами на таком близком расстоянии. К тому же по непонятной причине его сердце снова начало биться быстрее.
Он совершенно не знал, как себя вести.
«Государство Хуа?!! Разве это не государство древней Земли?»
Но разведывательная группа ещё раньше провела полное сканирование планеты. Было достоверно установлено, что сейчас на Земле не существует никаких государств.
Только бескрайние океаны, горы и пустыни.
Тогда кто же этот фем?
Почему он здесь появился?
Какая у него цель?
Разве фемы не должны находиться дома под надёжной защитой?
Сун Сюню тем временем было по-настоящему неловко.
Теперь он точно убедился, что этот иностранец совершенно не знаком с обычаями рукопожатия.
Ну кто, спрашивается, пожимает руку и не отпускает её?
Да ещё и стоит совершенно неподвижно!
Хотя они не понимали языков друг друга, Сун Сюнь по отдельным звукам и интонации примерно догадался, что иностранца зовут Сейнс.
— Сейнс!
Сун Сюнь слегка встряхнул их соединённые руки, а затем осторожно высвободил свою.
— Привет! Я Сун Сюнь!
— Сун… Юнь?
Мысли Сейнса всё ещё витали где-то далеко.
Он никак не мог забыть недавнее прикосновение и ощущение мягкой, тёплой ладони.
«Да что со мной такое?»
С первой же встречи с Сун Сюнем он вёл себя всё страннее.
Можно подумать, он никогда раньше самок не видел!
— Сун Сюнь!
— Сун… Сюнь…
Сейнс произносил его имя довольно странно.
Услышав, как тот выговаривает «Сун», словно преодолевает десяток крутых поворотов, Сун Сюнь так скривился, что стал похож на сморщенный мандарин.
— Слишком сложно. Зови меня просто А-Сюнь!
— А-Сюнь!
Сейнсу это имя показалось гораздо проще.
Но у Сун Сюня слегка защемило сердце.
Раньше так его называли только родные. Теперь, услышав знакомое обращение из уст совершенно чужого человека, он испытал странное чувство, смешанное с тоской по дому.
— Это твой механический питомец? Почему его сделали в форме шара? Довольно милый!
Сун Сюнь постарался не обращать внимания на неприятное чувство и с любопытством принялся рассматривать механический шар, паривший возле Сейнса.
Чем дольше смотрел, тем милее тот ему казался!
[Боже мой! Какой красивый! Я никогда в жизни не видел настолько красивого фема!]
[Не понимаю предыдущего комментатора. Ты как разглядел красоту, если лицо размыто?]
[Кажется, он никогда раньше не видел трансляционных шаров!!! С какой же он планеты?! Как вообще можно было оставить фема одного в такой опасной дикой местности?!]
[А-а-а-а! Как же мило он выглядит, когда удивляется! Вот бы он стал знаменитостью! Женушка моя!!!!]
[Фемы — самые нежные и милые существа во всём межзвёздном пространстве!!! И точка!!]
[Да сколько можно с этой дурацкой военной платформой, на которой черты лица разъезжаются во все стороны?! Неужели нельзя её улучшить? Пытаюсь рассмотреть свою женушку, а в глазах уже рябит!]
[Эй, не требуй слишком многого! Эту платформу специально разработали для шоу. Её сделали военные, и уже хорошо, что сумели добавить такую функцию!]
[Всё это очень странно. Кто он вообще такой? Почему организаторы до сих пор ничего не объяснили? Как можно позволять фему участвовать в шоу на выживание?! Это же слишком опасно!!!]
[А вдруг его действительно прислал Союз надоедливых, чтобы сорвать соревнование?]
[А-а-а-а! Невозможно! Моя женушка не может состоять в этой мерзкой организации!]
[Охренеть! Женушка, что ты делаешь?! Нельзя-а-а!!!]
[Подождите… Генерал-майор, не надо! Я хочу ещё немного посмотреть!]
[А-а-а-а! Генерал-майор просто собственник до мозга костей! Нежный и наивный зайчик против хитрого и безумно ревнивого генерал-майора! Всё, я уже за эту парочку!]
[Кто-нибудь, дайте мастеру перо!!!]
В глазах зрителей черты лица Сун Сюня оставались размытыми, а переходы между отдельными участками изображения выглядели неестественно.
Сейнс произнёс несколько фраз, видимо пытаясь что-то объяснить, но Сун Сюнь ничего не понял.
Поэтому он решил сначала искупаться, а потом уже разбираться.
Хотя солнце почти село, жара всё ещё не спадала.
— Что ты делаешь?
Сейнс внезапно схватил Сун Сюня за руку, когда тот начал раздеваться.
На его лице появилось неподдельное удивление.
Он и подумать не мог, что этот фем не только ничего не знает о трансляционных шарах, но ещё и собирается раздеваться прямо перед ним!
Неужели у него совсем нет элементарных представлений о приличиях?!
— Купаться собираюсь. А что?
Сун Сюнь озадаченно посмотрел на него.
Он совершенно не понимал, почему Сейнс вдруг так разволновался.
«С каких пор иностранцы стали такими консервативными? Или это Сейнс такой необычный?»
Увидев недоумение на лице Сун Сюня, Сейнс окончательно потерял дар речи.
В конце концов он просто схватил трансляционный шар, сунул его в рюкзак, отошёл в сторону и молча повернулся спиной.
«Надо же, как стесняется», — подумал Сун Сюнь.
Все говорили, что иностранцы очень раскрепощённые, а Сейнс оказался настоящим джентльменом, к тому же довольно сдержанным.
Сун Сюнь немного поплавал, сделав пару кругов, быстро вымылся и поспешил на берег.
Хорошо, что он взял с собой достаточно средств для мытья. Теперь и Сейнс сможет искупаться!
Если бы Сун Сюнь присмотрелся повнимательнее, то заметил бы пару пылающих красных ушей.
Но, к сожалению, он ничего не увидел.
— Вот, держи. Иди тоже помойся!
Сун Сюнь протянул Сейнсу гель для душа.
Только вот тот почему-то продолжал смотреть на него каким-то странным взглядом.
«Что у него за выражение такое?»
«Иностранцев совершенно невозможно понять!»
Сейнс был потрясён поведением этого беспечного и совершенно неосторожного фема.
Разве не говорили, что все фемы очень стеснительные?
Почему же эта, едва познакомившись с ним, уже приглашает зверочеловека вместе купаться?
Сейнс открыл рот, собираясь что-то сказать, но, увидев полный ожидания взгляд Сун Сюня, так и не нашёл подходящих слов.
В итоге он молча взял гель для душа.
……
Они шли по лесу друг за другом.
Сун Сюнь шагал легко и бодро. Его прекрасное настроение невозможно было скрыть.
Сейнс же, как обычно, сохранял бесстрастное выражение лица, тщательно пряча все эмоции.
Освобождённый наконец трансляционный шар радостно кружил вокруг них, снимая происходящее со всех сторон.
— Гав-у-у! Ау-у-у!
Когда они добрались до бухты среди скал, откуда-то сверху внезапно свалился хаски и с ходу вцепился зубами в кружащий рядом трансляционный шар.
В тот же миг мелькнула чёрная тень.
Не успел Сун Сюнь опомниться, как увидел, что хаски от мощного удара ногой отлетел в сторону и с силой рухнул на песок неподалёку!
Даже после такого падения, от которого можно было превратиться в лепёшку, пёс намертво вцепился в свою добычу и ни за что не желал разжимать зубы.
При этом он жалобно скулил от боли.
— Цин Исэ! Ты в порядке?!
Сун Сюнь остолбенел.
Он тут же бросился к собаке и принялся проверять, нет ли у неё повреждений.
Песок был мягким, и снаружи никаких заметных ран вроде бы не было.
— Гав-у-у…
Сун Сюнь от такой выходки едва не рассмеялся от злости.
Он схватил пса за голову и попытался разжать ему пасть.
Этот дурак!
Даже сейчас ни за что не хотел выпускать добычу!
— Это не твоя игрушка! Немедленно выплюнь!
— Ау-у-у-у!
— Не поможет тебе этот жалобный вой! Выплёвывай! Живот не болит?
Сун Сюнь встревоженно ощупал собачий живот.
Цин Исэ терпеть не мог уколы и лекарства. Каждый раз, когда получал травму, он начинал изображать послушного и ласкового пёсика, надеясь, что его пожалеют и не станут лечить.
Поэтому Сун Сюнь сейчас даже не мог понять, действительно ли пёс пострадал.
Сейнс тоже перепугался.
Всю дорогу он размышлял о происхождении Сун Сюня и не заметил собаку, затаившуюся на камнях.
Когда та внезапно набросилась на них, он решил, что это мутировавший зверь.
Ведь в межзвёздном обществе никто даже не слышал о мирном сосуществовании людей и звёздных зверей.
Звёздные звери по своей природе были агрессорами. Долгие годы войн породили между ними и людьми противоречия, которые уже невозможно было разрешить.
Но это животное…
Уровень мутации — ноль?!
Сейнс посмотрел на человека и зверя, которые отчаянно боролись друг с другом из-за механического шара.
Между ними не чувствовалось ни малейшей враждебности.
Напротив, было очевидно, что они прекрасно ладят.
Сейнс молча убрал военный нож.
С самого появления этого юноши всё происходящее словно вышло из-под контроля.
Возможно, он ещё не раз сумеет его удивить!
— Прости. Я не знал, что это твой питомец!
Любопытство Сейнса только усилилось.
Большинство звёздных зверей в межзвёздном пространстве отличались крайней агрессивностью. Даже те, кто выглядел совершенно безобидно, нередко оказывались смертельно ядовитыми.
К тому же войны между людьми и звёздными зверями никогда не прекращались!
С тех пор как Сейнс прибыл на Землю, он обнаружил, что уровень мутации растений в основном не превышал десяти процентов, тогда как у животных обычно составлял больше двадцати.
Что же особенного в этой собаке?
И как вообще человек может настолько мирно сосуществовать со звёздным зверем?
— Это Цин Исэ слишком любит играть. Он и меня только что до смерти напугал.
Сун Сюнь почувствовал, что Сейнс искренне сожалеет о случившемся, и ободряюще посмотрел на него.
Цин Исэ обожал всё круглое и наверняка решил, что механический шар — новая игрушка, предназначенная специально для него.
Но Сун Сюнь не успел произнести больше ни слова, как механический шар внезапно оказался у него в руках, а к груди прижалась дрожащая собачья голова.
Обычно Цин Исэ ни за что на свете не выпускал из пасти то, что ему понравилось.
Похоже, на этот раз он действительно сильно перепугался.
— Эм… Посмотри, пожалуйста, он ничего не сломал? Цин Исэ очень любит круглые вещи. Наверное, решил, что это его игрушка. Прости!
Глядя на этого трусливого хулигана, который обижал слабых и боялся сильных, Сун Сюнь одновременно сердился и жалел его.
И хотя он продолжал гладить собаку, злость всё-таки пересиливала жалость.
Этот дурацкий пёс готов был играть со всем, что имеет круглую форму!
А если бы он действительно сломал чужую вещь?
На этом богом забытом острове её даже починить было бы негде!
— Он не сможет его сломать. Но, похоже, твоему питомцу требуется лечение.
Сейнс с некоторым отвращением посмотрел на слюни, оставшиеся на трансляционном шаре, и просто вытер его о песок.
После этого Сун Сюнь увидел, как из круглого корпуса выдвинулся небольшой пропеллер.
Шар слегка покачнулся, поднялся в воздух и снова принялся кружить вокруг них.
[А-а-а-а! Генерал-майор, спасите! У меня голова кружится!!!]
[Так вот каково это — оказаться в пасти мутировавшего зверя?]
[Спасибо! Меня чуть не стошнило от этой тряски!]
[Моя женушка такой нежный! Он обо мне заботится!]
[Эй, проснись! Этот фем держит мутировавшего зверя как домашнего питомца! И ты называешь его нежным?!]
[Нежный фем — укротитель зверей против хитрого генерал-майора с пробуждённой второй формой! Почему мне теперь эта парочка нравится ещё больше?!]
[Фанаты парочек, отстаньте! Наш генерал-майор — недосягаемая ледяная красавица, ему никто не нужен!]
[Э-э-э… Не хочу тебя расстраивать, но твоя недосягаемая красавица только что отдала драгоценный лечебный препарат тому мутировавшему зверю. Ах да, простите… Питомцу!]
[А-а-а-а!!! Вот это любовь!!!]
[Неужели кто-то действительно держит мутировавших зверей в качестве домашних животных? Что это вообще за фантастика?!]
[Мама! У меня галлюцинации!!!]
[Кто в здравом уме станет приручать диких звёздных зверей?! Хотя слышал, что некоторые аристократы платят огромные деньги, чтобы им поймали и приручили такого зверя. Правда, получается это крайне редко!]
[Я тоже слышал! Звёздные звери могут притворяться послушными, а потом улучить момент и загрызть своего дрессировщика!!]
[Может, мутировавшие звери Земли чем-то отличаются от обычных звёздных зверей?]
Глядя на Цин Исэ, который уже во весь опор мчался прочь, даже не оглядываясь, Сун Сюнь почувствовал себя ужасно неловко.
— Извини, пожалуйста! И спасибо за лекарство.
Теперь он начал подозревать, что с Цин Исэ вообще ничего серьёзного не случилось, а чужой лечебный препарат был потрачен совершенно зря.
Однако Сейнс вовсе не думал, что собака притворялась больной.
Он прекрасно знал, с какой силой ударил её, и хорошо представлял эффективность лечебного препарата.
Но сейчас у него в голове всё ещё звучал собачий лай.
Эта собака была просто невыносимо шумной!
— Не за что. Это ведь произошло по моей вине.
— Вон там моя палатка. Давай сегодня вечером сварим суп из морепродуктов!
http://bllate.org/book/40770/5225237
Сказали спасибо 0 читателей